1: Hi everyone! ★@\(^o^)/ 2014/08/26(火) 00:23:47.95 ID:???.net
中国メディア・中国広播網は23日、米国から始まったチャリティイベント、「アイス・バケツ・チャレンジ」が中国でもブームを巻き起こし、
慈善事業として一定の効果をあげる一方で、厳しい干ばつに見舞われた河南省の市民から反発の声が噴出したことを報じた。
記事は、8月中旬に「アイス・バケツ・チャレンジ」の旋風が中国にもやってくると、科学技術界から芸能界、スポーツ界の著名人の
あいだに急速に浸透していったと紹介。このイベントによって筋萎縮性側索硬化症(ALS)患者に対する寄付が22日現在で約547万元
(約9241万円)にまで達し、昨年1年間の寄付額を超えたと伝えた。
その一方で、多くの人が国内のチャレンジについて「娯楽化している」との批判の声が出たとし、ネットユーザーからは「多くの参加者は
そもそも慈善活動自体に関心を持っていない」との意見もあったことを紹介した。
さらに、深刻な干ばつに見舞われている河南省で、複数の市民が空のバケツや容器を逆さに掲げて「水をくれ」と叫び、チャレンジに
対する抗議の意思を示すパフォーマンスが行われたことを併せて伝えた。
また、中国政府・民生部も中国版ツイッター・微博(ウェイボー)の公式アカウント上で、国内のイベント組織者に対して「イベントの
実際の効果を重視し、娯楽化、商業化の傾向を避ける」よう呼びかけたとした。
ソース(Yahoo・サーチナ) http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140825-00000306-scn-cn
慈善事業として一定の効果をあげる一方で、厳しい干ばつに見舞われた河南省の市民から反発の声が噴出したことを報じた。
記事は、8月中旬に「アイス・バケツ・チャレンジ」の旋風が中国にもやってくると、科学技術界から芸能界、スポーツ界の著名人の
あいだに急速に浸透していったと紹介。このイベントによって筋萎縮性側索硬化症(ALS)患者に対する寄付が22日現在で約547万元
(約9241万円)にまで達し、昨年1年間の寄付額を超えたと伝えた。
その一方で、多くの人が国内のチャレンジについて「娯楽化している」との批判の声が出たとし、ネットユーザーからは「多くの参加者は
そもそも慈善活動自体に関心を持っていない」との意見もあったことを紹介した。
さらに、深刻な干ばつに見舞われている河南省で、複数の市民が空のバケツや容器を逆さに掲げて「水をくれ」と叫び、チャレンジに
対する抗議の意思を示すパフォーマンスが行われたことを併せて伝えた。
また、中国政府・民生部も中国版ツイッター・微博(ウェイボー)の公式アカウント上で、国内のイベント組織者に対して「イベントの
実際の効果を重視し、娯楽化、商業化の傾向を避ける」よう呼びかけたとした。
ソース(Yahoo・サーチナ) http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140825-00000306-scn-cn
引用元: ・【中国】厳しい干ばつの河南省の市民、アイス・バケツ・チャレンジに「空バケツ」をひっくり返して抗議…「水をくれ!」[08/26]
【嫌いじゃ無い、このセンス 【中国】厳しい干ばつの河南省の市民、アイス・バケツ・チャレンジに「空バケツ」をひっくり返して抗議…「水をくれ!」[08/26]】の続きを読む