【涙なしには読めない】「カズオ・イシグロが日本人なら、韓国にも予備ノーベル賞の在外同胞作家がいる。柳美里・徐京植・玄月など」イートゥデイ(韓国語) : まぜるな!キケン!!速報

1: 蚯蚓φ ★ 2017/10/11(水) 22:46:29.38 ID:CAP_USER

2017年ノーベル文学賞の主人公は英国作家カズオ・イシグロになりました。このニュースに日本列島が歓呼した理由、それは彼が「日系英国人」だったからです。ながくノーベル文学賞受賞を念願している我が国も視線を転じれば海外で活動する力量のある韓国系文人を探すことができます。

以下は現存する韓国人在外同胞文人らです。

イ・チャンレChang-Rae Lee
国籍:米国
出生:1965年ソウル
受賞:ヘミングウェイ文学賞、米国図書賞など
三才の時、米国に移民したイ・チャンレ氏は作品の背景から韓国が抜けずに登場することが特徴です。彼の小説は米国の高校生や大学生の必読書として広く読まれており、ノーベル文学賞の有力候補としていつも議論されてきました。

アナトリー・キム　Анатолий Ким
国籍:ロシア
出生:1939年カザフスタン
受賞:モスクワ市文学賞、トルストイ文学賞など
高麗人3世小説家アナトーリ・キムは平凡な構成だが非凡で哲学的な形式の小説でロシア最高の作家に選ばれます。彼の小説は全世界30言語に翻訳された程、文学的価値を認められています。

ユ・ミリ　柳美里
国籍:韓国
出生:1968年日本
受賞:岸田戯曲賞、泉鏡花文学賞、芥川賞など
在日韓国人小説家ユ・ミリは暗鬱だった幼年期と在日同胞として体験した悲しみを表わすように「家族」と「死」を作品の主なテーマとすることが特徴です。彼女の自伝的経験が溶けている「静物画」は国内で演劇の舞台化されたりもしました。

ソ・キョンシク　徐京植
国籍:韓国
出生:1951年日本
受賞:エッセイストクラブ賞、マルコ・ポーロ賞、後廣金大中学術賞など
在日韓国人2世の徐京植氏は1970年代、国家保安法違反容疑で拘束された二人の兄の釈放と韓国民主化運動のための活動を20年間余り続けました。その経験からその後、人権と少数民族を主題に文筆活動を続けてきました。

げんげつ　玄月
国籍:韓国
出生:1965年日本
受賞:芥川賞など
玄月は済州道（チェジュド）出身の父を持つ在日韓国人2世作家です。彼は在日韓国人の悲しい過去の歴史を表現した「蔭の棲みか」で「日本のノーベル文学賞」と呼ばれる芥川賞を受賞しました。
（中略）

主に移民者としての哀歓を描いてきた在外同胞文人らは少数民族作家を越えてその国の主流作家に成長しています。たとえ韓国的色彩を帯びていなくても韓国人のアイデンティティを持った、未来のノーベル文学賞の主人公になるかもしれない彼らの文学に関心を傾けてみるのはどうでしょうか？

パク・タジョン記者

ソース：イートゥデイ(韓国語) 「「予備ノーベル文学賞主人公」、私たちもある」…在外同胞文人ら
http://www.etoday.co.kr/issue/newsview.php?idxno=1547897

関連スレ：【韓国】ノーベル文学賞に英国作家カズオ・イシグロ…我が国のコ・ウン詩人はまた受賞ならず[10/05]
http://lavender.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1507204544/

引用元: ・【ノーベル賞】カズオ・イシグロは日系イギリス人。ならば韓国にも在外同胞作家がいる。柳美里・徐京植・玄月など[10/11]

関連記事:
【死ぬほど悔しい気持ちが痛いほど伝わってくる】「韓国は堂々たるノーベル賞受賞国だ。ノーベル平和賞がノーベル科学賞よりはるかに大切！！」アジアタイムズ(韓国語)

【人間として失格】韓国人教授「また日本がノーベル賞受賞したら、私たちの心痛がより一層深くなる」

無理に理屈つけなくてもいい【ノーベル賞】「韓国がノーベル賞を受賞できない最も大きな要因は文化」～２００４年ノーベル賞受賞者指摘[10/20]

