1: これをピンチと言わずして◆aoV9UPlvFw 2014/05/29(木)13:22:52 ID:ddXsR60Z5
中国メディア・北京青年報は28日、国家鉄道局が初めて発表した鉄道輸送の安全管理に関する報告書で、2013年の鉄道事故死者数が前年比
で減少したことなどが明らかになったと報じた。

報告書は、13年の鉄道事故死者数が1336人で、12年に比べて5.7%減少したとした。また、13年は重大事故(死者が10人以上30人以下、
または重傷者50人以上100人以下)が地方運営鉄道における1件のみで、輸送10億トン・キロメートルあたりの事故発生率も1.253と前年比
5.2%減となった。

一方で、今回の報告書では鉄道事故死者の詳しい内訳は示されておらず、鉄道事業内部で起きた事故の比率などは不明。昨年の鉄道事故報道
を振り返ると踏切事故が多く、施工現場での内部的な事故については当局が発表しない傾向にある。

報告書ではまた、高速鉄道の営業キロ数が1万1000キロメートルに達し、13年の輸送客数が5億3000万人と、全鉄道旅客の25.2%を占めた
ことなども明らかにされた。

(編集翻訳 城山俊樹)
http://www.xinhua.jp/socioeconomy/photonews/384034/

引用元: ・【新華】 中国の2013年鉄道事故死者数は1336人、前年比5.7%減少―中国メディア [05/29]

【 経済停滞も、言い方変えるとすばらしいな - 2013年鉄道事故死者数は1336人、前年比5.7%減少[05/29]】の続きを読む