弾劾めぐり外信サイトで韓国人が醜い争い、「国の恥」非難も

　朴槿恵（パク・クンヘ）大統領に対する罷免の決定が下された3月10日。米国CNNのフェイスブックアカウントでは、
韓国のネットユーザーらがコメント欄で争いを繰り広げていた。「朴大統領罷免」という速報記事に、
弾劾賛成派が「民主主義の勝利だ」「誇らしい」とコメントを書き込むと、反対派のユーザーが韓国語で
「誇らしいと言うな。恥ずかしい」と返信したのだ。その後、双方は「お前みたいな朴槿恵支持派は良心と体面を捨てたのか」
「弾劾は従北（北朝鮮に追従する）左派の陰謀だ」などと韓国語と英語でののしり合った。韓国の大学に留学中だという
米国人のエミリーさん（24）は「全世界の人々が注目して見守っているニュースで、韓国語混じりの口汚い言葉で争うのは
残念だし恥ずかしい」と話した。

　同じ日、弾劾賛成派・反対派の集会の状況を生中継していた米国のワシントン・ポストのサイトも、
コメント欄は見苦しい争いで埋め尽くされた。弾劾反対派の集会の記事には、一部のネットユーザーが
「あいつらは大統領にカネをもらってデモをしている5%（の人間）にすぎない」と書き込むと、
別のネットユーザーが弾劾賛成派を批判し「北朝鮮がスパイを潜入させるのに成功した」と英語でコメントを付けた。

耐えかねた外国のネットユーザーたちが「内輪もめは別の場所でやってくれ」と書き込み、ワシントン・ポストのサイト運営者に
「彼らをブロックすることはできないのか」と抗議した。

続き　朝鮮日報
http://www.chosunonline.com/m/svc/article.html?contid=2017031901767