中国中央電視台（CCTV）はこのほど、
中国空軍の主力戦闘機J-11Bとその生産過程と技術についての大規模な報道を行った。
中国メディアがJ-11B戦闘機を全面的に近距離から外部に伝えるのはこれが初めて。



専門家によると、J-11Bは、中国海空軍のスター設備と言える戦闘機で、
重大ミッションで何度も登場し、中国航空工業もこの機種を通じて製造水準を高めてきた。
J-11Bは、空軍にとっても、中国の航空工業にとっても、重大な意義を持っている。
J-11Bについてこれほど立ち入った報道がなされたということは、
中国空軍がますますオープンな態度を取り、自信を高めているということを側面から示してもいる。

■CCTVがJ-11Bの生産過程を暴露

CCTVは今回、現役の先進戦闘機の製造現場に立ち入っての初の報道を行った。
映像は全部で11分を超える。

記者がまず、現場で読み解くという方式で、
レーダー、光電レーダー、エアインテイク、国産エンジン、搭載兵装の基本的な用途を紹介した。
その後、炭素繊維復合材料やレーザー積層造形技術（3Dプリンター技術の一種）など
製造材料と技術についての解説がなされ、最後に瀋陽飛機工業集団の重戦闘機シリーズの展望が示された。

専門家は、この映像で最も注意を引くのは、3D印刷を行う輸入設備なども映された生産過程だと指摘する。
またこの番組で明らかにされた最大の情報は、J-11Bがまだ生産を続けているということとも言える。

客観的に考えて、フェーズドアレイレーダーを備えた
J-10B/CやJ-16などの戦闘機がすでに部隊に配備され、閲兵を受けている状況下で、
従来型の機械式スキャンレーダーの搭載されたJ-11Bの技術はすでに遅れていると考えられる。
また同機は部隊に配備されてすでに長い時間が経っており、
同機は生産停止に直面していると外部では考えられていた。

だが今回の番組では、同機がまだ生産されていることが示された。

メディアが今回、これほど近距離からJ-11Bを扱い、その生産現場と技術を明らかにしたことは、
この型の戦闘機の技術的な敏感度が低まったことを側面から示している。

■米軍機の前で「バレルロール」したスター戦闘機

CCTVが今回、J-11Bについての大規模な報道を行った重要な原因の一つには、
同機が海空軍のスター戦闘機であり、海空軍の各種の重大ミッションで幅広く登場しているということが挙げられる。
同機はこれまで、空軍の開催した一般開放の航空イベントで、
飛行デモンストレーションや展示を何度も行い、その高い機動性を示してきた。

海軍のJ-11BHは南中国海方向で国外の軍用機を追い払うのに何度も使われてきた。
米国の偵察機を「バレルロール」で妨害したと米国にいわれなき非難を受けているのはまさにこの戦闘機だ。

専門家によると、この時期にJ-11Bの大規模な宣伝がなされ、
国慶節（建国記念日、10月1日）前に『空天猟』が上映されるのは、
一方では第19回党大会に捧げる贈り物となり、
もう一方ではまもなく訪れる第68回空軍設立記念日を祝う措置となると考えられる。

以下ソース：中国網　2017年9月18日
http://japanese.china.org.cn/politics/txt/2017-09/18/content_50019962.htm

京畿道坡州（パジュ）ＬＧディスプレイ工場で職員がＬＣＤパネルを生産している。（ＬＧディスプレイ提供）

韓国のＬＣＤ（液晶表示装置）産業が中国に追い上げられている。ＬＧディスプレイとサムスンディスプレイは１９本のＬＣＤ生産ラインのうち中小型６本を閉鎖したのに続き、２、３本のラインの稼働を追加で中断する計画だ。
中国企業が中小型ＬＣＤを安く供給し、採算が取れなくなっているからだ。中国企業は中小型ＬＣＤに続き、大型ＬＣＤとＯＬＥＤ（有機発光ダイオード）の生産も増やし、この分野で国内企業に追いつくのは時間の問題という指摘も出ている。

◆サムスン、８ラインのうち５ライン閉鎖

業界によると、ＬＧディスプレイは慶尚北道亀尾（クミ）にあるＰ２、Ｐ３の２本のラインを来年から稼働中断するという。
Ｐ２、Ｐ３ラインはそれぞれ第３．５世代（ガラス基盤のサイズ５９０ミリｘ６７０ミリ）と第４世代（６８０ミリｘ８８０ミリ）のＬＣＤパネルを生産してきたところで、１９９７年と２０００年に完工した。ＬＧはＰ４ラインの一部もＯＬＥＤ照明用に転換することを検討している。
Ｐ５ラインはフレキシブルＯＬＥＤ用に変更している。すでに１１本のＬＣＤ生産ラインのうちＰ１は研究用に変えている。

サムスンディスプレイは国内のＬＣＤライン８本のうち５本（Ｌ１－Ｌ５）を昨年までに閉鎖した。昨年１２月に閉鎖した忠清南道天安（チョンアン）のＬ５ライン装備は中国企業に売却した。
残りの３本のラインのうちＬ６ラインを昨年からアモルファスシリコン（ａ－Ｓｉ）基盤工程から低温シリコン多結晶化（ＬＴＰＳ）・オキサイド工程に転換している。

ＬＴＰＳに転換すれば高解像度のＬＣＤパネルやＯＬＥＤパネルを生産できる。稼働中断を避けるための苦肉の策といえる。ＬＣＤ生産ラインはＬ６（第５世代）とＬ７ライン（第７世代）、Ｌ８ライン（第８世代）の３本だけだ。

業界の関係者は「この１、２年間に中国企業が中小型ＬＣＤパネルを大量に市場に出し、価格が急落している」とし「国内ＬＣＤ生産ラインが老朽化したうえ、中国に押され、これ以上中小型ＬＣＤを生産する理由がなくなり、ラインを閉鎖している」と説明した。

◆中国企業の価格攻勢に揺れる

韓国国内のＬＣＤラインが閉鎖しているのは中国企業の価格攻勢のためだ。中国政府は２０１０年の第１２次５カ年経済計画で４大輸入品に浮上したＬＣＤパネルを国産化するという戦略を発表した。
１％未満のディスプレー自給率を２０１５年に８０％に引き上げるために、企業のパネル工場建設に地方政府が資金を支援することにした。

これに伴い、企業は工事資金の１０％さえあれば工場の建設が可能になった。中国最大ＬＣＤ生産企業のＢＯＥは４００億元を投資し、世界最大の第１０．５世代工場を建設している。このうちＢＯＥの資金は１０％の４０億元にすぎない。
１８０億元は銀行から借りた。残りの１８０億元は工場ができる合肥市政府が出資する。

それだけではない。生産を始めれば中国政府は補助金を出す。ＢＯＥは２０１４年、売上高３６８億元、営業利益２３億元だった。さらに８億３０００万元の補助金を受け、２７億元の当期純利益を出した。
こうした政府の支援を受け、２０１０年から昨年まで中国にはＬＣＤ生産ライン１０本が建設された。このうち３本のラインは増設中であり、４本のラインは２０１６－２０１９年に追加で完工する。

http://japanese.joins.com/article/177/213177.html
http://japanese.joins.com/article/178/213178.html

（>>2以降に続く）