【まだ無理ってことじゃね？】韓国紙「ノーベル文学賞は国民の文化水準で決まる」

【ノーベル賞に匹敵】キム・ヒョンヒ著「韓国人の嘘」なぜ韓国人は息をするように嘘をつくのか？

11: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 22:51:09.01 ID:/69zwxyc

>>1
ちょっと待て
ノーベル賞の話してたんじゃないのか？

21: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 22:54:05.77 ID:CHSunhbm

>>1
・・・で　その内の何人がノーベル賞取ったの？w

26: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 22:55:16.42 ID:2rzjCSPf

>>1
だから何だよ

40: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 22:59:36.34 ID:PbZlY2Or

>>1
チャンネ・リー　wiki
『最後の場所で』（原題:A Gesture Life, 1999年。韓国語訳:ジェスチャー・ライフ)。
かつて、日本軍軍医として慰安婦を管理した経験があり、今は米国の小さな町で
薬局を営む日系人(実は植民地出身)が、養女に捨てられる物語。

在日でなくて在米でも日本を悪役にしないと小説も書けないんか。

44: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 23:00:19.33 ID:XH4lYree

>>1
>アナトリー・キム　Анатолий Ким
>全世界30言語に翻訳された程、文学的価値を認められています

その割にウィキペディア見ると日本語版もハングル版もないようだが……
https://en.wikipedia.org/wiki/Anatoli_Kim

67: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 23:10:06.00 ID:+Z7SJ+pa

>>1
> たとえ韓国的色彩を帯びていなくても韓国人のアイデンティティを持った、

柳美里とか徐京植とか日本のノーベル文学賞とかもそうだけど、
ちょっと何言ってるかわかんないです。

75: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 23:14:58.43 ID:8J6S1KcB

>>1
必死だなWWW

77: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 23:15:09.08 ID:CJXvWQWu

>>1

キター＼(^o^)／

言うと思った

2: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 22:47:35.02 ID:fU8YYt0B

zzz…
　　　∧_　∧＿∧　　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　 <,,-д（　´∀｀）　　＜　マンセーしすぎで疲れたんだね
　　　(っ(,,_ノ　ソ　　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　｀7　∧　〈
　　　（＿）（＿_）

　　　　　　∧_∧＿∧　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　 <　 ,,-> ´∀）　　＜　さぁ、半島に帰ろうか。
　　　　　（,,)　っ(,,_ノ　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　 /（_(_ﾌ　〈
　　　　（＿ﾉ（＿_）

