文正仁大統領統一・外交・安保特別補佐官は８日、「ドナルド・トランプ米大統領の訪韓で韓米同盟が強固になり、
トランプ大統領が韓国に対してとても良い印象を受けたようだ」と話した。文特別補佐官はこの日、統一ニュース創刊記念基調講演で
「（７日）国賓晩餐に参加したが、（トランプ大統領が）韓国大統領夫婦に会って対話を交わし、良い印象を受けたそうだ」とし
「全般的に非常に無難な訪韓だった」と話した。

また「（トランプ大統領が）韓国に来る前にキッシンジャー博士のような人物に会ってきたというが、
周りから『どうか書かれている通りに読んでほしい』『なるべく同盟と親善関係を害するような発言はしないでほしい』などの
話を散々言われた」とし「晩餐会で乾杯の辞を述べる時も（事前に書いておいた乾杯の辞を）読んだ」とし
「それはトランプ大統領らしくないが、それだけに事実上誠意を見せたと見られる」とも話した。

文特別補佐官は「核を越えて平和の道へ－文在寅（ムン・ジェイン）政府の北核対応戦略」というタイトルの演説で
「（文在寅政府は）北朝鮮の核武装を我々が受け入れることはできず、韓半島で戦争があってはならないという
２つの（北核解決）原則を設定している」とし「対話と交渉を通した平和的で外交的な解決、核抑止力の強化、
北朝鮮のミサイル迎撃能力の拡充、我々が主導する運転席論など４つの戦略がある」と説明した。

彼は「（文大統領が強調した）運転席論は南北対話と米朝対話を並行して推進する過程で我々が北朝鮮と信頼を構築すれば
米朝間対話の活性化を支え、韓半島の平和と安定をもたらすのに我々が主導的な役割を話そうとすること」と話した。
また、個人的な見解を前提に「南北関係がうまく解決すれば、韓米同盟にこだわる理由がない。
韓米同盟にこだわる理由がなければ、韓中関係がギクシャクすることもなく、それでは中朝関係も改善するだろうし、
そのような状況で米朝関係も良くなり、米朝、韓米、韓中、中朝、南北、このように好循環をもたらすだろう」とし、
南北関係回復の重要性を強調した。

（以下略）

中央日報／11月10日
http://japanese.joins.com/article/291/235291.html

◆◆◆ニュー速＋　記事情報提供スレ　77◆◆◆
http://uni.open2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1509427909/

【社説】韓国に対しては黙っているトランプ氏

韓国経済新聞/中央日報　2017/01/26

ドナルド・トランプ米大統領が候補時代に公約した通商に関する事項を足早に実行に移している。トランプ氏は一昨日、環太平洋経済連携協定（ＴＰＰ）から永久に離脱するとの大統領令に署名し、北米自由貿易協定（ＮＡＦＴＡ）の見直しも示唆した。トランプ氏は数日前、企業経営者との会合でも「われわれは日本で車を販売しようとしているが、彼らは日本市場で米国車を販売しないだろう」とし、日本を強く批判した。日本の厳しい環境基準まで問題視している。日本政府はこれに対応するために、通商交渉を総括する新しい組織を発足させるものと伝えられている。

トランプ氏は昨日、ツイッターに「障壁を建設する」と書き込んだ。米国の主要メディアはトランプ氏が不法移民の流入を防ぐためにメキシコ国境の障壁建設を指示する大統領令に署名するだろうと予想している。彼はイラン、イラク、シリアなどでの移民を制限する大統領令にも署名した。

だが、彼は韓国に対しては何も言及していない。候補時代に韓米ＦＴＡを攻撃して再交渉する必要があると話したことがあるが、当選以降、これといった立場を見せていない。先週開かれた就任インタビューでも日本、中国、メキシコなどを貿易不公正国と名指したが、韓国は外れていた。もちろん、即興的に韓国を言及する可能性もある。

一部では日本や中国のように大国ではないため、あまり関心がないという見方を出ている。だが、韓国は米国にとって６大貿易国であり、７大輸入国でもある。交易の量からみて決して小さい国ではない。かえって、トランプ氏が韓米同盟の価値を尊重しているためではないかという見方に説得力がある。すでにトランプ氏は北朝鮮を中国、ロシア、テロリストとともに４大脅威国としてあげている。来月上旬、北朝鮮に対する核対策やＴＨＡＡＤ（高高度ミサイル防御体系）の配備日程を議論するために来韓するジェームズ・マティス米国防長官は、北朝鮮に対する先制打撃論まで主張している。同盟の価値がより重視される時点だ。

