大学訪問や学業のためにアメリカを訪問した10代、20代の韓国女子学生を対象にした性醜行
（性的いやがらせと暴行）事件が頻発している。

ワシントンポストは7日、現地警察を引用して、アメリカ大学訪問団の一員としてバージニア州
プリンスウィリアム郡に訪れた10代の韓国人女子学生2人が、宿泊先で中年の白人男性と
見られる怪漢に性醜行に遭ったと報道した。

新聞によれば、15歳と16歳の女子学生は去る4と5日、宿所であるマナサス近郊のウィンダム・
ガーデンホテルで眠っている途中、夜明け頃に寝室に忍び込んで来た怪漢に性醜行を受けた。

頭がハゲた白人男性と見られる怪漢は眠っていた女子学生の身体を撫でて、女子学生が
目覚めるとと慌てて逃げた事が分かった。

2人の女子学生は米国大学ツアーに向かった韓国人青少年旅行団の一員で、事件発生後
直ちに現地の警察に届けた。警察の調査の結果、旅行団の一行やホテルの従業員の中からは
容疑者は見つからず、ソウルから来た韓国人青少年旅行団は次の訪問日程を理由にマナサス
から移動したと伝えられた。

これに先立って去る8月には、20代の韓人（コリアン）女子大生がニューヨーク空港で連邦交通
安全局（TSA）所属の検査担当職員にセクハラにあったりした。 ニューヨーク・ニュージャージー
港湾庁（PA）警察によれば8月25日の午後、韓国出身の女子大生（21歳）がラガーディア空港に
到着した後、手続きを受ける過程でTSA所属の検索担当職員から性醜行を受けた。この職員は、
「刃物のような武器があるか追加検索をしなければならない」とし、女子学生を男子トイレに
連れて行った後、英語が得意ではない被害者に「両腕を上げなさい」と指示した状態で不必要
な身体の接触を試みた。その後容疑者は自分の電話に向かって、「この女には刃物と武器が
ない」と話した事が分かった。

PA警察は被害者と目撃者の申告を受けてTSA職員を性醜行などの疑いで逮捕した。
クイーンズ検察はこの容疑者を2級監禁、3級性醜行の疑いなど3件の疑いで起訴した。

ソース：NAVER/韓国日報（韓国語）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=104&oid=469&aid=0000095101

★韓国・ソウル大、セクハラ教授の罷免を決定＝女子学生に食事の席でキス―中国メディア
配信日時：2015年6月10日(水) 16時28分

2015年6月10日、中国・環球時報（電子版）は、韓国の最高学府と称される
ソウル大学が教員懲罰委員会を開き、女子学生に対するセクハラ問題を
起こした経営学部教授の罷免を決定したと報じた。

9日付の韓国・ニューシスによると、ソウル大学は同日、5日に行われた
懲罰委員会で、今年2月に女子学生にセクハラ行為をした経営学部教授に対し、
学内で最も重い処分である教授職務の罷免を決定したことを明らかにした。

職務を罷免されると、5年間は公務員や教授になれないほか、
退職金や年金の支給にも影響が出る。

ソウル大学の複数の女子学生は今年2月、同教授からセクハラ行為を受けた
と大学の人権センターに訴えた。教授は講義後の食事の席で女子学生の頬や
手の甲にキスをするなどしたという。人権センターは同4月、学校側に厳しい
処分を求めていた。

同大学では近年、教授による学生へのセクハラスキャンダルが複数起きている。
（翻訳・編集/柳川）

http://www.recordchina.co.jp/a111166.html

小中高校では女子の肥満割合が13.9%に
体育授業の出席率を50%にまで高めることが目標
100種類の運動を紹介、3月から実施へ
ソウル市教育監も意欲的

来月ソウル市江東区の高校を卒業するある女子高生は、これまで高校3年間で体育の授業時間に運動をしたことがほとんどないという。
先生も成績や内申書などの評価の対象とならない運動については、たとえ体育の授業であっても女子生徒たちにあえてやらせるような
ことはしないし、女子生徒も体育の授業が面白いと感じたことはなかったという。この女子高生は「1年生と2年生の時はたまにドッジボール
をしたことがあるが、3年生になるとこれさえも1回もやらなかった」「体育の時間といえば、体育着に着替えてから体育館や運動場の隅に
座ってスマホをいじったり友達とおしゃべりをしたりした記憶しかない」と語る。高校の3年間でこの女子生徒の体重は8キロも増えていた。

ソウル市教育庁（教育委員会に相当）は今年3月からソウル市内の小中高校に通う女子児童・生徒を対象に、運動を奨励するための
新たな事業を開始する方向で検討を行っている。現在、女子児童・生徒のうち運動に取り組む割合は20%ほどだが、これを3年後には
50%にまで引き上げることが目標だ。このような事業を始めるのは全国17の特別市、広域市、道の教育庁の中ではソウル市が初めてだ。
ソウル市教育長の関係者は「運動はしないのに、その一方でダイエットのため食事を取らない女子がたくさんいる。このような状況を踏まえ、
チョ・ヒヨン教育監（教育庁のトップ）は女子児童・生徒の体力向上に向けた教育活動に意欲的に取り組もうとしている」と述べた。

女子児童・生徒の運動不足と肥満の増加は複数のデータから明らかになっている。文化体育観光部（省に相当、以下同じ）が昨年公表した
『国民の生活体育参加状況実態調査』によると、週1回以上定期的に運動を行う10代の女子児童・生徒は全体のわずか20.6%だった
（男子は45.6%）。また昨年、女性家族部と統計庁が発表した『青少年統計2014年版』によると、小中高校に通う女子児童・生徒の肥満の
割合は13.9%（2013年）に達していた。2006年は9.6%だったことから、わずか数年で女子の肥満割合は1.5倍近くに増加していることになる。
昨年開催された『ソウル市教育監杯・学校スポーツ・クラブ・リーグ』には11種目に8000人以上の児童・生徒が1887チームに分かれて参加
したが、そのうち女子のチームは男女混合チームを合わせても557チームしかなく、30%にも満たなかった。

イ・ドンヒ記者

ソース：朝鮮日報　2015/01/26 10:16
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2015/01/26/2015012601253.html