韓国メディアの報道によると、世界各国は早ければ２０１７年から「グーグル税」を導入する。「グー
グル税」は、多くの国で利益を上げながら税金をまともに納めない多国籍企業を狙う措置だ。韓国の
ユーザーがグーグルのＰｌａｙストアからアプリをダウンロードする場合、グーグルはこの売上高の
税金を納めなければならない。

後略：韓国政府は２０１６年から導入予定。OECDの推測では年間に世界売上の４％－１０％に相当す
る１０００億－２４００億ドルが多国籍企業に脱税されているという。

（翻訳　王秋）

新華ニュース
http://www.xinhuaxia.jp/social/82244

売春女性が受けた『チップ』も課税対象




▲裁判所が接待女性たちが受けたチップも売り上げと捉えて課税しなければなければならないと判決した。 資料写真。

風俗店事業主は接待女性たちが売春の代価に『チップ』を受けたとすれば、これをまた売り上げと捉えて課税しなければならないという裁判所の判決が下されてきた。18日ソウル高裁刑事1部は売春を斡旋して税金を脱漏した疑惑で起訴されたチョン某(37)さんの控訴審で懲役4年と罰金140億ウォンを宣告したと明らかにした。

チョン氏は2010年8月、ソウル江南区（カンナムグ）三成洞（サムソンドン）に売春を兼ねる風俗店である別名『フルサロン』を運営した。チョン氏はこちらで一日平均150人の男性を相手に売春を斡旋した疑惑を受けた。チョン氏はこの期間、営業常務と女性ホステスに支給された『サービス料』を売り上げから脱落、136億4,300万ウォン相当の租税を脱税した疑惑なども受けた。チョン氏は1審で脱税疑惑に対しては懲役3年と罰金140億ウォン、売春斡旋疑惑に対しては懲役1年6ヶ月をそれぞれ宣告されて控訴した。

今回の裁判ではチョン氏が売り上げから漏れたサービス料、すなわちチップを課税対象と見るのかが争点だった。チョン氏はお客さんから売春代金を含んだ酒代を受けて呼び込み役の営業常務と接待女性に一定の持分を渡す方式でサービス料を支給した。

チョン氏はサービス料がお客さんが決まった価格ではないがおまけに与える『チップ』なので付加価値税法などで規定した『課税標準から除外されるサービス料』と主張した。事業所得で控除される必要経費に該当すると声を高めたが裁判所はこれを認めなかった。

裁判所は遊興酒屋の営業常務と接客員がすることと性格、日の代価を支給する方式から見る時、チップも成果給形態の補修だと判断した。裁判所は「サービス料もやはり課税標準に含まれる売り上げの一部」として「売春手当ては法の許容範囲にある営業方式ではないので一般的に所得税法上控除される必要経費の要件をそろえられなかった」と判示した。この判決が確定すればフルサロン事業主の脱税に対する処罰が強化され、関連犯罪を抑制する効果を期待できるものと見られる。

デイリー韓国（韓国語）
http://daily.hankooki.com/lpage/society/201411/dh20141118165229137800.htm

　俳優チャン・グンソクが国税庁で脱税疑惑をめぐる調査を受け、数十億ウォン（約数億円）の追徴金を納めていたことが分かった。

　17日にあるメディアが報じたところによると、チャン・グンソクは最近国税庁による税務調査を受け、巨額の所得が抜け落ちていた
ことが分かり、所得税と延滞税を含め数十億ウォンを納めたという。

　韓流スターたちの中国での活動を仲介する芸能プロダクションH社の代表Aさんが、借名口座などを使って海外収入を税務当局に
きちんと申告していない疑いが持たれることから、ソウル中央地検外事部は8月、国税庁に調査を依頼した。検察はこの過程で、
H社と仕事をしていたチャン・グンソクら人気韓流スターたちによる脱税の事実を突き止め、関連資料を国税庁に送った。

　これを受け、国税庁はおよそ2カ月にわたり税務調査を行い、チャン・グンソクが所得税など数十億ウォンを脱税していたことを確認。
チャン・グンソクは調査中に脱税を認め、追徴金を全額納めた。これに先立ち、チャン・グンソクの所属事務所は7月に検察の捜査が
伝えられた際「億単位（1億ウォン＝約1000万円）の脱税疑惑について、俳優チャン・グンソクは全く関係がない」とし、疑惑を全面的に否定した。

　国税庁はチャン・グンソクについて、故意の脱税ではないと判断、刑事告発しないこととし、最近検察側にこのような事実を通告した。

　なお、8月には女優ソン・ヘギョも脱税問題が浮上。ソン・ヘギョは2009年から11年にかけて収益137億ウォン（約14億円）があったとし、
67億ウォン（約7億円）を必要経費として提出、54億ウォン（約5億円）について領収書を添付していなかった。結局、およそ25億ウォン
（約2億5000万円）を脱税していたことが分かり、ソン・ヘギョは調査後、抜け落ちていた税金を全額納めた。

キム・ミンジョン記者

edaily／朝鮮日報日本語版　2014/10/17 10:20
http://ekr.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/10/17/2014101701086.html