海外の韓国歴史遺跡にハングル案内パンフレットを提供してきた女優のソン・ヘギョが、
三一節（独立運動記念日）を迎えて「海外で会った私たちの歴史物語－東京編」案内パンフレット１万部を東京全域に配布した。

ソン・ヘギョとともにプロジェクトを進めている誠信（ソンシン）女子大の徐敬徳（ソ・ギョンドク）教授側は１日、このように明らかにして
「今回の案内パンフレットは韓国語および日本語で製作された。

２．８独立宣言記念資料室や李奉昌（イ・ボンチャン）義士の投弾義挙地および殉国地、
抗日団体『新幹会』東京支会の創立地など、東京内の私たちの歴史遺跡について全面カラーで詳細に紹介している」と伝えた。

徐教授は「事実、２．８独立宣言記念資料室側に２年前から案内パンフレットを配置しようと粘り強く努力してきたが、なかなか許可が下りず、
韓国の若い観光客が多く利用する東京内の民宿１０カ所に備えつけることになった」とし

「海外にある韓国歴史遺跡の保存状況は非常に良いとはいえない。
だが、私たち国民がより多くの関心を持って遺跡を訪問することだけが、他国にある私たちの遺跡を守っていくことのできる最高の方法だ」と強調した。

これについてソン・ヘギョは「このように小さなこと一つが、東京を訪問した韓国人観光客の役に立ち、海外に点在している私たちの歴史遺跡に少しでも関心がわくよう願う」と明らかにした。
これまで２人は、重慶および杭州臨時政府庁舎、上海尹奉吉（ユン・ボンギル）記念館、ＬＡ安昌浩（アン・チャンホ）ファミリーハウスなど１２カ所に案内パンフレットを寄贈してきた。

また、ニューヨーク近代美術館（ＭｏＭＡ）やトロント博物館（ＲＯＭ）など、世界的な有名美術館にも韓国語サービスを利用できるように働きかけてきた。

一方、ソン・ヘギョと徐教授は「海外で会った私たちの歴史物語－東京編」を始め、
今後は内容を京都やウラジオストクなどにも拡大して、海外にある韓国の歴史遺跡に対する関心を引き続き喚起していく考えだ。

2017年03月01日08時58分
http://japanese.joins.com/article/323/226323.html?servcode=700&sectcode=740

女優のソン・ヘギョ



写真=チョン・ヒョンム Instagram

「光復節を世界の祝日に！」韓国民間団体がNYでイベント＝伝統服で太極旗の風船を配布―韓国メディア （Record China） - Yahoo!ニュース
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150821-00000047-rcdc-cn


2015年8月20日、韓国・ニューシスによると、日本からの独立を祝う韓国の光復節（8月15日）の日に、20代の若者たちからなる「韓国青春文化遊戯団」と称する団体がニューヨーク市内でさまざまな
イベントを行った。環球網が伝えた。

韓国青春文化遊戯団は、韓国の伝統衣裳を着てタイムズスクエアやセントラルパークで光復節を宣伝したり、太極旗の模様が入った風船815個を配るなどした。

同団の団長は、「光復節をより多くの人に知ってもらいたい。韓国だけでなく、世界中の人がともに祝うべき日にしたい」と語った。

青春文化遊戯団は、「世界は私たちの遊園地」をスローガンに、700人を超えるメンバーがヨーロッパ、インドネシア、ネパール、米国などを巡回し、韓国文化を広めるとともに現地の文化を学ぶという
民間外交を行っている。就職難などを受けて、2012年からは「自信を取り戻し、夢の世界を探す旅」というテーマで様々なチャレンジをしていると伝えられている。（翻訳・編集/岡本悠馬）

【ソウル聯合ニュース】日本が中学校教科書の検定結果や外交青書で独島の領有権を主張し挑発を続ける中、
韓国政府は旧日本軍の慰安婦問題を正しく教えるため教材の配布に乗り出す。

女性家族部と教育部は８日、日本政府の歴史歪曲（わいきょく）に対応するため小中高生と教員向けの教材
「日本軍慰安婦を正しく知る」を制作し、今月中旬から配布すると明らかにした。

教材は女性家族部が韓日歴史交流会に委託して制作された。現職の教員が中心となって執筆し、政府系の
東北アジア歴史財団や関連する研究者も参加した。

教育課程と連携して活用できるよう、小学校５～６年生、中学生、高校生、教員向けにそれぞれ制作された。

また両部は、慰安婦問題を理解しやすいようにワークブックやパワーポイント、動画なども配布する。

市道の教育庁や主要図書館に教材を配布するほか、ウェブサイト「日本軍慰安婦被害者ｅ―歴史館」
（ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｈｅｒｍｕｓｅｕｍ．ｇｏ．ｋｒ）と「東北亜歴史ネット」（ｈｔｔｐ：／／ｃｏｎｔｅｎｔｓ．ｎａｈｆ．ｏｒ．ｋｒ）に
教材や動画を掲載し、誰でもダウンロードできるようにする方針だ。

韓国政府は２００１年にも同様の補助教材ＣＤを制作し中高校に配布した。

女性家族部と教育部は教材が活用されるよう、今月中旬から小学校の教員や中高の歴史教師を対象に
慰安婦問題に関する研修を実施する。

ソース：聯合ニュース　2015/04/08 11:33
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2015/04/08/2015040801572.html