文在寅（ムン・ジェイン）大統領が積極的なロビー活動を行うなど、韓国が精力を注ぎこんできた世界貿易機関（ＷＴＯ）の事務局長選だが、ＷＴＯが次期局長に推薦したのは韓国産業通商資源省の兪明希（ユ・ミョンヒ）通商交渉本部長ではなく、ナイジェリアのヌゴジ・オコンジョイウェアラ元財務相だった。韓国の「外交敗北」といえるが、その責任を日本に押し付けようとしているのだからあきれてしまう。

　英ＢＢＣによれば、ＷＴＯ加盟国・地域１６４カ国のうち、日本や欧州連合（ＥＵ）を含む１０４の国と地域が、世界銀行で副総裁を務めたこともあるなど国際的な知名度も高いオコンジョイウェアラ氏を支持するとしている。

　米国は兪氏の支持に回ったが、ナイジェリアと結びつきが強いとされる中国の影響力を懸念していることが理由だ。韓国メディアはＷＴＯがオコンジョイウェアラ氏の推薦を明らかにしたことを「事実上、自主辞退勧告」と伝えた。

　事務局長選びは原則全会一致だが、１１月９日の理事会までに調整がつかなければ、投票に持ち込まれるか、事務局長が決まらず空白が長期化する可能性もある。

　文大統領はカナダやマレーシアなど各国首脳に兪氏の支持を呼びかけ、１日３カ国の首脳と電話会談して要請したが、多数派工作には失敗した。そこで一部の韓国メディアは驚くべき報道を展開している。

　１０月２７日の朝鮮日報（日本語電子版）は、日本政府が昨年７月、韓国の輸出管理を厳格化したことを受け、日本がネガティブキャンペーンを展開していると報じた。日本の外務省が欧州や中南米、アジア諸国に兪氏を支持しないよう要請し、「韓国の事務局長誕生でＷＴＯは公平性が疑わしい」「日本の要求を聞き入れる見返りに経済支援」などと言及していたのだと報じた。

　日本が兪氏を支持しなかったのは、韓国が日本による輸出管理厳格化を「不当」としてＷＴＯに提訴していることから、当選した場合に紛争解決手続きの公平性に影響しかねないと判断したためで、当然といえる。

　ジャーナリストの室谷克実氏は「文大統領の外交力のなさが今回の結果だ。『韓国は支持しなかった国を批判するような国』だと、世界の理解がまた一歩深まったともいえる」と指摘した。

　ＷＴＯでは過去には２人の候補が争った末に任期を半分ずつ分けて務めた例もあり、韓国がゴネ続ける可能性も残る。２００２年のサッカー・ワールドカップが日韓共催になったような「妥協」は禁物だ。

夕刊フジ 11/2(月) 16:56
https://news.yahoo.co.jp/articles/554ce9385fecd08bdef9984138823ef67f3007de

2015年09月17日11時17分
[? 中央日報/中央日報日本語版]

現代重工業労組が国際サッカー連盟（ＦＩＦＡ）本部があるスイス・チューリヒで大株主である鄭夢準
（チョン・モンジュン）牙山（アサン）社会福祉財団理事長のＦＩＦＡ会長落選運動を行うことにした。
鄭理事長を圧迫して今年の賃金交渉を有利に進めようとする狙いがあるとみられる。

現代重労組（委員長チョン・ビョンモ）は１０月１８～２４日の６日間、スイスに落選運動団を
派遣すると１６日、明らかにした。派遣陣は労組役員１人と通訳支援など４人。彼らはスイス労働
団体とともにＦＩＦＡ会長候補登録締め切り（１０月２６日）の５日前である２１日、ＦＩＦＡ
本部前で記者会見を開き鄭理事長の候補検証を行う。また、街頭デモなども計画している。

労組は「鄭理事長の行跡が果たしてＦＩＦＡ会長候補としての資格に値するのか、世界の人々の
前で検証する」としながら「ＦＩＦＡは候補として登録した人に対して倫理審査を行うが、審査に
通過することができなければ候補になれない」と話した。

引き続き「鄭理事長がＦＩＦＡ候補として遜色ないものとしたいなら、現代重工業グループの
産業災害問題、会社の賃金凍結、社内下請け労働者生存権などの問題に自ら率先して解決
しなければならない」とし「ＦＩＦＡ会長に登録しに行ったところ、華やかなスポットライトの
代わりに恥をかいて帰国するという羽目に陥りたくないなら、閉じられた交渉の閂（かんぬき）を
直接開く決断を下さなければならない」とした。労組は会社の交渉態度の変化によって落選運動を
撤回する用意があると明らかにした。

これに対して現代重工業側は「会社内部の問題について海外に行ってまで闘争するのは不適切」とコメントした。

http://japanese.joins.com/article/876/205876.html?servcode=300&sectcode=300

『落選悲観』ソウル区議員出馬50代自殺未遂


ソウルで区議員選挙に出馬した50代が落選を悲観、自殺を試みようとしたが警察に救助された。

6日、高速道路巡察隊10地区隊によればこの日午前6時51分頃、京畿（キョンギ）地方警察庁から50代自殺企画者を救助しろとの共助要請がきた。

この男性の夫人から『夫が自殺するようだ』という申告が受け付けられて位置を追跡した結果、彼が京畿（キョンギ）広州市（クァンジュシ）付近にいると確認されたためだ。

警察は直ちにパトロールカー3台を動員、この男性所有の車輌を捜索して京畿道（キョンギド）広州（クァンジュ）市中部面（チュンブミョン）付近中部高速道路の仮眠エリアで車輌の運転席にこの男性がうつ伏せになっているのを発見した。

当時車輌ドアがロックされているところにこの男性が意識を失った状態なので警察は有利窓を破って救助した。

車輌の中では空の農薬瓶が発見された。

この男性は地方選挙に出馬して落選するとすぐに家族と知人に「申し訳ない」という話を残した後連絡が切れたと伝えられた。

この男性は現在病院に移されて治療を受けている。

韓国日報（韓国語）
http://daily.hankooki.com/lpage/society/201406/dh20140606112640137780.htm