http://japanese.joins.com/article/106/225106.html?servcode=100&sectcode=110

　米国のケリー国務長官と中国の王毅・外相は27日、北朝鮮による4回目の核実験に向けた対応
について意見を交換したが、当初の予想通り明確な合意はなされなかった。会談後、ケリー国務長
官は「北朝鮮に対してはこれまで以上に厳しい国連制裁決議が必要との点で一致した」と発言した
が、その内容については明らかにしなかった。これに対して中国の王毅・外相は「制裁が目的にな
ってはならない」とした上で「（対話を通じた問題解決という）中国の考え方は、喜怒哀楽によって変
わることはない」と発言した。このような中国の態度から考えたとき、中朝貿易を制裁対象に含めると
する米国と中国の合意も、実際に北朝鮮を締め上げるレベルにはならないことが確実になった。

　北朝鮮は過去にも数々の国連制裁を受けてきたが、それらに対しては逆に核実験やミサイル発
射などで対抗してきた。時には「天が崩壊しても核兵器開発は放棄しない」と複数回にわたって宣
言したこともある。このような過去の事例から考えると、今回新たな制裁に踏み出したところで北朝
鮮がこれに屈服する可能性はほぼない。また中国の考え方が従来通りであることも再確認できたた
め、北朝鮮は今後も間違いなく核弾頭の小型化や潜水艦発射弾道ミサイル（SLBM）などの開発に
力を入れ、着実に核武装を進めていくだろう。北朝鮮が核武装を完成するその瞬間、韓国が数十
年にわたり力を入れてきた南北の軍事バランスは一気に崩壊する。米国の力を借りて高高度ミサイ
ル防衛システム（THAAD）や敵ミサイルに先制攻撃を加えるキルチェーンを導入したとしても、これ
は一時の気休めにすぎず、核の脅威から完全に逃れることはできない。相手の核兵器に対してこ
ちらが核のない在来兵器で対抗するのは、軍事的に見て100対0の格差があるのと同じだ。

　北朝鮮の核問題解決の責任を中国に押し付けてきた米国や、北朝鮮による相次ぐ核実験を黙
認してきた中国を信じるべき時はもう終わった。今や韓国は自衛策として最低限の核兵器を保有す
るため、国民的な議論を行わざるを得ない状況に直面している。それによって国民が核兵器保有
を進めることで一致すれば、韓国政府はすでに紙くずとなった1991年の韓半島（朝鮮半島）非核
化共同宣言をまずは破棄しなければならない。さらにウラン濃縮や核燃料の再処理など、最低限
の核主権確保に向け米国との交渉もあらためて推進しなければならない。

　一方で核武装を無理に進めた場合、韓米同盟にヒビが入るのはもちろん、国際社会からの制裁
も避けられないだろう。これは貿易で国の経済を維持する韓国にとっては大きな試練になるはずだ。
またたとえ独自の技術を確保したとしても、強大国による厳しい監視をくぐり抜けて原料を確保し、
核兵器を作れるのかという懐疑論もある。しかし現状は6カ国協議や数々の制裁措置に何の効果
もなく、また米中両国も互いに責任を押し付け合っているだけで効果的な手段は何も打ち出せて
いない。これでは韓国としても、着実に核武装を進める北朝鮮の動きをただ眺めているわけにはい
かないだろう。

　北朝鮮はかつて韓国を侵略し、国土を火の海にしただけでなく、休戦状態にある今もなお韓国に
対するテロ行為をやめようとしない。このような好戦的かつ非理性的な集団が核兵器まで手にした
場合、われわれはこれにどうやって対抗すべきか、実はよく分かっている。予測不可能な北朝鮮が
突然、大韓民国に核攻撃を加えた場合、中国や米国がこれを阻止してくれるだろうか。米国がウク
ライナやシリアでやっていることを見れば、たとえ米国がわれわれを支援したとしても、それはおそ
らくソウルが灰じんに帰した後だろう。

　北朝鮮の核兵器による最大の被害者は米国でも中国でも日本でもなく、大韓民国と大韓民国の
国民だ。今や何の根拠もなく核主権を放棄し、核武装論を禁断の箱の中に閉じ込めておくわけに
はいかない状況にあるのだ。

ソース：朝鮮日報日本語版【社説】米中に頼れない韓国、今こそ独自の核武装を
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2016/01/28/2016012801204.html

関連スレ：【鈴置高史】やはり、韓国は核武装を言い出した　北の核実験で始まる「ドミノ倒し」[1/13]
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1452773203/
【鈴置高史】韓国も核武装か、中国に走るか　「北の核」に背を押される南[1/6]
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1452166251/