タイ・テコンドー国家代表「韓国出身監督に殴られた」


タイ・テコンドー国家代表選手がタイ国家代表チームを導く韓国出身チェ・ヨンソク(40)監督に殴られたという主張が提起されてタイテコンドー協会が調査を始めたと現地日刊新聞ザ・ネーションが14日報道した。

新聞はタイ国家代表チーム所属であるルンナウィ・クラサ(23.女)選手の言葉を借りて11日、慶州（キョンジュ）で開幕した2014慶州（キョンジュ）コリアオープン国際テコンドー大会初日試合で競技準備できかったという理由でチェ監督から顔と腹を殴られたと伝えた。

ルンナウィ選手は自身が試合の時、競技コートに遅く到着したとし、試合が終わって選手団の集りでチェ監督が競技準備できない理由を質問して自身を殴ったと話した。アジアテコンドー選手権大会銅メダルリストであるルンナウィ選手はこの競技で敗北した。

タイテコンドー協会はこの主張に対して調査しているとし、すぐに調査結果を発表すると明らかにした。

ピモール・シリウィコン協会副会長は「チェ監督は非常に献身的なので選手が準備をまともにできなかった時は残念がる」として「タイ国選手は厳格な規律に多少慣れていない」と話した。

16日まで開かれる慶州（キョンジュ）大会に参加中であるチェ監督は聯合ニュースとの電話通話で相手選手がすでにコートで待機しているのにもルンナウィ選手が競技開始事実を知らずにいて失格処理されるところで他の選手たちが見る前で訓育したことは事実だが殴ったということはないと明らかにした。

チェ監督は「競技初日なので一選手の怠慢がチーム全体に影響を与えないようにしようと訓育しないわけにはいかなかった」として「顔と腹を軽く打ったことは事実だが殴ることはなかった」と説明した。

彼は「永らくタイで国家監督を受け持っていて訓育に習熟しないタイ文化をよく知っている」として「しかも女子選手を殴ることができるか」と付け加えた。

チェ監督は2002年から12年目のタイ国家代表チームのコーチと監督を受け持っていて、彼が導いたタイ代表チームは2004年から2012年までオリンピックで3年連続メダルを取得してテコンドーに対するタイ国民の関心を高めた。

デイリー韓国（韓国語）
http://daily.hankooki.com/lpage/society/201407/dh20140714114508137790.htm

▽関連記事
【韓国旅客船沈没】ユ・ビョンオンらと逃亡したシンママの娘はテコンドー協会役員？[06/13]
http://awabi.open2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1402722722/

【ソウル聯合ニュース】大韓サッカー協会関係者は１５日、
日本のメディアが代表チームによる韓日サッカー親善試合が行われると報道しているが、
今年は日本と試合する計画は全くないと明らかにした。

日本のメディアは同日、日本代表チームが１０月１０日に韓国と親善試合を行うことが内定したと
報道したが、同協会は「今年は日本と親善試合を行わない」とコメントした。　

日本のメディアは２日にも、韓日戦が９月に開かれると報じたが、
同協会は「９月に行うＡマッチの相手を探しているのは事実だが、
日本との親善試合については全く聞いていない」と答えた。

同協会関係者は、「２０１１年８月の札幌遠征で韓日戦を行った当時、
両国のサッカー協会がサッカー・ワールドカップ（Ｗ杯）ブラジル大会前にリターンマッチとして
韓国で親善試合を行うことを口頭で約束したことがあった」とした上で、
「だが、２０１２年ロンドン五輪の際の『独島セレモニー』のために韓日関係が冷え込み、うやむやになった」と説明した。

また、同関係者は「昨年７月に鄭夢奎（チョン・モンギュ）大韓サッカー協会会長が
日本サッカー協会長と会って今年１０～１１月に韓日戦を行うことについて協議したことを
日本のメディアが報道しているようだ」と説明した。

韓日戦を行わない理由については、「昨年の東アジアカップでも韓国と日本が対決した際、
旭日旗が観覧席に登場して雰囲気が悪くなった」とした上で、
「さまざまなことを考慮して、今年は親善試合を行わないほうが良いという判断を下した」と明らかにした。

http://japanese.yonhapnews.co.kr/enter/2014/07/15/1000000000AJP20140715002600882.HTML

【サッカー日本代表】アギレジャパン、アウェー初戦はいきなり韓国での日韓戦［7/2］
http://awabi.open2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1404271809/

ブラジルW杯で韓国代表を率いたホン・ミョンボ監督。韓国サッカー協会は留任の判断を示したが、
惨敗を受けて国内世論の批判が高まり、一転辞任が決まった。
10日に辞任の記者会見が開催されたが、その場での発言が再びバッシングの対象となった。

ホン監督は「韓国でベストの選手も欧州ではBクラスで試合に出られずコンディションを保つのが難しい。
海外組よりレベルの低いKリーグ組とどのように組み合わせるかも難しい」と代表監督の困難さを語った。

この発言が韓国ネットユーザーの怒りに油を注いだ。
「お気に入りの選手だけを選出したのはW杯でも韓国だけだろう」
「ホン・ミョンボの不用意な発言が選手を傷つけた」
「ホン・ミョンボこそBクラスの監督。お気に入りのFWパク・チュヨンにいたってはFクラスだ」
などと批判の声が上がった。（翻訳・編集/KT）

http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=91055&type=0