まぜるな!キケン!!速報

韓国、中国の危険なニュースのまとめ。 「マゼルナ、キケン」

    タグ:韓国語

    1: ねこ名無し ★@\(^o^)/ 2016/03/17(木) 22:20:24.39 ID:CAP_USER.net
    全世界の言語は7000~8000に達するという。だが国連の公式言語は中国語・英語・スペイン語・アラビア語・ロシア語・フランス語しかない。この6種類だけが、世界の指導者たちが会う国連でのコミュニケーション手段だ。
    国連で会議や演説をする時はこの言語を使い、堪能な言語がなければ国連で通訳サービスを提供する。

    それならば韓国語の位置はどこにあるだろうか。最近、国立国語院が公開した情報によれば韓国語は使用者の数で世界13位を占める。使用者が7720万人に達する。韓国・北朝鮮はもちろん中国・日本・ロシア・タイ・米国など世界各地に居住している。

    韓国語に初めて接した外国人の立場としては、韓国語よりもハングルのほうが魅力的だった。海外で韓国語を教える韓国人の先生が韓国語ではなくハングルの優秀性を主に称賛したからのようだ。
    さらにハングルと韓国語を混同して、韓国語が科学的だから偉大で優秀だと話す人もいる。しかしよく考えてみれば、どの言語も科学的であると言えないことが分かる。

    韓国の人々と話してみると、ハングルと韓国語に対する知識が不足しているのを感じることができる。例えばハングルが科学的だと自慢する大学生に、科学的な部分を具体的に提示してみろと注文すると慌て始めるのが常だ。
    ハングルや韓国語の特徴が何かと尋ねれば、たどたどしくなる人が少なくない。すべての韓国の人が言語専門家である必要はないが、少なくとも韓国語に対する基本的な言語学の知識は備えなければならないということだ。

    実は韓国語は美しく個性が明らかだ。韓国人の考えや感情を表現するのに韓国語ほど肝要なものはないだろう。どんな外国語にも「ルコンダルコン(仲睦まじい様子)」「カンチュンカンチュン(ピョンピョン)」など韓国人ならではの特別な心理を表現できないためだ。
    それでも韓国の人々に韓国の特徴が何かと尋ねると「パリパリ(何でも急ぐ、せわしない)」「韓服」「秋夕(チュソク、中秋)」などさまざまなものを挙げながらも「韓国語」と答える人は見かけなかった。

    ハングルを誇らしく思うべきだという教育は多く受けているが、韓国語に関心を持つ教育は粗雑にしていたためではないかと思う。ハングルの日もありハングルファッションショーもあるが「韓国語を記念する日」はないのではないか。
    韓国語をうまく使う教育よりも外国語学習を大切に思う風潮もある理由ではないだろうか。

    ハングルと同じぐらい韓国語の重要性や特徴をきちんと知らせる教育プログラムがあったらいいだろう。韓国語が世界に一層広まるには、本場でしっかりと優遇されなければならない。

    サミー・ラシャドJTBC『非首脳会談』出演者

    http://japanese.joins.com/article/350/213350.html

    引用元: ・【中央日報】韓国語だけの特徴、どれほど分かっているか[3/17]

    【ヘイトが肥大化した言語【中央日報】韓国語だけの特徴、どれほど分かっているか[3/17]】の続きを読む

    1: ジャン・ポール◆Vkp7zYl5.c 2016/04/08(金)13:54:59 ID:AgZ

    一部を抜粋

    「朝鮮半島ではなく、韓半島です」と、韓国人ビジネスマンとおぼしき男性が言った。日本人ビジネ
    スマンは「あっ、すみません」と頭を下げた。都内の居酒屋の隣の席で展開された光景だ。

    それでも、状況はだいぶ改善されたと思う。何しろひと昔前は、日本の大手マスコミの校閲担当者の
    中にも、「朝鮮」という言葉は、韓国では侮蔑語に当たるから使ってはいけない-と固く信じている
    人がいた。

    ある時、「韓国の大新聞は『朝鮮日報』という名前なのですが…」と言ったら、答えは「そんなはず
    はない」だった。

    韓国では、日本語でいう「朝鮮半島」のことを「韓半島(ハンバンド)」と呼ぶ。それはそれで当た
    り前だ。しかし、「だから、日本人も『韓半島』と言え」となると、これは独善だ。他国言語に対す
    る内政干渉のようなものだ。日本の「天皇」を戦後、悪意を持って案出した「日王」と言い換えるの
    とは、次元が違う。

    「日王」という言葉は、中国「皇」帝の下に、諸「王」がいたのだとする「華夷秩序(中華中心)思
    想」に基づく。

    もう1つの問題は、漢字熟語としての「半島」だ。「半島」という熟語は、中国伝来の熟語ではない。
    実は江戸時代、日本の蘭学者が「ペニンシュラ」の訳語として創出したものなのだ。

    そうした熟語がなければ、今日の中国語は成り立たない。韓国語はさらに、その度合いが強い。

    で、傲慢なる韓国人諸君に問いたい。「島国」(=韓国では侮蔑語になる)の民(倭人)ごときが考
    え出した「半島」という漢字熟語の言い換え語は、韓国の文字文化の中に存在するのかね。

    室谷克実(むろたに・かつみ)

    省略部の詳細はソースで
    ZAKZAK
    http://www.zakzak.co.jp/society/foreign/news/20160407/frn1604071140001-n1.htm

    引用元: ・【新・悪韓論】「日帝残滓追放」を叫ぶのは結構だが、日本語なしで韓国語は成り立たない[4/7]

