韓国の陸軍士官学校がこのほど、飲酒、禁煙、婚前交渉の３行為に対する禁止規定を緩和あるいは廃止する動きを進めている。韓国・ｎｅｗｓ１通信社の
４日付報道を、環球網が５日伝えた。

韓国陸軍関係者は「今月中旬に教育運営審議委員会を開催して、最終案を決定する予定。総じて言えば、３つの禁止規定を緩和する」とコメントしている。

昨年５月、交際相手の女性と性行為に及んだことを理由に学校が学生を退学させた措置は不当であるとの判断を、韓国政府・司法部が下したことをうけ、
陸軍は３行為の禁止規定の修正に向けた討論を開始した。飲酒、喫煙、結婚や異性との交際にかんする規定のうち、かなりの部分が修正される見込みだ。

一方で、韓国政府が現在禁煙政策を強く推し進めていることから、陸軍内部では喫煙にかんする既定を緩和すべきかどうか、さらなる議論を行っているという。

（編集翻訳　城山俊樹）

ソース：Focus-Asia　2015年02月06日
http://www.focus-asia.com/socioeconomy/photonews/408542/