木浦（モクポ）南港埠頭で油流出…濃厚な油帯拡散
釜山（プサン）タグボートから油移送ポンプ誤作動6.8kl流出


3日午前6時35分頃、全南（チョンナム）木浦市（モクポシ）山亭洞（サンジョンドン）南港埠頭岸壁前の海上で油(バンカーA) 6.8kl(推定)が流出して木浦（モクポ）港一帯に広がった。

釜山（プサン）船籍59t級タグボート第101号機関室の燃料油移送ポンプのスイッチを誤って作動したせいでタンクに積載された油が海にあふれた。

この事故で南港埠頭から木浦（モクポ）海上警察専用埠頭－沿岸旅客船ターミナル－木浦（モクポ）水産協同組合前の海上まで濃厚な油帯とうすい油膜が分布している。

星光造船所前ヘアン200m区間でも油帯が発見された。

木浦（モクポ）海上警察は事故海域周辺にオイルフェンス60mを設置して吸着布と油回収機などを利用、防除作業を始めている。

海上警察は流出事故を出したタグボート船長などを相手に正確な事故経緯を調査している。

デイリー韓国韓国（韓国語）
http://daily.hankooki.com/lpage/society/201407/dh20140703133334137790.htm