3: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 22:47:40.35 ID:ovKmneRc

必死すぎてイタイｗ

4: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 22:48:13.55 ID:jV/CXfxC

誰だよｗ

5: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 22:48:59.73 ID:H0RPxEkN

…アホか

6: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 22:48:59.82 ID:+4O7Y5ba

ノーベル症こじらせすぎだろ

7: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 22:49:10.57 ID:1K531Olz

ノーベル賞入ってないじゃん。

8: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 22:49:37.28 ID:qmMob60P

喜び方も日本を参考にするのかよｗ

9: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 22:49:43.73 ID:2R7j3V8V

この中で一人でもノーベル賞の候補に上がった作家いるの。

10: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 22:50:40.22 ID:+Id1mf26

カズオ・イシグロで日本列島そんなに歓喜した？ｗ

15: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 22:52:28.27 ID:HDZMBP7G

>>10
読売は号外出した

19: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 22:53:56.33 ID:njSr23Im

>>10
>>14
だよな
普通に「へぇー日系なんだー」くらいの反応止まりだよな

25: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 22:55:06.53 ID:1K531Olz

>>19
たぶん、受賞国が「日本」ってなってたのが更に火をつけたんだと思う。

48: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 23:01:01.34 ID:njSr23Im

>>25
聞きかじりだから真偽なほどは定かじゃないが、ノーベル財団は出身国？生誕国？での表彰らしいけど、日本人じゃないから実感湧かないわな

24: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 22:55:02.11 ID:3y9cIC8e

>>10
日系とか関係無くおめでとうと思った

12: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 22:51:19.43 ID:UfCQBJ4U

ふ～ん

だから？

13: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 22:51:26.98 ID:mOknwsgm

5人の内3人在日ってｗｗｗｗ

14: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 22:52:10.19 ID:lNjKodPp

カズオイシグロを日本人としてホルホルしてるやつなんていないだろうに

16: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 22:53:05.30 ID:aOqxo85x

日本のノーベル文学賞」と呼ばれる芥川賞を受賞しました
　　

　　＿ﾉ乙(､ﾝ､)ノ　初耳ｗ　ノーベル賞乱発し杉ｗ

17: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 22:53:32.65 ID:INzXQ9gc

ノーベル賞・・・

18: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 22:53:36.30 ID:X19TX5g9

どこが「ならば」なのかさっぱりわからんw

20: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 22:54:02.29 ID:8sYB9LDU

スポーツ、芸能、マスコミ、政治と在日・朝鮮系がいないと日本は何も出来ない国

27: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 22:56:37.26 ID:2rzjCSPf

>>20
なるほど、日本を潰すには在日が帰国すりゃいいんだね
さあ、レッツ帰国！

22: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 22:54:06.63 ID:vJUBuLsT

祖が日本人だが僕はイギリス人って言うてるけど
在日さんは日本人と言わないよね馬鹿にしてるの日本を（怒り）

23: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 22:54:28.33 ID:i3tc5Vwp

自慢の詩人、ウンコでええやん

28: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 22:57:04.16 ID:go2Cir7E

<丶｀∀´> この手があったニダ。うんこ詩人はもういらないニダ。

29: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 22:57:04.17 ID:Y5ulbEYN

なんか可哀そうになってくるな

30: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 22:57:14.72 ID:wXpsNmWP

大江をあげようか？

31: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 22:57:31.95 ID:vnwlhw3b

何だよ
山中教授も、小柴も、川端も在チョン認定がくるのかよ
死ねチョン

32: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 22:57:49.21 ID:HvbKMGNU

ワロタ
必死過ぎるな

33: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 22:58:16.83 ID:rm0I2Iqx

笑わすなハゲ

34: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 22:59:05.10 ID:oOd0SPEJ

惨めだな朝鮮人ｗ

35: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 22:59:13.71 ID:n5pk1OAw

ハルキを在日にすればいい
それで円満解決だろ

39: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 22:59:36.14 ID:1K531Olz

>>35
「おかしいニダ。文学賞が増えないニダ」

36: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 22:59:15.85 ID:CzVwnpNt

こんなに必死になって、虚しくならないか？
哀しくならないか？

37: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 22:59:25.07 ID:/8ezrW9a

まだノーベル賞の話してるのか

38: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 22:59:27.23 ID:sYMD6GOw

大江は在外同胞だろ？

41: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 22:59:39.02 ID:0Y9LV6tf

来年のノーベル症もう発症したか？

42: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 22:59:56.56 ID:/69zwxyc

大半の日本人は韓国人ほど”日系”ってところに拘ってはいないのだがなぁｗ

43: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 22:59:57.65 ID:jAlSj1SE

*　　　　　,ﾉ￣ｰ-　..　　　　彡　 .ｿ彡ヾ
　　　　　.,,=-＿_-≡ｯ　　　　ｿ彡　彡彡!　　
　　　　　.||_ ゞｌ.ｌ´=-,,`＿＿＿＿ゝ_彡彡!
　　　　　 `;+ ノゝ=="￣￣￣￣⌒ヾ彡ソ
　　　　　　 !〈 _ ,, )　　　　　　　ﾉ (>ｿ州"
　　　　　　ゝ～ｯ, ) l　　　　　 t__ノソ"
　　　　　　　ﾅ'''´　/　　　　　..:::::,:::|　　
　　　　　　　i,""　　　..:::::::::::::,,//_,,+}
　　　　　　　`ー-.､-､,,,_　　　／／//ﾑ
　　　　　　　　　_,/ﾍ　　　.／／//////＼
　　　　　　　,,rｲ/　ﾊ_／　////////////へ
　　　　　
　イ・マサラ/李・正羅　詩人　1933年8月1日～　

