まぜるな!キケン!!速報

韓国、中国の危険なニュースのまとめ。 「マゼルナ、キケン」

    タグ:IHO

    1: 蚯蚓φ ★@無断転載は禁止 2017/04/28(金) 21:55:25.53 ID:CAP_USER
    no title

    no title

    ▲米国教育出版社サイトで「鬱陵島(ウルルンド)は日本の領土」

    (モナコ=聯合ニュース)イ・グァンチョル特派員=国際海洋名称標準を決める国際水路機構(IHO)は、東海表記を含む国際標準海図集「海洋と海の境界(S-23)」改訂問題を非公式協議体で3年間議論することにした。

    外交部などによればIHOは28日(現地時間)、モナコで5日間開催した総会を終えながら会員国の合意でこのような決定を下した。IHOはこの日午後、総会閉幕直前にこのような計画を最終確定し、発表する。

    東海を「日本海」表記したS-23は1954年、最後の改訂(3版)後、64年が過ぎたのに改訂版を出せないでいる。韓国は東海単独表記を原則にしながら「日本海」表記を守る日本と合意がなされる時まで東海、日本海を併記しなければなければならないと主張しているが、日本は日本海単独表記の立場を守っている。

    韓国政府は1997年、総会で日本海表記の問題点を指摘し2002年、2007年、2012年など5年ごとに開かれたIHO総会で東海併記を主張した。2012年総会では韓日両国のうっとうしい力比べに疲れた会員国が「これ以上追加議論しない」という決定を下したこともある。

    電子海図が広く使われながらS-23は事実上死文化した標準だ。他の会員国は改訂の必要性を切実に感じられずにいるがガイドラインという象徴性のために韓日両国は5年ごとに東海表記をめぐり外交折衝戦を繰り広げてきた。

    韓国政府は2014年、臨時総会で加盟国でもS-23関連案件を提示すれば、これを議論するという文言を総会決定文に追加して議論の火種を生かした。今回の総会で韓国は東海表記には言及せず、64年間、現実との乖離が大きくなったS-23の改訂必要性を強調しながら改訂努力が中断されればS-23は事実上廃棄されなければならないという論理で会員国を説得した。

    日本側はS-23が半世紀を超えて放置されているだけに改訂議論を拒否する名分がなく、協議体の構成に合意したことが分かった。協議体にはIHO事務局が参加するが問題の特性上、韓国、日本の他に如何に多くの会員国が参加するかは不透明だ。北朝鮮とロシア程度が参加する可能性がある会員国だ。

    政府首席代表として総会に参加した外交部パク・チョルジュ国際法律局長は「非公式協議で東海併記方案が妥結できるよう最善を尽くす」と話した。

    IHO事務総長は今回の非公式協議体構成がS-23改訂のため「最後の機会」と明らかにしてS-23の改訂・廃棄問題は2020年に再び検討できる展望だ。ますます右傾化する日本政府が東海併記を受け入れるか、楽観できないだけに、政府は民官合同で国際社会で東海併記のための世論造成に出る計画だ。

    チュ・ソンジェ東海研究会長(慶煕(キョンヒ)大地理学科教授)は「IHOは東海表記のための様々な通路の一つにすぎない」として「地図製作会社や出版社、メディアなど民間の多様な使用者に東海を使う雰囲気を作ればIHOも変化した現実を反映することになる時がくるだろう」と話した。

    ソース:聯合ニュース(韓国語) 「東海表記」2020年まで議論…IHO非公式協議体構成
    http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2017/04/28/0200000000AKR20170428140300088.HTML

    引用元: ・【日本海呼称】 東海表記、IHO非公式協議体を作って2020年まで議論することに[04/28] [無断転載禁止]©2ch.net

    【【きっちり諦めさせろ】 IHOの東海表記、2020年まで議論することに】の続きを読む

    1: 右大臣・大ちゃん之弼 ★@無断転載は禁止 2017/04/15(土) 23:49:18.96 ID:CAP_USER
    韓国政府が、モナコで24~28日(現地時間)に開催される国際水路機関(IHO)第19回総会に代表団を派遣することが14日分かった。

