1: LingLing ★@\(^o^)/ 2016/04/27(水) 08:51:39.77 ID:CAP_USER.net
■「ジョンイ・ジョプキ[※1]を新韓流に」…紙文化行事で声揃え
-紙文化財団・世界折り紙連合所属の愛好家200人参加
[※1]韓国語で紙・折り=折り紙のこと。以下、「折り紙」。
----------------------------------------------------------------------------
(ソウル=聯合ニュース) ワン・ギルファン記者=「私たちの折り紙(JongieJupgi)を世界化して新韓流を
創造しよう。」
24日、ソウル奨忠洞の紙国博物館にジョンイ・ジョプキ愛好家200人以上が集まって声を一つにして
誓った。紙を象徴する白色の旗を揚げ、「ジョイ」、「ジョイ」、「ジョイ」を叫んだ。
ここで、「ジョイ」は我が国の紙の木の原料である「楮」が「ジョイ→、ジョーイ→ジョンイ[※2]」と発音が
変遷したことから取った言葉だ。 英語の「楽しみ」という意味の「Joy」と発音が同じだ。
[※2]「jeo-i→、jo-i→jong-i」
紙文化財団・世界折り紙連合(理事長ノ・ヨンヘ)は「ジョイ」を折り紙世界化に成功するスローガンに
用いている。財団は同日、「韓半島統一と世界平和祈願、新たな未来を創造する2016紙文化春
セミナー」を開催した。
この日の行事には紙文化財団顧問であるユ・インチョン前文化体育観光部長官、チョ・ヒョンヨン
慶熙大国際教育院長、ソン・ソクウ海外同胞書物送り運動協議会理事長、チャン・ムンソプH2O
相互扶助運動本部副理事長、アン・ジョンベ クリーンコンテンツ運動本部代表、イム・ウンジン
博物館館長、ク・ミレ仏教民俗学博士、チェ・ウナ韓国青少年サークル連盟研究院長、イム・ウリム
イムフラワー会長などが出席した。
また、ウ・ドンソク韓国文具工業協同組合名誉理事長、チョン・ギュイル紙国専務理事、キム・ヨン
マン紙文化財団生涯教育院長、チョン・チョルジン紙文化産業評価院長、ソ・ウォンソン世界折り
紙創作開発院長らが同席した。
ノ・ヨンへ理事長は挨拶の言葉で「檀君の歴史と共にし、天・地・人と弘益精神を盛り込んだコッカル
[※3]は折り紙の母胎」だとし、「このコッカルを新しい韓流創造文化に発展させていくと」と声を高めた。
[※3]コッカル=頭巾のこと。参考画像
さらに、「K-ポップやK-ドラマ、K-アートに続き、新韓流に「折り紙」(K-ジョイ)が続いていこう」と訴えた。
(>>2以降に)
聯合ニュース(韓国語)
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=103&oid=001&aid=0008355151
画像:折り紙愛好家が24日、ソウル奨忠洞紙博物館で「私たちの折り紙を新韓流にしよう」と誓った。
折り紙関連スレ
【韓国起源説】 火がついた源流論争…韓国折り紙、新しい韓流文化として再創造し世界化を[11/27]★2 [転載禁止]©2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1448678383/
【韓国起源説】 “折り紙”の宗主国はどこ? 韓日もう一つの戦争 ~世界化推進した日本に、韓国が挑戦状★2[07/25] [転載禁止](c)2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1437816188/
【韓国】 「折り紙の起源は頭巾折り…世界に悠久な歴史知らせよう」~第1回大韓民国折り紙文化学術大会開催(写真)★2[01/26] [転載禁止](c)2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1422364398/
-紙文化財団・世界折り紙連合所属の愛好家200人参加
[※1]韓国語で紙・折り=折り紙のこと。以下、「折り紙」。
----------------------------------------------------------------------------
(ソウル=聯合ニュース) ワン・ギルファン記者=「私たちの折り紙(JongieJupgi)を世界化して新韓流を
創造しよう。」
24日、ソウル奨忠洞の紙国博物館にジョンイ・ジョプキ愛好家200人以上が集まって声を一つにして
誓った。紙を象徴する白色の旗を揚げ、「ジョイ」、「ジョイ」、「ジョイ」を叫んだ。
ここで、「ジョイ」は我が国の紙の木の原料である「楮」が「ジョイ→、ジョーイ→ジョンイ[※2]」と発音が
変遷したことから取った言葉だ。 英語の「楽しみ」という意味の「Joy」と発音が同じだ。
[※2]「jeo-i→、jo-i→jong-i」
紙文化財団・世界折り紙連合(理事長ノ・ヨンヘ)は「ジョイ」を折り紙世界化に成功するスローガンに
用いている。財団は同日、「韓半島統一と世界平和祈願、新たな未来を創造する2016紙文化春
セミナー」を開催した。
この日の行事には紙文化財団顧問であるユ・インチョン前文化体育観光部長官、チョ・ヒョンヨン
慶熙大国際教育院長、ソン・ソクウ海外同胞書物送り運動協議会理事長、チャン・ムンソプH2O
相互扶助運動本部副理事長、アン・ジョンベ クリーンコンテンツ運動本部代表、イム・ウンジン
博物館館長、ク・ミレ仏教民俗学博士、チェ・ウナ韓国青少年サークル連盟研究院長、イム・ウリム
イムフラワー会長などが出席した。
また、ウ・ドンソク韓国文具工業協同組合名誉理事長、チョン・ギュイル紙国専務理事、キム・ヨン
マン紙文化財団生涯教育院長、チョン・チョルジン紙文化産業評価院長、ソ・ウォンソン世界折り
紙創作開発院長らが同席した。
ノ・ヨンへ理事長は挨拶の言葉で「檀君の歴史と共にし、天・地・人と弘益精神を盛り込んだコッカル
[※3]は折り紙の母胎」だとし、「このコッカルを新しい韓流創造文化に発展させていくと」と声を高めた。
[※3]コッカル=頭巾のこと。参考画像
さらに、「K-ポップやK-ドラマ、K-アートに続き、新韓流に「折り紙」(K-ジョイ)が続いていこう」と訴えた。
(>>2以降に)
聯合ニュース(韓国語)
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=103&oid=001&aid=0008355151
画像:折り紙愛好家が24日、ソウル奨忠洞紙博物館で「私たちの折り紙を新韓流にしよう」と誓った。
折り紙関連スレ
【韓国起源説】 火がついた源流論争…韓国折り紙、新しい韓流文化として再創造し世界化を[11/27]★2 [転載禁止]©2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1448678383/
【韓国起源説】 “折り紙”の宗主国はどこ? 韓日もう一つの戦争 ~世界化推進した日本に、韓国が挑戦状★2[07/25] [転載禁止](c)2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1437816188/
【韓国】 「折り紙の起源は頭巾折り…世界に悠久な歴史知らせよう」~第1回大韓民国折り紙文化学術大会開催(写真)★2[01/26] [転載禁止](c)2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1422364398/
引用元: ・【韓国起源説】 「私たちのJongieJupgi(折り紙)を新韓流に」と紙文化行事で声揃え ~「コッカル(頭巾)は折り紙の母胎」[04/27]
【日本のものなら何でも盗む文化【韓国起源説】 「私たちのJongieJupgi(折り紙)を新韓流に」と紙文化行事で声揃え ~「コッカル(頭巾)は折り紙の母胎」[04/27]】の続きを読む