まぜるな!キケン!!速報

韓国、中国の危険なニュースのまとめ。 「マゼルナ、キケン」

    タグ:海外

    1: ねこ名無し ★@無断転載は禁止 ©2ch.net 2016/07/29(金) 10:56:36.52 ID:CAP_USER
    韓国の情報技術(IT)を活用した遠隔医療が10月からペルー・フィリピン・中国などでサービスを始める。医療機器や製薬など保健分野の輸出も増えると期待される。
    いわゆる「韓国型遠隔医療」が海外に伸びていくということだが、我々がよく知るように韓国国内の現実は非常にみすぼらしい。輸出国に見せる臨床実績もほとんどない。1990年に遠隔医療に関する議論が始まったが、2014年にようやく試験事業をしたほどだ。
    遠隔医療を認める医療法改正案は第19代国会で期限満了による自動廃案となり、第20代に入って政府がまた提出したが、通過は容易でない。自国で臨床経験もないサービスを海外に輸出するという点からナンセンスだ。

    遠隔医療は新しい巨大市場だ。高齢化が加速化し、ITが発達するほど、市場は大きくなる。
    昨年、朴槿恵(パク・クネ)大統領の訪問で輸出の道が開かれた中南米だけでも保健・医療市場は600兆ウォン(約56兆円)を超え、うち遠隔医療市場は12兆ウォン規模だ。
    韓国医療機関はペルー・フィリピン・中国のほか、ブラジル・チリ・メキシコ・モンゴルなどとすでにMOUを締結している。これらの国は国土が広くて人口密度が低いため、遠隔診療の需要が多い。
    今はITを見て韓国医療機関を選択しているが、韓国では不可能なサービスだという点を知ればどうなるだろうか。

    韓国の遠隔医療に進展がないのは、一部の医者の職域利己主義とこれに便乗した政界のためだ。大学病院や大企業だけが利益を得るとして医療公共性という盾を出した反対論理が、25年間にわたり亡霊のように飛び交っている。
    医師集団は試験事業が成功しても「安全性が検証されなかった」と反発し、MERS(中東呼吸器症候群)のために病院に行けない患者のための電話処方を認めた時も遠隔医療に進むための陰謀だと主張した。
    こうした中、島に住む高齢者が高血圧の薬の処方を受けるために2カ月に一度は陸地に出てこなければいけない低開発国の風景が続いている。

    元医師の鄭鎮ヨプ(チョン・ジンヨプ)保健福祉部長官がリーダーシップを発揮してこの問題から解決しなければいけない。外国では可能な遠隔医療が韓国では不可能というのは話にならない。

    ※本記事の原文著作権は「韓国経済新聞社」にあり、中央日報日本語版で翻訳しサービスします。

    http://japanese.joins.com/article/832/218832.html

    引用元: ・【韓国経済新聞】遠隔医療を輸出? 自慢でなく恥ずべきことだ=韓国[7/29]©2ch.net

    【韓国が「自国内で臨床経験もない」「安全性が検証されなかった」遠隔医療を海外に輸出】の続きを読む

    1: ねこ名無し ★@無断転載は禁止 ©2ch.net 2016/07/21(木) 12:21:10.03 ID:CAP_USER
    【ソウル聯合ニュース】海外の韓流ファン向けのパロディードラマといえる米国のウェブドラマが、大きな反響を呼んでいる。

     このウェブドラマ「ドラマワールド」はストリーミング動画コンテンツを配信する米Vikiが、中国と韓国、米国企業と協力して制作し、4月から放送している。韓国ドラマにはまったクレアという白人の少女が、仮想の世界「ドラマワールド」で繰り広げる話を描いた。

    no title

    米ウェブドラマ「ドラマワールド」=(聯合ニュース)

     韓国ドラマの典型的な設定をふんだんに取り入れ、韓国ドラマを何回か見たことがある人なら思わず笑ってしまうシーンをちりばめている。韓国の朝の連続ドラマで話題を集めた、丸ごとの白菜キムチでたたいて怒りを爆発させるシーンまで早速パロディーにした。

    no title

    ドラマのワンシーン=(聯合ニュース)