    【使用を停止しないとダメだなw 【新・悪韓論】「日帝残滓追放」を叫ぶのは結構だが、日本語なしで韓国語は成り立たない[4/7]】の続きを読む

    1: ロンメル銭湯兵 ★@\(^o^)/ 2016/03/01(火) 20:35:33.53 ID:CAP_USER.net
     カナダ連邦議会で、カナダ人議員が1919年3月1日の三一独立運動を記念する「三一節」を紹介、
    韓国語で「大韓民国万歳!」と叫んだ。

     現地の韓国系メディア「ワールド・イン・カナダ」によると、アリ・エサッシ(Ali Ehsassi)連邦議員は25日
    (現地時間)、議会演説で「来週火曜日(3月1日)は三一独立運動記念97周年の日だ。
    三一独立運動は韓国独立運動の重要な節目だ」と述べた。そして、「韓国独立宣言の精神を記念し、
    カナダの韓国系コミュニティーにお祝いの意を伝える。大韓民国万歳!」と正確な韓国語の発音で叫んだ。
    演説を終えると、ほかの議員たちは立ち上がって拍手を送った。エサッシ議員の選挙区ウィローデールは
    韓国系住民が全人口の約10%を占めるとのことだ。

    ナム・ジョンミ記者

    朝鮮日報/朝鮮日報日本語版 2016/03/01 08:14
    http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2016/03/01/2016030100569.html

    関連スレ
    【韓国】「大韓独立万歳」(画像あります)[2/27] [無断転載禁止]©2ch.net
    http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1456571576/

    引用元: ・【マンセー】カナダ連邦議会の中心でカナダ人議員が韓国語で「大韓民国万歳」を叫ぶ[3/01]

    【タダではやらんよな 【マンセー】カナダ連邦議会の中心でカナダ人議員が韓国語で「大韓民国万歳」を叫ぶ[3/01]】の続きを読む

    1: 蚯蚓φ ★@\(^o^)/ 2015/10/09(金) 18:10:23.09 ID:???.net
    【ソウル聯合ニュース】韓国の黄教安(ファン・ギョアン)首相は9日、ソウルの世宗文化会館で開
    催された「ハングルの日」を祝う記念式典であいさつし、「ハングルがなければわれわれ民族もな
    い」と強調した。

     黄首相はまた、「ハングルは独創的で科学的な文字のため、誰でも容易に習い、書くことができ
    る」として、「韓国が情報技術(IT)強国として発展し国民が情報化の恩恵を受けられるのもハング
    ルがその土台になっている」と強調した。

     さらに、政府として昨年開館させた国立ハングル博物館に続き、世界文字博物館の建設を推進
    するなどハングルの価値を広める取り組みを強化していると説明した。

     世界54カ国・地域の138カ所で韓国語・韓国文化教育を行っている世宗学堂も拡大していく考
    えを示した。

    ソース:朝鮮日報日本語版<韓国語の価値、世界に発信 「ハングルの日」式典で韓国首相>
    http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2015/10/09/2015100901120.html

    引用元: ・【韓国】 韓国語の価値、世界に発信~「ハングルの日」式典で韓国首相「ハングルがなければわれわれ民族もない」[10/09]

    【じゃあ神のごとき日本人様を敬わないといけないね 【韓国】 韓国語の価値、世界に発信~「ハングルの日」式典で韓国首相「ハングルがなければわれわれ民族もない」[10/09]】の続きを読む

    yaru


    1: 影のたけし軍団ρ ★@\(^o^)/ 2015/04/21(火) 10:05:43.41 ID:???.net
    韓国最大の桜祭りとして知られる「鎮海軍港祭」は今年で53回目を迎える。
    日本に植民支配された経験を持つ韓国人にとって、桜は文化侵略の遺物とみなされているという。19日付で荊楚荊門網が伝えた。

    韓国慶尚南道の小さな町、鎮海は毎年4月の桜の季節になると、大勢の観光客が訪れる。

    だが、韓国では古来、日本人のように国を挙げて花見に興じるような現象はみられず、
    日本では桜にまつわる俳句や詩が数多くあるのに比べ、朝鮮半島の古代の文人は中国文化の影響を受けて、桜より梨や杏、梅の花を題材にすることが多かった。

    韓国人にとって、桜は文化侵略の遺物とみなされている。

    韓国人に桜に対する見方を尋ねると、「韓国語の『桜』は裏表がある人間に対して使う罵り言葉。日本人の蔑称としても使われる」との答えが返ってきた。

    鎮海一帯に桜の木が植えられたのは1912年から。当時、日本軍は都市の美化のためだとして桜の木を植えた。
    終戦後、朝鮮半島は日本の植民統治から解放され、韓国国内では反日機運が高まり、「倭色文化」は全面的に排除された。
    日本風建築物は大量に取り壊され、日本帝国主義の植民支配の産物である桜も大量に取り除かれた。

    62年、鎮海の桜も絶滅の危機に瀕したが、植物学者が「鎮海の桜の原産地は日本ではなく、韓国の済州島だ」と指摘したことで、一気に見方が変わり、保護されることになったという。
    http://www.focus-asia.com/socioeconomy/photonews/415655/

    引用元: ・【韓国】 韓国人 「桜は日帝文化侵略の遺物。 韓国語の 『桜』は裏表がある人間に対して使う罵り言葉。日本人の蔑称としても使われる」

    【起源だといったり侵略といったり【韓国】 韓国人 「桜は日帝文化侵略の遺物。 韓国語の 『桜』は裏表がある人間に対して使う罵り言葉。日本人の蔑称としても使われる」】の続きを読む

    このページのトップヘ