＜韓米首脳会談＞「中国に偏った韓国」のイメージ払拭、北核問題は米国の実行がカギ

【写真】　朴槿恵大統領（左）とオバマ大統領が１６日にホワイトハウスで共同記者会見をした後に握手している。
両首脳は最初片手で握手したがオバマ大統領が先に両手を握ると朴大統領もまねて微笑を浮かべた。



米国なのか、中国なのか。１６日にホワイトハウスで開かれた韓米首脳会談が改めて韓国に投げかけた質問だ。
今回の朴槿恵（パク・クネ）大統領の訪米は北朝鮮の核問題の再イシュー化、韓国の中国傾斜論払拭などで
成果を出したが、米国と中国という「ビッグ２」に挟まれた韓国の現住所がそのまま表れた。

「２０１５北朝鮮に関する韓米共同声明」という題名から見るように、今回の首脳会談の最大の焦点は北朝鮮
と北朝鮮の核問題だった。共同声明で両国首脳は「北朝鮮の核問題を最高の緊急性と確固として意志を持っ
て取り扱う」と明らかにした。韓米が北朝鮮と北朝鮮の核問題だけに限定して共同声明を発表したのは初めてだ。
内容はこれまでの北朝鮮の核解決に対する米国の意思表明の中で最も強力なトーンに分類される。

問題はオバマ政権の任期が１年しか残っていないという点だ。オバマ政権が任期末に北朝鮮の核解決にどれだけ
積極的に乗り出すかは未知数だ。米国の主導的参加なくして６カ国協議の再開だけでなく北朝鮮の核問題解
決が難しいということは周知の事実だ。延世（ヨンセ）大学の文正仁（ムン・ジョンイン）教授は、「共同声明は条件
付き提案だけでつづられている。北朝鮮の核問題解決に向けた新たな流れにつながるかは不透明だ」と話す。

２０１２年の「米朝２・２９核合意」が北朝鮮の長距離ミサイル発射により半月で破棄されてからオバマ政権は北
朝鮮の核問題に対し事実上開店休業状態だった。外交通商部次官を務めた高麗大学の金聖翰（キム・ソン
ハン）教授は、「対外政策の優先順位で北朝鮮はイランやシリアはもちろんキューバよりも下だった」と話した。

これを「戦略的忍耐」と米国は命名したが、「何もしないで自然に解決することを望んでいる」という非難を受けた。
「後ろ手を組んでいたオバマ大統領を朴槿恵大統領が改めて前面に登場させた」（林東郁・韓国交通大学教授）
という評価が出てくる理由だ。（中央ＳＵＮＤＡＹ第４４９号）

http://japanese.joins.com/article/121/207121.html

関連スレ
【米韓】オバマ大統領 韓国は中国が規則違反なら意見すべきとの考え示す [10/17]★2 [転載禁止](c)2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1445077633/
【米韓】 「統一韓国は平和の産婆…韓米同盟を人類のための同盟に」～朴大統領、米国戦略国際問題研究所で演説[10/17] [転載禁止](c)2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1445085421/
【朝鮮日報】朴大統領、米国との熱い友情を示す写真を撮影するなどして韓米同盟の根底を固めよ [転載禁止](c)2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1444798482/
【国際】朴大統領 「同伴者のような米韓両国、製造業新ルネサンスの扉を開こう」 [転載禁止](c)2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1444880692/

「月曜日（１４日）の夜、最高の『ショーマン（ｓｈｏｗｍａｎ、ドナルド・トランプ）』がまた政治の常識
を覆した」。（ＣＮＮ放送）

米国大統領選挙戦の序盤の分岐点になるとみられる１６日（現地時間）の共和党テレビ討論を
控え、ドナルド・トランプ候補の破格的な雰囲気づくりが１４日、米政界を揺るがした。トランプ氏は
同日、テキサス州ダラスで１万５０００人の支持者が殺到する中で大規模な遊説を行った。他の共
和党候補らが２日後の１６日にカリフォルニアで開かれるテレビ討論を控えて作戦準備に没頭して
いる時だった。ＣＮＮは「トランプ氏はテレビ討論直前に部屋に閉じこもって政策資料集を熟読する
今までの政治家の常識を破り、外に出て行って大衆の脚光を浴びる方を選んだ」とした。ＣＮＮは
「この日、トランプの遊説を聞くために１０時間以上も待っていた聴衆が列をなした」と伝えた。

トランプ氏は自身の大統領選挙出馬宣言後、最も多い人波が集まった同日の遊説で、改めて
米国とメキシコの国境に不法移民者を防ぐための「壁」の必要性を力説した。テキサス州はメキシ
コと国境に接している地域だ。

