女中学校の正門前でわいせつ行為をした50代の男が、パトロール中だった警察に捕まった。

京畿（キョンギ）高陽（コヤン）警察署は12日、「去る11日の午後12時20分頃、徳陽区（トク
ヤング）の某女子中学校正門前でズボンを下げてわいせつ行為をしたオ某容疑者（54歳）を
公然わいせつの疑いで検挙、取り調べている」と明らかにした。

警察によれば、オ容疑者は正門から出る女子中学生を見てオナニーをした疑いを受けている。
特にオ容疑者は女学生が大声を出しながら逃げると、後を追ってわいせつ行為をした事が
分かった。

オ容疑者は、当時パトロール中だった高揚警察署交通迅速対応チームの申告で警察に
捕まった。

警察の調査でオ容疑者は、「若い子を見ると性的衝動を感じて、女子中学校を選んで3回
程度わいせつ行為をした」と供述した。

警察はオ容疑者が強制わいせつなど、同種の前科が3犯である点を考慮、追加犯行の有無
を集中捜査している。

ソース：NAVER/朝鮮日報（韓国語）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=102&oid=023&aid=0002918627

ソウル北部地方裁判所刑事9単独（判事=パク・ジュンソク）は25日、車の中で窓を開けて
オナニーをした疑い（公然わいせつ）で起訴されたパク某被告（32歳）に対し、罰金100万ウォン
を宣告したと明らかにした。裁判所はパク被告に対し、16時間の性暴行治療プログラムの
履修を命じた。

判決文によれば、パク被告は去る9月7日の午前11時10分頃、ソウル蘆原区（ノウォング）
孔陵洞（コンヌンドン）の某バス停付近に車を駐車して、車の運転席に座って通行人が通過
する際に助手席の窓を全開にしてわいせつ行為を行った疑いで起訴された。

パク判事は、「被告人が初犯で反省している点などを総合する」とし、量刑の理由を説明した。

一方、同じ公然わいせつの疑いで捜査を受けたキム・スチャン元済州地検長に対して検察
は、病院治療を前提して起訴猶予処分を下した。

警察は去る8月22日、公然わいせつ罪を適用してキム元地検長を起訴意見で送検したが、
済州地検は検察市民委員会の決定によって起訴猶予処分を下したと25日に明らかにした。

ソース：NAVER/ヘラルド経済（韓国語）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=016&aid=0000582687

【西帰浦=ニューシース】ガンジェナム記者＝済州道の西帰浦警察署はバスの中でオナニーをしたA(23)容疑者を強制セクハラなどの
容疑で逮捕し調査していると17日明らかにした。

警察によると、A氏は今年12日午後9時30分に済州市から西歸浦市で運行していたバスの中で自慰行為をした後、前に座っていた
Bさんの頭に体液をつけた容疑を受けている。

警察調査でバスの中で、自衛行為をしたことを認めたという。

警察はA氏を相手に正確な経緯を調査中だ。

ソース：NEWSIS（機械翻訳）　2014-11-17 17:28:43
http://www.newsis.com/ar_detail/view.html?ar_id=NISX20141117_0013300903&cID=10813&pID=10800