     政府当局者によると、外交部、海洋水産部、国防部(海軍)、国立海洋調査院、東北アジア歴史財団の関係者や関連分野の専門家からなる30人以上の代表団が派遣される。

     総会では、IHOの出版物「大洋と海の境界」の改訂をめぐり、韓国と日本が東海の表記の扱いについて攻防を繰り広げるとみられる。

     「東海」を単独表記すべきだというのが韓国政府の基本的立場だが、「日本海」の単独表記を主張する日本と合意に至るまでは「東海」と「日本海」を併記するよう主張する構えだ。

     「大洋と海の境界」は海図の発行で、一種のガイドラインの役割をする。1953年に改訂(第3版)してから64年たっており、速やかに改訂する必要があるが、東海の表記をめぐる韓日の立場の違いのため第4版を出せずにいる。

     韓国政府は1997年の総会で初めて問題を提起し、02年、07年、12年の総会でも東海を併記するよう主張。20年間にわたり、同問題について日本と争ってきた。

    聯合ニュース

    http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/04/14/2017041402197.html

    引用元: ・【ソウル聯合ニュース】 韓国政府がIHO総会に代表団派遣へ 「東海」併記目指す[4/14] [無断転載禁止]©2ch.net

    【【前回怒られただろw】 韓国政府、「東海」併記目指しIHO総会に30人以上の代表団派遣】の続きを読む

    1: 動物園φ ★@無断転載は禁止 2016/10/16(日) 16:26:39.95 ID:CAP_USER
    『東海表記』国際総会まで6か月…「対策準備急がれる」
    アジア経済

    『東海表記』に決定的な役割をする国際水路機構(IHO)の総会が6か月後に控えており、これに対する対策が急がれるという指摘だ。

    27日、キム・チョルミン共に民主党議員は、海洋水産部(省に相当)が提出した資料を分析した結果、東海表記をどうするか決める第19回IHO総会まで6か月が残った状況で、海水部傘下の機関である国立海洋調査院がこれを専門担当しているだけで、汎政府次元の対応計画さえ用意されていないことが確認されたと明らかにした。

    国際的に東海でなく『日本海』表記が通用しているのは、IHOの『海洋と海の境界(Limits of Oceans and Seas)』の1929年の初版に基づいて、世界各国が各海域の表示を維持しているためである。

    わが国は1957年にIHOに加入、1991年に国連に加入して、1992年から東海表記問題を提起してきた。

    東海単独表記を主張してきたが、現実的限界のため2002年から東海と日本海の名称併記を要求してきた。しかし、去る2012年の第18回IHO総会で名称併記を貫徹させることができなかった。

    来年4月24日にモナコで開かれる第19回総会に延期された状況だ。現在、IHOは海洋と海の境界第4版を製作準備中であるだけに、総会で東海表記問題が韓日間の争点になる見通しである。

    http://www.asiae.co.kr/news/view.htm?idxno=2016092709333740856

    続きは以下
    http://specificasia.blog.jp/archives/1061335604.html

    引用元: ・【韓国】来年のIHO総会で日本海単独表記が東海併記に変更されるよう政府次元で対策を [無断転載禁止]©2ch.net

    【【この議論は終わった】キム・チョルミン議員「来年のIHO総会で東海表記を政府次元で対策を」】の続きを読む

    1: 蚯蚓φ ★@\(^o^)/ 2015/12/07(月) 22:52:24.69 ID:CAP_USER.net
    http://image.newsis.com/2015/12/07/NISI20151207_0006211792_web.jpg

    【ソウル=ニューシス】ペク・ヨンミ記者=米州韓人の声(VoKA)は来る11日午前10時、ソ
    ウル汝矣島(ヨイド)の国会図書館大講堂で'2017国際水路機構(IHO)総会東海併記推進本
    部発隊式'を持つと明らかにした。

    VoKAは「日帝強制占領期間、日本の主導で東海は世界の地図上で日本海(Japan Sea)単独表
    記されるようにしたことに異議を提起する」とし、「世界地図に東海(East Sea)が表記され
    るよう願う国民の念願を国際機構に伝達するだろう」と話した。

    去る2012年、IHO総会で韓日間の争点に浮上した東海表記問題が結論が出ず、2017年に決
    定延期になった。VoKAは2017年、モナコで開かれる第19次IHO総会で全世界の教科書や
    地図、主要出版物に東海表記できるように結論を引き出す方針だ。

    昨年、米国バージニア州韓人15万人はバージニア州州議会で東海併記法案をめぐり日本政
    府と票対決を行い圧倒的な票差で9戦9勝をおさめた。東海併記法案が通過した後、米国
    50州の公立学校で活用されるすべての教科書に東海が表記されている。