トランプ氏は「必ず建設すべきだ。（壁の）効果はきっとある。イスラエルに行って（パレスチナと
イスラエル領土の間の西岸地区の）壁がどれほどの効果があるのか見るがいい」と述べた。「わ
れわれは異なる国のためのごみ場になっている」ともした。この瞬間、場内から最も大きな歓呼が
あふれたとＣＮＮは伝えた。トランプ氏は同日、韓国こそ取り上げなかったものの、中国に対しては
「米国の血を吸う」として非難の程度を高めた。

トランプ氏の遠慮のない卑劣な言葉に対する憂慮は、同日午後、ワシントン州米韓国大使館で
開かれた国政監査でも話題になった。

セヌリ党の金世淵（キム・セヨン）議員は「トランプのような人が韓国に対するイメージを扇動的
に引き下げていることに対し、どのように対応するのか報告してほしい」とした。新政治民主連合
の辛京ミン（シン・ギョンミン）議員も「問題は大統領選挙局面でのトランプの『口』」としながら「（韓
国の中国傾斜に対して）トランプ側が保守層の不満の声を表わす窓口になるという恐れがある」と
指摘した。トランプが先月２１日、「われわれはわが軍隊を（韓国に）送ってそこで彼らを守る体制
を整えているが、われわれには得るのが一つもない」とし「これは話にもならない狂ったこと」と非
難したことを狙ったものだ。

ソース：中央日報日本語版＜韓国のイメージ下げる「トランプの口」、駐米大使館の国家監査場も熱くした＞
http://japanese.joins.com/article/790/205790.html

関連スレ：
【国際】韓国を守る必要なし・・米大統領候補トランプ氏がまた暴言、「彼を支持してる米国人は愚か」―韓国ネット[08/25]
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1440507614/
【話題】「安倍は殺人者」　米ドナルド・トランプ氏の暴言に、韓国ネットは「すっきりした！」「韓国人ファンが大量に増えそう」[9/11]
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1441970990/

百済歴史遺跡地区の世界遺産登録が決定
2015年07月05日11時59分[ 中央ＳＵＮＤＡＹ/中央日報日本語版]

百済歴史遺跡地区の公州公山城。総延長２６６０メートルに達する。（写真＝文化財庁）

百済歴史遺跡地区が国連教育科学文化機関（ユネスコ）の世界遺産に登録される。文化財庁は４日、
「先月２８日からドイツのボンで開かれている第３９回ユネスコ世界遺産委員会の４日午前の審査で
このように決定された」と明らかにした。

昨年韓国が世界遺産への登録を申請した百済歴史遺跡地区は、忠清南道公州（チュンチョンナムド・
コンジュ）の公山城（コンサンソン）と松山里（ソンサンリ）古墳群、忠清南道扶余（チュンチョン
ナムド・プヨ）の官北里（クァンボクリ）遺跡と扶蘇（プソ）山城、陵山里（ヌンサンリ）古墳群、
定林寺（チョンリムサ）跡、扶余羅城（ナソン）、全羅北道益山（チョンラブクド・イクサン）の
王宮里（ワングンリ）遺跡と弥勒寺（ミルクサ）跡など３地域８カ所に達する。これにより２０００年に
登録された慶州（キョンジュ）歴史遺跡地区と、２００４年に登録された北朝鮮の高句麗古墳群に
続き、古代３国の首都圏文化がすべて世界遺産になった。

この日の審査で世界遺産委員会と国際記念物遺跡会議（イコモス）は、百済歴史遺跡地区が
▽韓国・中国・日本、東アジア３カ国の古代王国間で相互交流の歴史をよく示しているという点
▽百済の来世観・宗教・建築技術・芸術美などをすべて含んでいる百済の歴史と文化の突出した
証拠という点を高く評価した。

ユネスコ世界遺産は文化遺産、自然遺産、文化遺産と自然遺産が結びついた複合遺産に区分
されるが、６月現在で文化遺産７７９件、自然遺産１９７件、複合遺産３１件の１００７件が
登録されている。韓国はこれで１１件の文化遺産と１件の自然遺産の１２件の世界遺産を保有
することになった。

文化財庁のナ・ソンファ庁長は、「観光活性化とともに韓国の文化遺産の世界化と文化強国
としての国のイメージ向上に大きく寄与するだろう」と期待している。（中央ＳＵＮＤＡＹ第４３４号）

http://japanese.joins.com/article/705/202705.html?servcode=400&sectcode=400