     クレアは「車のエンブレムをなんで隠すの?」「どうしてお母さんが来たの?」「運転する時は前を見ないと」と、
    韓国ドラマを見慣れていても外国人としては理解できない、韓国ドラマの相変わらずのシーンを見るたびに質問を投げかけ、海外の韓国ドラマファンの疑問を解消してくれる。

     Vikiが配信するコンテンツには利用者が自発的に字幕を付けるため、字幕の言語数は人気の尺度といえる。「ドラマワールド」はすでに39言語の字幕がある。

     韓国でも今月1日から配信が始まった。Vikiから韓国での独占放映権を獲得した米動画通信大手ネットフリックスは、特別試写会を開くなどPRに力を入れる。
    ネットフリックスのサービスは韓国で予想外に苦戦しており、韓国ドラマをモチーフにしたこの個性的な作品を大きなチャンスととらえているようだ。

     実際に手ごたえも感じている。韓国ドラマに対するウイットあふれるパロディーとB級ユーモアが韓国の視聴者のツボにはまったようで、ドラマを推す書き込みが相次ぐ。
    序盤ではドラマに集中するのを妨げると感じられていた韓国語と英語の混在も、回を重ねるごとにむしろおもしろさとして受け止められている。

     Vikiの関係者は、作品への反応の良さから続編も検討していると話す。
    作品の魅力については、「海外のファンとしては、韓国のロマンチックコメディードラマの要素を備えている上、自分たちと同じ立場のクレアが恋を実らせることで自分たちの夢をかなえることになるため、感情移入しやすい」と分析した。

    http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2016/07/21/0200000000AJP20160721000900882.HTML

    引用元: ・【芸能】世界に広がる韓流 韓国ドラマのパロディーが大人気[7/21]©2ch.net

    【馬鹿にされてるのに気づかない韓国人「海外で韓国ドラマのパロディーが大人気」】の続きを読む

    1: ねこ名無し ★@無断転載は禁止 ©2ch.net 2016/06/28(火) 10:26:05.00 ID:CAP_USER
    韓国のウォンと中国の人民元の間で初めての域外直接取引が27日、中国上海の外国為替市場で始まった。取引は活発だった。2つの通貨間の取引量は上海外国為替市場で直取引された16通貨の中で2位になったと推算された。

    この日午前9時15分頃(現地時間)、中国人民銀行傘下の外国為替交易センター(CFETS)がウォンと人民元の間の基準為替レートを1元=176.31ウォンと告示した。午前9時30分になるとすぐに参加銀行が本格的に取引に参入した。
    中国の5大国有商業銀行である工商銀行・中国銀行・農業銀行・建設銀行・交通銀行などが活発に売り買いの言い値を提示した。

    最初の取引は韓国のウリィ銀行中国法人と中国工商銀行・中国銀行間で締結された。ウリィ銀行がこれら2つの中国系銀行と締結した金額はそれぞれ3000万人民元(約53億ウォン)。
    CFETSが告示した基準為替レートから出発したウォン・人民元の為替レートは開場直後に上昇(ウォン安)し始めて午前1時に基準為替レートに比べ1.66%上がった1元=179.24ウォンまで進んだ。
    この日ウォン・人民元の為替レートは正規市場締め切り時間である午後4時30分に基準価比0.73%上昇の1元=177.60ウォンで締め切った。ウォンを人民元に両替しようとする需要のほうが多かったという意味だ。

    ウォン・人民元の直接取引市場の清算銀行の1つであるウリィ銀行中国法人は上海ウォン・人民元の直接取引市場の初日の取引規模が約1億ドルに達したと暫定推算した。

    上海外国為替市場でウォン・人民元の直接取引が始まるにつれウォンもCFETSの人民元為替レート指数を算定する通貨バスケットに含まれるものと予想されている。CFETSの人民元為替レート指数は人民銀行が昨年12月に初めて公表した。
    人民銀行はこの指数を基準に人民元の為替レートを管理している。韓国のウォンはCFETS通貨バスケットで10%程度を占めると専門家たちは予想している。

