【ソウル聯合ニュース】汚職問題に取り組む非政府組織（ＮＧＯ）「トランスペアレンシー・インターナ
ショナル」（本部ドイツ・ベルリン）は２７日、各国の公的部門を対象とした２０１５年の「汚職指数」を
発表した。

　韓国の「清潔度」は１００点満点中５６点で、１６８カ国・地域のうち３７位と前年の４３位から順位を
上げた。汚職指数は、公的部門の腐敗に関する専門機関のデータなどを反映し、各国の清潔度を
数値化したもの。

　同ＮＧＯの韓国本部はただ、順位が上がったのは調査対象が前年の１７５カ国・地域から減った
ためで、大きな意味はないと説明する。また、指数も前年から１点上がったものの、０８年の５．６点
（１０点満点）以来７年にわたりほぼ改善が進んでいないと指摘した。

　昨年は公務員らに対し金品のやりとりを厳しく禁じる法律が制定されるなど肯定的な変化があっ
たとしながらも、自殺した建設会社前会長が政治家に金銭を渡したとされる問題が波紋を呼び、さ
らには防衛事業をめぐる汚職が発覚し、国民に衝撃を与えたと説明した。

　清潔度１位はデンマーク（９１点）、日本は１８位（７５点）。最下位には北朝鮮とソマリア（各８点）が
並んだ。

聯合ニュース

ソース：朝鮮日報＜韓国の「汚職清潔度」３７位　改善進まず＝日本は１８位＞
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2016/01/27/2016012702650.html

配信日時：2015年9月28日(月) 10時56分

26日、韓国・アジア経済によると、韓国で創業した企業の10社に6社は3年以内に廃業
しており、OECD加盟国で最下位レベルであることが分かった。この報道に、韓国の
ネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。写真はソウル・漢江。

2015年9月26日、韓国・アジア経済によると、韓国で創業した企業の10社に6社は3年
以内に廃業しており、OECD加盟国で最下位レベルであることが分かった。

韓国の国会企画財政委員会に所属する朴光温（パク・グァンオン）新政治民主連合
議員が最近、韓国企画財政部と韓国租税財政研究院から提出を受けた資料「2015年度
租税特例深層評価」によると、韓国企業の1年生存率は62％、3年生存率は41％だった。

新規に創業する企業は、12年が7万4162社、13年が7万5574社、14年が8万4697社と着実に
増えているが、10社のうち4社は1年以内に、6社は3年以内に廃業するということだ。

OECD主要国における創業企業の3年生存率上位は、スロベニアが68．4％、ルクセンブルク
66．8％、オーストラリア62．8％の順となっている。

パク議員は、「一般的に、韓国の創業企業は初期の段階で資金需給が円滑でない『死の谷』の
時期を経験し、この時期に資金を十分に確保できなければ、市場から退出することになる」と
指摘。その上で、「創業企業に対する租税支援制度が実施されているにもかかわらず、国内
創業企業の生存率は、OECD主要国に比べて低い状況だ」とし、「根本的に創業企業の生存を
阻害する要素を見つけて改善しなければならない」と強調した。

http://www.recordchina.co.jp/a119866.html

韓国の出生率は世界最下位、高齢化率は世界1位＝韓国ネット「...：レコードチャイナ
http://www.recordchina.co.jp/a118474.html


2015年9月6日、韓国のテレビ局TYNによると、韓国では世界最下位圏の出生率に高齢化が重なり、憂鬱な見通しが続いている。

韓国統計庁によると、2010～2014年の韓国の合計特殊出生率（女性1人当たりの生涯出産人数）は1．23で、世界の最下位を行き来している。一方、韓国産業研究院（KDI）がOECD34カ国の
人口構成を分析した結果、高齢化の速度（高齢化率）は韓国が世界1位だった。このような結果を受け、韓国国会立法調査処がシミュレーションしたところ、2024年には高齢者人口が国民全体の
20％となり高齢化社会に突入し、2049年には10人のうち4人が高齢者となる。一方、生産年齢人口は徐々に減少し、2079年には高齢者扶養率（生産年齢人口15～64歳に対する65歳以上人口の
比率）が96となる。つまり若者1人が高齢者1人を扶養しなければならない状況になるということだ。しかし、大学を卒業するまでは生産活動を行わず、50代で現役を引退する現実を考慮すると、実際の
高齢者扶養率は2035年に1：1になるという見通しもある。

この報道に、韓国のネットユーザーからさまざまなコメントが寄せられている。

「今の若者は、未来への不安と責任回避などで、結婚と出産に懐疑的な反応を示している。そのような姿を見ると、世の中をあまりにも早く見切ってしまったように思えて切ない」
「一人で暮らすにもギリギリだ。子供はおろか結婚自体をあきらめた」
「子供を作っても、苦しみを与えるだけだからな」

「奴隷のような身分は、もう私の代で終わらそうと思っている」
「韓国では人が生きていくこと自体が難しい。そのような中で出生率を上げろと言っても無理だろう」
「なぜ子供を産まないか、正確な原因を見つけて解決しなければならない。育てること自体の大変さもあるが、食べいくためには育児に専念することができず、子供の将来も不確実だ。結局は
高コスト社会が少子化の根本的な原因だ」

「お金や能力がある者たちは子供を産んで育てられる。そうでない者にはできない」
「家庭に集中することができないような仕事や文化、教育のスタイルが未婚を増加させ、少子化を加速する原因だと思う」

「ヘル朝鮮（生活しにくい韓国を表す言葉）では、子供を産むこと自体が虐待だ」
「ヘル朝鮮でこれだけ出生率があることがむしろ幸いだ」（翻訳・編集/三田）