朝鮮通信使『ユネスコ世界記録遺産』韓日共同登載申請目録確定
外交記録・旅程記録・文化交流記録合計111件333点
3月ユネスコ委員会に最終的に申込書受付




朝鮮通信使行列再現行事


朝鮮通信使関連記録物をユネスコ世界記録遺産に登載するための『朝鮮通信使ユネスコ世界記録遺産韓日共同登載申込書調印式』が来る29日に日本の対馬で開催される。

これまで韓国の釜山（プサン）文化財団と日本のNPO法人朝鮮通信使縁地連絡協議会を中心に朝鮮通信使関連記録物をユネスコ世界記録遺産に登載するために努力してきたが、二団体が中心となって発足した学術委員会で最終登載申請対象を確定した。

朝鮮通信使関連記録は過去200年以上持続した韓日間善隣友好の象徴で、両国はもちろん東アジアの平和構築に大きく寄与した、世界でも類を見ない人類が保存しなければならない価値ある記録遺産だ。

韓日両国の朝鮮通信使関連関係者および推進委員、学術委員が参加する今回の調印式ではこれまで両国が進めてきた過程および登載目録選定に対する過程を説明して最終確定した登載申請目録を公開する予定だ。

今回登載申し込む目録は外交記録、旅程記録、文化交流の記録で韓国63件124点、日本48件209点で合計111件333件に達して、各記録物の所蔵先も韓国と日本全域に達する。

調印式以後来る3月にユネスコ委員会に最終的に申込書を提出する予定だ。申込書を提出されたら最終実態調査および審議を経て2017年7月頃に登載の有無が決定されると予想される。

ソ・ビョンス釜山（プサン）市長は29日に対馬で開催される調印式の映像メッセージを通じて「日本側と共に今後も朝鮮通信使関連記録物をユネスコ世界記録遺産に登載するために努力していくだろう」としながら、
「朝鮮通信使関連記録物がユネスコ世界記録遺産に登載されれば平和というメッセージを国内だけでなく世界に伝達できる良い契機になることと期待する」と伝える予定だ。

デイリー韓国（韓国語）
http://daily.hankooki.com/lpage/society/201601/dh20160128092653137890.htm