ソウル市、日本軍慰安婦コンテンツ公募展大賞、フランスのアナベルさん

ソウル市が日本軍「慰安婦」記録物のユネスコ世界記録遺産登録を応援するために開催したコンテンツ公募展では、フランス人アナベル・ゴドー（27、写真）さんが大賞を受賞した。

ソウル市は、アナベル・ゴドーさんの作品「慰安婦」をはじめ合計15点を受賞作に選んで、23日に市役所別館1棟13階で授賞式を開いた。

大賞を受賞したアナベルさんの作品「慰安婦」は、実在の人物の証言を総合して再構成した漫画だ。テーマの理解、創造性、作品の完成度など、審査委員の好評を受けた。

フランスのブロワで育ったアナベルさんは、リヨンの美術学校でイラスト漫画を専攻し、高校時代、インターネット映像を通じて韓国に初めて接した。 2012年以降、3回にわたり韓国を訪問して、アプリケーションの会社のインターンを経て大学韓国語学堂の授業を履修した。また、韓国での経験をウェブトゥーンに描いて、ウェブトゥーンプラットフォームであるレジンコミックスに「アナベルと大韓民国」を連載した。

アナベルさんは、韓国に滞在して初めて日本軍慰安婦を知って以降、大学卒業作品で慰安婦問題をテーマに選定して扱うほど深い関心を持つようになったと語った。今回の公募展には、韓国人の友達の提案を受けて参加した。

アナベルさんは「フランス人たちに彼らが知らない第二次大戦の部分を示し、韓国人たちに外国人としての視点を見せたかった」、「今後、被害女性の方々がこの事実を広く知らせるために役立つのなら、可能な限り彼女たちを助けたい」と語った。

最優秀賞には、大学生の団体「400km Family」の映像「今日の記録、明日の記憶」と韓国芸術総合学校に在学中のチョン・ヘジさんの漫画「涙」が選ばれた。

ソウル市は、出品された作品をソウル市の日本軍慰安婦関連の記念事業広報資料、記憶の土台、歴史教育資料集製作などに活用する計画である。

オムギュスク、ソウル市女性家族政策室長は「日本軍慰安婦の人権と尊厳の回復のために、ソウル市は今後も日本軍慰安婦記録物管理事業、教育プログラムなどを積極的に推進する計画だ」と明らかにした。

ソース：ニューシス　2017-09-25 06:00:00
http://www.newsis.com/view/?id=NISX20170924_0000104034（韓国語）


関連
【韓国】ソウル市が日本軍「慰安婦」の創作コンテンツ募集。当選作は広報資料や政策として活用。賞金200万ウォンも授与[08/22]★２
https://lavender.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1503395374/