重機のエンジン過熱、火災相次ぎ


（光陽=聯合ニュース）全羅南道光陽地域で大型エンジンの過熱による火災が相次いで発生した。

16日午後1時57分頃、全羅南道光陽市のコンテナ埠頭での作業中だったフォークリフトで火が出た。

作業後、停車したフォークリフトのエンジン部分から始まった火が広がり、フォークリフトの一部を燃やして1千万ウォンの財産被害を出した。

消防当局は、長時間の作業のため、フォークリフトのエンジンが過熱して火が始まったと見て正確な火災原因を調査している。

これに先立ち、15日午後7時14分頃、光陽市琴湖洞の某埠頭から駐車しておいた掘削機から火災が発生した。

掘削機が焼けて1千300万ウォン余りの財産被害が発生した。

消防当局は過熱されたエンジンで発生した熱が駐車された掘削機の下に敷かれたおがくずに引火して火災が起きたとみている。

韓国日報（韓国語）
http://daily.hankooki.com/lpage/society/201406/dh20140616181138137790.htm