    しかし、まだ米国をはじめとする全世界の大部分の国家教科書には東海が日本海表記され
    ている。

    バージニア州で東海併記法案通過を主導したピーター・キムVoKA会長は「アメリカ500の
    韓人団体が結集して米国連邦政府と連邦議会を説得し、韓国内でも推進本部を中心に2500
    余団体と手を握って東海併記のための全国民キャンペーンに突入する」と明らかにした。

    ソース:ニューシス(韓国語) "日本海でない東海で"…2017年IHO東海併記推進本部スタート
    http://www.newsis.com/ar_detail/view.html?ar_id=NISX20151207_0010462674

    関連スレ:【話題】IHO加盟国の教科書、多くが「日本海」と表記、「東海」は韓国とトルコだけ=
    韓国ネット「韓国海にしよう」[10/2]
    http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1443782369/

    引用元: ・【日本海呼称問題】 「日本海ではなく東海」…2017年IHO東海併記推進本部スタート[12/07]

    【韓国の味方は全くいないんだよなあ 【日本海呼称問題】 「日本海ではなく東海」…2017年IHO東海併記推進本部スタート[12/07]】の続きを読む

    1: 蚯蚓φ ★@\(^o^)/ 2015/10/01(木) 21:09:11.64 ID:???.net
    no title

    ▲シム・ジェグォン新しい政治民主聨合議員

    国際水路機構(IHO)会員国の教科書の半分以上が東海を日本海単独表記していることが明らか
    になった。

    国会外交統一委員会所属シム・ジェグォン新しい政治民主聨合は1日、韓国学中央研究院に提
    出させた資料を分析した結果、「IHO49会員国(全80会員国中教科書を確保した国家49カ国を対
    象に分析)教科書中、東海を日本海単独表記した国は全体の55.1%である27カ国であると明らか
    になった」と言った。

    シム議員によればまた、東海と日本海を併記した国は9カ国で全体の18.4%、東海単独表記の国
    は我が国、トルコなど2カ国で全体の4.1%に過ぎず、それ以外の11カ国は東海や日本海表記と
    関連した内容が含まれていなかった。

    IHOは全世界の海洋と海の地名および境界を定める海洋地名の国際標準指針書である‘海洋と
    海の境界’を発行し、1929年、この本の初版で東海が‘日本海’表記された後、1937年第2版、
    1953年第3版まで東海の日本海単独表記が続いている。

    IHOは去る2002年から第4版改正案草案を用意して総会で採択しようとしたが、東海の日本海表
    記問題によって2002年と2007年総会で第4版改正案の草案は採択されなかった。去る2012年
    総会でも東海の日本海表記問題と関連して日本海単独表記を守る日本側と東海併記表記を主張
    するわが政府側の意見衝突によってこの問題は2017年総会で決めるよう延期した。

    シム議員は「去る2012年IHO総会後、韓国政府代表団はIHO会員国が東海表記問題について
    韓国政府の立場を支持していると主張したが、相変らずIHO会員国教科書上では日本海単独表
    記が半分以上を記録している」として「政府はIHO会員国に対する積極的な外交的交渉を通じて
    会員国教科書から東海表記が広がるようにしなければならない」と強調した。

    シム議員は「1921年設立されたIHOは日帝強制支配期の1929年総会で日本側の一方的な主張
    をそのまま受け入れて東海を日本海表記した」とし、「日本政府が公式に発行した地図の‘日本邊
    界略圖(1809年)’と‘新訂萬國全圖(1810年)’等も東海を朝鮮海表記しているだけに、わが政府は
    このような歴史的資料を土台に2017年開催されるIHO総会で東海表記が採択されるよう会員国
    を説得しなければならない」と促した。

    オ・セジュン記者

    ソース:中央日報(韓国語) シム・ジェグォン、IHO会員国教科書半分以上東海→日本海表記
    http://news.joins.com/article/18770134

    引用元: ・【日本海表記】 IHO会員国の教科書、半分以上が東海→日本海表記~東海単独表記は2国のみ[10/01]

    【まともな国が無いってことだわな【日本海表記】 IHO会員国の教科書、半分以上が東海→日本海表記~東海単独表記はトルコなど2国のみ[10/01]】の続きを読む

    このページのトップヘ