同居の男と争った50代女焼身自殺


同居の男と金銭問題で争って焚身を企てた50代女性が治療中亡くなった。

9日、江陵（カンヌン）警察署によれば去る8日昼12時20分頃、江陵市（カンヌンシ）邱井面（クジョンミョン）A(55)さんの作業場で同居の女であるB(51・女)氏が体にシンナーをばらまいて焚身を企てた。

この事故でBさんが全身に3度の火傷をして近隣病院に移されたが治療中に亡くなった。

当時AさんはBさんの体についた火を消そうとして両手に2度の火傷をした。

警察は3年前から同居中であるこれらが金銭問題で争っている間、Bさんが腹立ちまぎれに焚身を企てたと見て遺族などを相手に正確な事故経緯を調査している。

デイリー韓国（韓国語）
http://daily.hankooki.com/lpage/society/201411/dh20141109102627137780.htm

焚身アパート警備員、ついに亡くなって




▲焼身自殺を試みた警備員イ某さんが7日結局死亡した。 資料写真

ソウル江南区（カンナムグ）狎鴎亭洞（アックジョンドン）のマンション入居者の非人格的な行為に我慢できなくて焼身自殺を試みた警備員イ某(53)さんが7日、結局死亡した。

イ氏は先月7日午前9時30分、江南区（カンナムグ）狎鴎亭洞（アックジョンドン）Sアパートで入居者の侮蔑的待遇に引火性物質を自身の体にばら撒いた後火をつけて全身に3度の火傷をしてソウル江南区（カンナムグ）のある火傷専門病院で治療を受けてきたがついにこの日午前9時30分頃に息をひきとった。

これと関連して新しい政治民主連合ハン・ジョンエ スポークスマンはブリーフィングを通じて「疲れた警備業務と感情労働の終わりに焚身を通じて私たちの社会に叫びを与えた狎鴎亭洞（アックジョンドン）のアパート警備員が亡くなったという便りが伝えられた」として「謹んで故人の冥福を祈る」と哀悼した。ハン スポークスマンは「私たちの新しい政治連合は再びこのような残念なことが発生しないように感情労働者に対する保護と制度改善に先に立って労働者差別改善のための努力に全力投球することをお約束する」と付け加えた。

キム・ジョンミン正義党スポークスマンも国会ブリーフィングを通じて哀悼を表わした後、「今回のことを単純に一人の残念な死にだけ記憶するならば、このような悲劇は繰返さならなければならないだろう」としながら「先に故人に対する産業災害が認められなければならず、今回のことを基点に警備労働者をはじめとする非正規職労働者に対する処遇が確かに改善されなければならない」と促した。

イ氏の葬儀室は漢陽（ハンヤン）大病院葬儀場に整えられる予定だ。しかしイ氏に暴言を降り注いで5階から食物を投げかけるなど侮蔑的待遇をしたと分かった入居者はついに謝罪をしないと知らされている。

デイリー韓国（韓国語）
http://daily.hankooki.com/lpage/society/201411/dh20141107142210137780.htm

（写真）


※　ソース元に動画があります。

4日の午後3時10分頃、釜山（プサン）厳弓洞（オムグンドン）にあるマンションの2階管理事務所で、
このマンションに住むイ某氏（57歳）がガソリンを被って火を付けました。

火をつけたイ氏は全身に2度のやけどをして病院に運ばれ、管理事務所のパク某さん（43歳）が
炎から逃げようとして1階に飛びおり、足にけがをしました。

また、事務所内部とコンピューターなどを焼いて、消防署推算480万ウォン相当の財産被害が
出ました。

警察によると、他の入居者が「イ氏が14階の自宅から汚物を捨てた」と申告して、イ氏が「申告者は
誰なのか合わせて欲しい」と要求しながら、腹立ちまぎれに火をつけたと見て正確な経緯を調査
しています。

ソース：NAVER/YTN（韓国語）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=052&aid=0000552457