【ソウル聯合ニュース】韓国でガソリン価格が最も高いソウルで、１８日のレギュラーガソリンの店頭価格が１リットル当たり１８００ウォン（約１７３円）を上回った。国際原油価格が７年ぶりの高水準を記録する中、韓国のガソリン価格も大幅な上昇が続いている。

　韓国石油公社の情報サービスによると、ソウルの平均ガソリン価格は１７日の１７９６．６ウォンからこの日は１８０１．０ウォンと１日で４．４ウォン上昇した。

　１８日の全国平均価格は１７２４．７ウォンまで上がった。先週は前週比２８．３ウォン上昇した１リットル１６８７．２ウォンだったが、週明けのこの日にはさらに３７ウォン上昇したことになる。

　全国のガソリン価格は、国際原油価格が急騰した影響で１リットル２０００ウォンを超えた２０１２年以来の高水準となった。

　業界と消費者の一部からは国内のガソリン価格が１リットル２０００ウォンの大台を突破する可能性があるとの懸念が出ており、ガソリンや軽油に課される「油類税」の一時的な引き下げが必要だとの声も高まっている。

　直近では、米国とイランの対立で原油供給が減少する懸念が高まったことによる国際原油価格の上昇の影響で、１８年１１月に国内のガソリン価格が１リットル１６９０．３ウォンまで上昇。これを受けて韓国政府は１８年１１月から６カ月間、一時的に油類税の引き下げに踏み切り、ガソリン価格の安定を図った。

　業界は今回のガソリン価格上昇について、需要増による供給不足とドル高が重なったことで顕著になっていると分析している。

　また、冬の暖房需要も増す時期であり、消費者の負担はさらに重くなることが懸念される。

　業界関係者は「国内のガソリン価格は、油類税引き下げを断行した１８年よりはるかに高い水準だ」としながら、「国際原油価格の上昇傾向とドル高が続いており、ガソリン価格を安定させるためには政府が油類税を引き下げることが必要だ」と主張した。

WOWKorea 2021/10/18 16:53配信 聯合
https://s.wowkorea.jp/news/read/319281/

? 中央日報/中央日報日本語版2021.10.06 17:09

９月の消費者物価が前年同月より２．５％上がり、半年にわたり２％台の高い上昇率が続いている。７－９月期を通して見れば昨年より２．６％高い。今年の年間物価上昇率は２０１２年から９年ぶりに２％台を記録する可能性が大きい。新型コロナウイルスから経済が回復する中で国際燃料価格が急騰するなど世界的な高物価の流れはさらに大きくなっている。

統計庁が６日に発表した「９月の消費者物価動向」を見ると、先月も国際原油価格上昇にともなう石油類価格の高騰が著しい。先月の物価上昇率の３分の１に当たる３３．９％は石油類価格が引き上げた。自動車用液化石油ガス（ＬＰＧ）価格は１年前より２７．７％、軽油は２３．８％、ガソリンは２１．０％上昇した。

１０月にも石油類価格上昇が続く可能性が大きい。国際原油価格が通常３～４週間程度の時差を置いて韓国に反映されるためだ。石油類価格が上がり各種工業製品価格も前年より３．４％上昇した。２０１２年５月の３．５％以来９年４カ月ぶりの上昇幅だ。

◇生活物価はすべて上がる

不動産価格急騰で住宅費負担はまた増えた。伝貰価格は昨年より２．４％上がり、２０１７年１１月の２．６％以降で最も大きく上昇した。月貰は０．９％上がり２０１４年７月の０．９％以降で最大幅の上昇となった。

食品価格はすでに上がるだけ上がった状態だ。９月の農畜水産物価格上昇率は前年同月比３．７％を記録した。農畜水産物は２月に１６．２％まで上がってから毎月上昇幅は縮小しているが、物価指数そのもので見れば先月は１３５．１２（２０１５年＝１００）で最高値となった。

食品価格が上がり外食価格も３．１％上昇した。外食を含む個人サービス価格は前年比２．７％上昇した。統計庁のオ・ウンソン経済動向統計審議官は「新型コロナウイルス第４波にも消費心理は反騰し、個人サービス価格上昇が続く可能性が大きい」と分析した。韓国銀行によると、先月の消費者心理指数（ＣＣＳＩ）は１０３．８（１００より高ければ楽観的）で３カ月ぶりに反騰した。

https://japanese.joins.com/JArticle/283624?servcode=300§code=300