代表作「あまり韓国に関心持たないで・・」

45: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 23:00:48.85 ID:Cda8IFJm

・・・・・・

チョン（笑）

46: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 23:00:50.23 ID:zOD2r9g7

柳美里がいつノーベル賞を？

むしろ韓国人に告訴されたと聞いたが…

47: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 23:00:54.42 ID:kXtwaooq

英国籍の日本人種である！

49: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 23:01:14.08 ID:Y29IFDUR

何について張り合ってるのかわからないんだが

50: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 23:01:24.52 ID:AgrG1ipR

出生日本多くてワロタw
どんなけダニ居るんだよ

51: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 23:01:33.89 ID:HJjHXocM

青色LEDはアメリカ人　にむかついたんですよ。我々日本人は

60: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 23:06:48.03 ID:L0tdgMBQ

>>51
ヨウイチロウ・ナンブ先生もアメリカ人だろ
予算も環境もあちらの方が上だからな
くやしいなら、まずは研究予算を増やさないとな

52: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 23:03:07.58 ID:gQoQCFt7

韓国人作家はヤンソギルしか知らないが血と骨は悪くない
これが朝鮮文学の境地かと思った

53: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 23:03:42.80 ID:oehSD1iz

呉善花氏はスルーですか

54: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 23:04:03.86 ID:8ShZAjoC

李信恵は？

55: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 23:04:37.91 ID:9RC9LIEI

> 「日本のノーベル文学賞」と呼ばれる芥川賞

お、おう･･･

62: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 23:07:09.01 ID:njSr23Im

>>55
太川さん蛭子さんが降板してガッカリしてたけど、ローカル路線バス乗り継ぎの旅Zのキャストって豪華だったんだな

56: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 23:04:51.47 ID:pbBLRMAZ

日本を侮辱し、日本をおとしめ、日本から金をかすめ取るのが韓国だ。
そのためには嘘も、捏造もかまわず、日本を貶めることが、韓国人の生きがいである。
それを国や政府までが積極的に支援し、偽りに基づいた反日教育を韓国は国ぐるみで行っている。
世界では、隣国を非難せず、隣国と争わないように行動を慎むのが常識なのに、それができない国が韓国である。
このような国が、日本のそばにあり、現在進行形で反日活動をやめず、やめる気もないのである。
法も、決まりも、反日のためならすべて許され、いくら謝罪をしても次から次へと新しいネタを繰り出し、いつまでも日本にゆすりたかりを続けるのが韓国である。
彼らは、日本人の常識は通じない恥知らずな民族であり、それは在日コリアンの状況を見てもよくわかるのだ。
日本に住みながら日本を非難し、日本人から金をかすめとることと、自分たちの特権を守り、拡大しようと日本国内で日本国籍も持たずに暴れまわるのが在日コリアンだ。

この状況に、何も対応せず、放置している日本を見て、中国は自分たちも日本を利用し、韓国や在日コリアンのように日本から利益を得ようと、日本を叩き始めたのである。
米国の力が弱まり、日本の無策が続いたため、中韓の日本をなめた態度が拡大した。
日本が第2次世界大戦の敗戦で骨抜きになり、日本に争いを仕掛けても簡単に勝てると思わせてしまったのだ。
もはやこの状況を打開するには、安保政策をきちんと立てて、なめられない日本を構築し、毅然とした態度で隣国である中韓に対応するしかないのである。
中韓は国民も、政府もまだ民度は後進国のレベルであり、中韓に世界の常識は通じない。日本が毅然とした態度を示さないと、中韓になめられ、紛争の危機を誘発するのである。
中韓や朝鮮学校の、捏造でゆがんだ反日教育を禁止させなければならないのだ。

政府は韓国の反日教育に激しく抗議せよ。。。
日本にはヘイト規制を行わせては、韓国への批判を隠蔽させ、一方で、韓国は反日教育を行い、国家ぐるみで嘘や捏造しながら日本を侮辱しているのだ。

57: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 23:05:04.77 ID:hJGJy6il

伊集院静の方がとりそうじゃね？

58: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 23:05:35.38 ID:Cp8Bh2W1

余計な知恵をつけさせちゃったなｗ
コウンの他に騒ぐ対象が増えたかｗ

59: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 23:06:00.65 ID:L91f0aiQ

「日本のノーベル文学賞」と呼ばれる芥川賞・・・・・・・。
　
新人賞だよねえ、ちゃんと調べろよ。

61: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 23:07:06.94 ID:2+4lthj0

そっとしといてやれ、と
思わず声に出してしまった・・・

63: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 23:07:28.20 ID:5aPhaVxi

在外韓国人の作家ならノーベル賞を取れるかもしれないニダ

64: （´・ω・｀）（｀ハ´　）さん 2017/10/11(水) 23:07:53.53 ID:zwOa8QG1

つまり、国籍より出生地が重要ってこと？