1: HONEY MILKφ ★@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 10:26:26.11 ID:???.net
■ ソウル駅・ハンニョウル駅に1カ月間掲示150万ウォン
■ オタクたちが「聖地巡礼」、フィギュアと記念撮影も

(関連写真)
no title

_________________________________

このほど、ソウルメトロ1号線・4号線が通るソウル駅(ソウル市中区)駅構内の5番出口と6番出口の間の
通路に大きな広告板が掲げられた。縦1メートル50センチ×横2メートル、ピンク色の背景でツインテール
の少女が赤い着物を着、黄色の扇子を広げている絵が描かれていた。少女の絵の横には「大銀河宇宙
No.1」「7/22 YAZAWA NICO HAPPY BIRTHDAY!(矢澤にこハッピーバースデー!)」と書かれていた。

この広告板の少女の名前は「矢澤にこ」。日本の人気アニメであり、ゲームでもある『ラブライブ!』の
メーン・キャラクターだ。仮想のアイドルを育てるというストーリーの『ラブライブ!』は昨年アニメ作品が
2期分放送され、韓国でも知られるようになった。

この広告板はアニメで矢澤にこの誕生日とされている7月22日を祝うため、韓国のファンが出したものだ。
いわゆる「にこオドクフ(オドクフ=日本語のオタクの韓国式表現)」と呼ばれるファンたちが、ソウル・
江北地区のソウル駅と江南地区のハンニョウル駅に29日から出している。

今月末まで1カ月間掲示されるこの広告板の「広告代」は150万ウォン(約16万円)だという。矢澤にこ
ファンクラブの会員が3カ月にわたりインターネット募金で集めた。このファンクラブはホームページに
「広告板に土下座するなど、通行の妨げになる行為はしないで下さい」「アニメの流行語など日本語で
叫ばないように」などの「お願い」も掲載した。変わった言動で周囲の視線を浴びるなど、「オタク」に
見える行動は慎めということだ。

矢澤にこを「にこちゃん」と呼ぶファンたちは、静かにソウル駅とハンニョウル駅の広告板を「巡礼」して
いる。先月30日にソウル駅の広告板前で矢澤にこのフィギュアを手に記念撮影していたチェ君(19)は
「誕生日を祝う広告があると聞いて京畿道竜仁市から大急ぎでやって来た」と言った。

韓国の日本アニメオタクたちがアニメ・キャラクターに注ぐ時間やお金はかなりのものだ。日本の
アニメ『ONE PIECE(ワンピース)』オタクだという女子大生のパクさん(26)は2011年から夏休みなど
長期の休み期間に入るたび、「オタクツアー」で日本に行く。短ければ1泊2日、長ければ1週間余り、
フィギュアの店が多いことで有名な東京・秋葉原に滞在し、フィギュアを買い集めるため数十万ウォン
(10万ウォン=約1万1000円)使う。

「オタクの専門家」として知られるチョ・ホンミ慶星大学招聘(しょうへい)外来教授は「オタクたちは自分
の好きな対象のためなら惜しみなく投資する傾向が強い。将来に対して不安が大きい若い世代は、
小さな趣味に大きな投資をする傾向がある」と説明した。

ソース:朝鮮日報
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2015/07/04/2015070400507.html

引用元: ・【韓国】ソウル駅の「矢澤にこ」広告、韓国のオタクたちが巡礼[07/04]

11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 10:36:56.53 ID:CZPLRBFi.net
>>1
おまえらにはこいつがいるだろ
no title

15: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 10:39:17.42 ID:JU80Bar2.net
>>11
お笑い芸人かなんかですか?

14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 10:38:38.36 ID:A5jirFzc.net
>>1
ラブライバー恐るべし。公式なのか?

2: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 10:29:16.63 ID:wRF06GYE.net
「韓国人」に見えるような行動を慎め。

3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 10:29:27.09 ID:hnazMnwE.net
どうでもいいけど
こんな簡単な漢字にルビ振らんといけないのか

8: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 10:33:11.29 ID:TCMaE9bU.net
>>3
漢字一文字にハングル一文字が対応してるんだな。
ハングルがどういう文字か良く分かる。

25: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 10:43:48.05 ID:6f05rE68.net
>>8
どう発音するんだ?
頭悪すぎるだろう…

47: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 11:03:26.01 ID:QuGNlfkh.net
>>25

(大銀河)テウナ (宇宙)ウジュ
だね。

49: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 11:05:53.11 ID:RwQb/XwS.net
>>8
がハングル理解していないことだけはわかった

4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 10:29:31.53 ID:VdIsi8jU.net
ラブライバーは世界中おかしい奴しかいないのか(呆れ)

9: ココ電球 _/ o-ν ◆tIS/.aX84. @\(^o^)/ 2015/07/04(土) 10:35:29.02 ID:EiBrc2hX.net
>>4
今 もっともヲタクっぽいアニメだね

僕チンは艦これ派

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 10:30:10.95 ID:dNChfIFQ.net
矢澤にこは在日ニダ

38: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 10:52:11.67 ID:PP4nqKZr.net
>>5
まじか。
YAZAWAだなw

39: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 10:53:27.53 ID:k3vdoMz4.net
>>5
矢澤にこの家庭は兄弟が多く団地暮らしで低所得者層になるがナマポは受給してない

6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 10:30:16.03 ID:nKHmIfzV.net
こういうの親日罪とか文化侵略だろ
逮捕しろよ

7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 10:31:46.64 ID:RvYM8WMV.net
シルエットだけって無許可かよw

27: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 10:44:55.43 ID:kIMtAVoh.net
>>7
ああ、だから型だけなのかw

10: HONEY MILKφ ★@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 10:35:49.77 ID:???.net
(関連写真)
no title

12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 10:37:34.80 ID:id2HQx8X.net
ヤラセじゃねーの?

