キムチを漬ける季節原産地表示違反特別取り締まりに3千万ウォンかけている理由が…




▲キムチを漬ける季節原産地表示違反特別取り締まり(写真=MBCニュース化ならばキャプチャー)

関税庁がキムチを漬ける季節原産地表示違反に対して特別取り締まりを実施する。

関税庁は原産地表示違反取り締まりのために『キムチを漬ける季節の備えキムチおよび調味料（ヤンニョム）類など原産地表示違反特別取り締まり』を実施すると明らかにした。関税庁は来月12日まで全国41個の税関職員180人余りを取り締まりに集中投じる予定だ。農水産物品質管理院と地方自治体などとも協議して合同取り締まりを広げる予定だ。

集中取り締まり対象は低価格の輸入キムチの漬け込み物品を高価な国内産や地域特産品で偽装する行為、流通段階で分割再包装して原産地を虚偽で表示する行為、原産地表示をわざと傷つける行為、原産地未表示などだ。

関税庁は「原産地表示違反を防ぐためには国民的関心と申告が重要だ」として「最高3,000万ウォンの情報提供報奨金も支給されるだけに違反物品発見時、原産地表示違反申告センターに情報提供してほしい」と頼んだ。原産地違反申告センターは局番なしに電話番号125番だ。

（以下ヌリクンの～）

デイリー韓国（韓国語）
http://daily.hankooki.com/lpage/society/201411/dh20141117093052137780.htm

「乳酸菌などプロバイオティクス（ｐｒｏｂｉｏｔｉｃｓ）は下痢を防いで乳糖不耐性を緩和し、免疫力を高めて血中コレステロール値
を下げる。有害（活性）酸素をなくす抗酸化効果もある」。

韓国科学技術翰林院（ＫＡＳＴ）創立２０周年記念で２４日、ソウルの大韓商工会議所で開かれた国際シンポジウム参加のために
訪韓したエストニアのタルトゥ大学微生物学科のマリカ・ミケルサール教授は「プロバイオティクスが各種の健康指標を改善させる」
と主張した。教授はまた「醗酵食品の天国である韓国にはキムチなどの乳酸菌が豊富な食品が多く、これが韓国人の健康に大きく
寄与する」としながら「一部の乳酸菌は、難病であるアトピー性皮膚炎の改善にも効果を見せるほど用途が多様化している」と紹介した。

２００１年に世界保健機関（ＷＨＯ）と国連食糧農業機関（ＦＡＯ）専門家委員会は、プロバイオティクスを「生きている微生物として適当
な量を摂取すれば、人の健康に有益な細菌」と定義した。プロバイオティクスの代表は乳酸菌だ。

食べ物を通じて体内に入ってきた乳酸菌を含む多くの細菌は胃酸によって破壊される。胃で生き残って腸まで入ってきた有害菌を
有益菌（プロバイオティクス）が退治する。有益菌は障壁に一緒に住みながら有害菌が定着する所がないよう邪魔する。これを競争的
抑制（ｃｏｍｐｅｔｉｔｉｖｅ　ｉｎｈｉｂｉｔｉｏｎ）という。

慶煕（キョンヒ）大学薬科大のキム・ドンヒョン教授は「腸内で生きる細菌は、腸の健康によい有益菌と害になる有害菌に分かれる」
として「有益菌の代表がまさにビフィドバクテリウム・ラクトバチルスなどの乳酸菌」と紹介した。

乳酸菌といえばキムチやヨーグルトを思い出す人が大部分だ。だが最近では錠剤・粉末・飴など多様な形で市販されている。

この頃の乳酸菌はまるで「万病に効く薬」のようだ。コレステロール値の低下、ヘリコバクター・ピロリ菌の除去、アレルギー緩和、
免疫力強化、記憶力改善、健康寄与などあらゆる効能が議論されている。

だが政府（食品医薬品安全処）が現在まで公式に認めた機能性（効能）は６つだ。腸内の有益菌増殖と有害菌の抑制、免疫を調節
して腸の健康を助け、排便活動の円滑作用、体脂肪の減少など従来の４種類の効能のほかに最近は女性の膣の健康、免疫過敏反応
による皮膚の状態改善など２種類が追加された。

食薬処は最近、キムチから抽出した乳酸菌（ＣＪＬＰ１３３）をはじめとする乳酸菌の３種について「免疫過敏反応による皮膚状態の改善
を助けることができる」という機能性を認めた。皮膚の免疫過敏反応は事実上、アトピー皮膚炎をさす。実際、食薬処からキムチ乳酸菌
の機能性（免疫過敏反応の改善）を認めてもらうために行った臨床試験も状態が比較的軽いアトピー患者を対象に行われた。
中央（チュンアン）大学病院とサムスンソウル病院で行われた臨床試験でキムチの乳酸菌を摂取した子供はプラシーボ（偽薬）摂取の
児童に比べてアトピー症状の点数が確かに低く、サイトカイン（ｃｙｔｏｋｉｎｅ・体内免疫細胞が分泌する蛋白質）の分泌が適切に調節される
ことが明らかになった。

乳酸菌は今年、食薬処から「女性の膣の健康改善を助けることができる」という機能性（２等級）も認められた。乳酸菌を摂取すれば
女性の膣で乳酸菌が優占種（群落を代表する細菌）を形成して、膣炎などの改善を助けるという意味だ。（中央ＳＵＮＤＡＹ第３９８号）

ソース：中央日報　2014年10月28日11時44分
http://japanese.joins.com/article/937/191937.html?servcode=400&sectcode=400