119電話網3分40余秒間不通…倒れた心臓疾患者結局亡くなって
4回の電話も連結できなくて移送遅延
消防災難本部「不通の原因調査中」

およそ60代男性が心臓疾患で倒れるとすぐに周辺の同僚が緊急応急申告をしようとしたがちょうど京畿道（キョンギド）消防災難本部119統合システムが3分40余秒の間不通で連絡できず結局亡くなる事故が発生した。

21日京畿道（キョンギド）消防災難本部の話を総合すれば、20日夕方7時47分頃、ガソリンスタンド職員で仕事をしたカン某(66・儀旺市（ウィワンシ）高村（コチョン）洞)さんが突然倒れるとすぐに周辺の同僚が京畿道（キョンギド）消防災難本部119システムに緊急応急申告を4回も試みた。しかし当時京畿道（キョンギド）消防災難本部119申告システムは夕方7時43分32秒から3分40余秒の間不通だったことがわかった。同僚は119申告できないと警察を通じて応急申告をし、警察は再び京畿道（キョンギド）消防災難本部に連絡した。ついに5分余後である7時52分頃、儀旺（ウィワン）消防署119救助隊がガソリンスタンドに到着した。消防災難本部側は「儀旺（ウィワン）消防署119救助隊が到着した当時カンさんは呼吸と脈拍がなかった。心肺蘇生術をしながら14分後である午後8時6分頃に坪村（ピョンチョン）翰林（ハンリム）病院に到着したがすでに亡くなった」と明らかにした。

京畿道（キョンギド）消防災難本部側は「カンさん側から119電話をした当時、儀旺（ウィワン）をはじめとして安産・軍浦（クンポ）など京畿（キョンギ）西北圏域9個の消防署の119申告システムがしばらく不通だった。また当時ケイティ(KT)で119申告統合システム構築作業を進行中であったが不通原因に対してはまだ調査中」と明らかにした。

水原（スウォン）/ホン・ヨンドク記者

ハンギョレ新聞（韓国語）
http://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/638388.html