2016年5月25日、韓国・ニューシスによると、国連の潘基文（パン・ギムン）事務総長が韓国・済州島で開かれた討論会に出席し、来年12月の韓国大統領選挙に出馬する可能性を強く示唆した。

潘事務総長は同日の討論会で、退任後の大統領選出馬問題に関する質問を受け、「10年間国連の事務総長を務めたので、期待があることは頭に置いておく」と述べた。

その上で、「来年の1月1日を迎えたら、私は国連事務総長でなくなる。韓国市民として何をすべきかについてはその時決めるつもりだ」と明らかにした。

潘事務総長はまた、「私が大統領になるといったことはこれまで考えたことがない。現在の任務を全うし、それをみなさんに報告することが望ましいこと」としながらも、「そのような（大統領選出馬に関する）話が出たことについて、個人的には、『人生を無駄にしなかった。

これまでの努力が評価されている』という誇りを感じることができ、ありがたく思っている」と述べた。

これについて、韓国のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

「一般国民として楽に暮らして…」
「とても素敵な人だったのに、慰安婦問題で失望した。韓国人として意見を述べることができない人が、韓国国民のために働けるわけがない」
「潘事務総長の海外での評価は低い。立派な指導者ではなかったと…。大統領ではなく首相くらいがお似合いでは？」
「メディアが潘事務総長を大統領にしようとしている」
「何もしないでくれ。男版朴大統領になりそうで怖い」
「潘総長は北朝鮮に好意的な発言をするところが気に入らない。大統領になったら、北朝鮮を擁護しそう」
「潘基文大統領。響きは悪くないね」
「他の候補者よりはまし」
「韓国が生んだ誠実なグローバルリーダー！韓国の次期大統領にぴったりだ」
「国際経験が豊富な人。大統領に向いている」
「政界に入らないでほしい。ずっと“国民が尊敬できる人”でいてほしいから」

Record china　　配信日時：2016年5月26日（翻訳・編集/堂本）
http://www.recordchina.co.jp/a139736.html
写真は潘事務総長。



関連
【国際】英誌、潘基文事務総長を「最も勢いのない最悪総長」と酷評＝韓国ネット「まさか韓国次期大統領？」「批判するなんてひどい」©2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1464106049/
【世界大統領】国連事務総長退任後の活動を支援する潘基文財団の設立を推進[5/21] [無断転載禁止]©2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1463980410/
【米大統領選】潘基文氏が国連批判重ねるトランプ氏に「投票しないで」と異例の呼びかけ　中立踏み越えた発言に「政治的」との批判©2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1463785626/
【国連】「潘基文氏、韓国と日本を訪問..」～国連事務総長として最後の訪韓[05/14] [無断転載禁止]©2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1463181694/
【米オバマ大統領広島訪問】国連・潘基文事務総長、被爆者との面会「不可欠」オバマ氏訪問で[05/19] [無断転載禁止]©2ch.net
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1463655150/