昨年の今ごろ、後輩記者が「これが記事になるのですか」と尋ねてきた。ノーベル賞関連の取材を
していて偶然、金大中（キム・デジュン）元大統領（２０００年にノーベル平和賞受賞）だけでなく
韓国生まれのノーベル賞受賞者がもう１人いるという事実が分かったという話だった。主人公は
１９８７年にノーベル化学賞を受賞したノルウェー系米国人チャールズ・ピーターソン（１９０４～
８９）だった。彼は父親が旧韓末（朝鮮時代末期から大韓帝国時代）に韓半島（朝鮮半島）に仕事を
しに来たため釜山（プサン）で生まれて８歳までこの地で暮らしていたことが確認された。その後輩
は、読者らが「だから何なの？」という反応を見せないかと心配した。韓国との縁はそれが全てだっ
たからだ。色々な論議の末に結局記事は掲載されたが、結構な話題になった。韓国人のノーベル賞に
対する関心と期待はそれだけ大きい。

中略：近年、話題になるのが遺伝体（ゲノム）研究の世界的権威者であるチャールズ・リー米国ジャ
クソン研究所長（４６）だ。だが両親はソウル生まれでも１歳の時に家族と共にカナダに移住したた
めカナダ国籍だ。慶尚道（キョンサンド）の方言の韓国語を話すと「血統」を強調する記事もある。

　こうした集団的な切実さを政府がそのまま見過ごすわけがない。２００８年教育科学技術部はある
大学の研究所に研究サービスを任せた。そして『ノーベル科学賞分析およびアプローチ戦略研究』と
いう１８９枚の長い報告書が作成された。結論として「韓国人ノーベル科学賞受賞者輩出のための戦
略」が提示された。ウルフ賞・ラスカー賞などノーベル賞に次ぐ国際的な賞を受賞できる人を発掘し
て支援し、若い学者が４０歳以前に有名学術団体の正会員に加入するよう誘導するという「要領」が
盛り込まれた。窮余の策であることを考慮しても、面映ゆくなるような「戦略的」アプローチだ。

　ノーベル賞受賞者の発表は、応援するプロ野球チームのポストシーズン脱落や冷たくなった空気が
一年の終わりを予告するのと共に、秋の喪失感を刺激する定例行事となった。「国家的・国民的な自
尊心が関わることではないか」。このような決心をしてみるが、食べられないブドウを新ブドウだと
話す不正の自己保護のようでやはり苦々しい。不幸なのか幸いなのか判別が難しいが、この国民的な
剥奪感は、何日か後には基礎科学の育成に対する「瞬間的な関心」と共に消えていくのは明らかだ。
毎年そうだったように。

イ・サンオン社会部門次長

中央日報
http://japanese.joins.com/article/647/206647.html