13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 10:38:00.76 ID:9tr3SPU6.net
投資のリターンは何?

23: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 10:43:23.56 ID:A5jirFzc.net
>>13
自己満足。

16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 10:39:37.04 ID:4wwsOXzw.net
一応著作権に配慮した絵柄なのかw
サンライズに事情話せば許可貰えそうだがな

17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 10:41:35.22 ID:iKs2yIFY.net
元祖にこちゃん
no title

18: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 10:42:14.89 ID:SudQveh6.net
つまり「にっこにっこにー」禁止という事だな

19: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 10:42:31.54 ID:i+gmGM4V.net
永ちゃんがニコっとしてる広告かよ、と思ったら違った

20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 10:43:07.84 ID:IA6ZVUxm.net
着物着てんだろ親日で逮捕しろ
つか、死ね

21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 10:43:08.61 ID:4jLEDb0a.net
なんだ無許可か

28: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 10:45:04.02 ID:A5jirFzc.net
>>21
無許可だがこれはセーフだ。版権絵使ってないし、金もとってない。むしろ、サンライズがこれを
知ったら公認されそうな話。

22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 10:43:16.33 ID:DWelWAY0.net
親日派として全員逮捕だ

24: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 10:43:47.83 ID:7xdbvW7n.net
矢澤ニダwww

26: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 10:44:37.89 ID:Z0wh72e3.net
ネトウヨ困惑www

54: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 11:11:46.56 ID:6nDDmVdC.net
>>26
Kwsk?

29: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 10:45:50.82 ID:ZEpXLm0t.net
>フィギュアの店が多いことで有名な東京・秋葉原に滞在し、フィギュアを買い集めるため数十万ウォン
>(10万ウォン=約1万1000円)使う。

スケール物なら1個買えるかどうかだろ。

30: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 10:46:08.41 ID:kIMtAVoh.net
顔の部分は自分の顔入れるのかと思ってたわw

31: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 10:46:28.14 ID:ELSjTWKt.net
俺の知っている聖地巡礼と違う

32: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 10:46:53.17 ID:wmJz9bBg.net
ノッてるかい? ハッハーン
止まらない ハッハーン

33: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 10:47:21.65 ID:27m6e3vE.net
オタ同士は繋がってる

34: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 10:47:33.94 ID:kIMtAVoh.net
衣装デザインは映画のものだが
やっぱり許可がいるだろうな

35: HONEY MILKφ ★@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 10:49:00.91 ID:???.net
Twitter見つけた

ニコニ団
https://twitter.com/niconidan

42: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 10:56:14.98 ID:wmJz9bBg.net
>>35
니코니-단(団)@서울역니코생일광고 @NiconiDan

| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄|
| 니코 생일    |
| 서울역 광고   |
| 모금중      |
|________|
∧∧ ||
( ゚д゚) ||       ←2chのギコ猫AAがあった
/  づΦ

36: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 10:49:32.93 ID:A5jirFzc.net
これ一人出たということは結局九人全員分出ることになって、それぞれのファンが派手さを競う
みたいなことになっていくんでは?

37: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 10:50:49.11 ID:gbl2UbrT.net
ほのかという主人公人気無いしなあ…

40: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 10:53:59.04 ID:6QTaHJcY.net
おい白丁ども、親日派だぞ

41: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 10:56:07.30 ID:7xdbvW7n.net
嫌いな食べ物→辛いもの

ダメじゃん

43: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 10:56:34.52 ID:3txTDXUd.net
何でこの板に矢澤にこなんだよ、ラブライブ板逝けよ…と思ったら、こういう事なのね

46: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 11:00:53.45 ID:A5jirFzc.net
>>43
ラブライブ板は知ってんのかな?これが知れ渡ると、日本のアキバにも誕生日に巨大広告
なんてことになったりは?

44: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 10:56:56.23 ID:kEAnlp3Y.net
背景が日章旗みたいだが

45: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 10:58:58.84 ID:SpDyxVn0.net
何があろうとかよちんだけは守り抜く。

48: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 11:05:25.95 ID:5KKNlczz.net
ちゃんと著作権料を支払えよ。

52: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 11:09:57.40 ID:A5jirFzc.net
>>48
版権絵使ってないからセーフ。

50: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 11:07:26.69 ID:1ORg6An1.net
ラブライブでは、この子がいわゆるセンター的存在なんだ?

55: 市川アノマロカリス蔵 ◆COAXkxWoQM @\(^o^)/ 2015/07/04(土) 11:12:17.71 ID:HR/OgCdQ.net
>>50
イヤ、イロモノ枠だと思う…


まぁ、神田明神にもハングル(+キャラクターのイラスト)が書かれた絵馬が奉納されてるからな~

51: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 11:08:55.30 ID:b7WmwfLe.net
顔を奪われた従軍慰安婦に日本国民は謝罪せよとハングルで書いてある

53: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 11:11:02.44 ID:fX7r/LYH.net
のっぺらぼうなの?

58: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 11:17:50.09 ID:A5jirFzc.net
>>53
版権絵使えないのと、そこまで画ける絵師がいないんだろうな。

56: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 11:14:32.58 ID:GlVENoxi.net
ネットでは反日を叫ぶが、現実社会には日本大使館前以外いないの?w

57: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 11:16:35.69 ID:aIB/7lLK.net
はい親日罪

60: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/ 2015/07/04(土) 11:19:40.64 ID:uHZrpb/C.net
朝鮮人でラブライバー

…二重に業を背負っている