    ※本記事の原文著作権は「韓国経済新聞社」にあり、中央日報日本語版で翻訳しサービスします。

    http://japanese.joins.com/article/544/217544.html

    関連スレ
    【中韓】中国、人民元とウォンの直接取引をスタート[6/25]©2ch.net
    http://mint.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1466793783/

    引用元: ・【経済】韓国のウォン、海外で初の直接取引…「国際化の試験台」[6/28]©2ch.net

    【【ウォンの売り越しで終了】韓国ウォンと中国人民元、海外で初の直接取引】の続きを読む

    1: ジャン・ポール◆Vkp7zYl5.c 2016/05/31(火)21:51:17 ID:WfO

    一部を抜粋

    李明博(イ・ミョンバク)政府は資源外交を、外交政策の最優先順位に置いて、海外資源の確保に全
    力を傾けた。しかし、無理な事業推進による副作用と原材料価格の下落が重なり、ようやく確保した
    海外資源は巨大な借金に変わった。昨年、海外資源開発の柱である韓国石油公社は4兆5000億ウォ
    ンを、韓国鉱物資源公社は2兆636兆ウォンの当期純損失を記録した。放漫な投資や雪だるまのよ
    うに膨らんだ借金のため、海外資源開発は全面中止となった。29日、産業通商資源部によると、国
    内公企業や民間企業による海外資源開発の新規件数は、李明博政府時代だった2011年は71件と
    最も多かったが、2015年は10件へと縮まった。今年は5月末現在、新規事業は1件もない。一
    方、日本や中国は原油安で価格が下がった最近が、海外資源確保の適期だとみて、攻撃的に乗り出し
    ている。

    ソウル大学エネルギー資源工学科の許殷寧(ホ・ウンニョン)教授は、「エネルギー公企業の不健全
    化は抉り出さなければならないが、資源開発は資源安保までを考慮したより長期的な目線で進めなけ
    ればならない」と指摘した。

    世宗市=シン・ミンギ記者、パク・ミンウ記者

    省略部の詳細はソースで
    東亜日報
    http://japanese.donga.com/List/3/all/27/535057/1

    引用元: ・【韓国】韓国が手放した海外資源開発、日中「今こそ好機」とかっさらう[5/30]

    【韓国が手放した海外資源開発、日中「今こそ好機」とかっさらう←韓国人記者の卑しい表現】の続きを読む

    1: 動物園φ ★@\(^o^)/ 2016/03/30(水) 23:25:43.57 ID:CAP_USER.net
    聯合ニュース 3月30日(水)20時39分配信

    【ソウル聯合ニュース】韓国貿易協会は30日、ソウル・貿易センター内にある雇用支援センターに若者の雇用創出と海外就職を支援する「K-Moveセンター」を設置し、開所式を開いた。

     「K-Move」は韓国政府が推進する海外就職支援プログラムで、K-Moveセンターでは海外就職に必要な情報などが提供される。

     開所式には雇用労働部の李基権(イ・ギグォン)長官、韓国貿易協会の金正寛(キム・ジョングァン)副会長らが出席した。

     貿易協会は一般の就職情報を扱う雇用支援センターとK-Moveセンターが相乗効果を生み出すことを期待しており、同施設のオープンを機に海外支部で収集した雇用情報を積極的に提供する計画だ。

     7月には日本企業約30社が参加する採用説明会を開き、11月には海外企業を招いてのオン・オフラインによる採用イベントを開催する予定だ。

    http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160330-00000056-yonh-kr

    引用元: ・【話題】韓国で海外就職支援施設「K-Move」オープン 日本など海外での就職を支援へ

    【産業スパイ育成機関?【話題】韓国で海外就職支援施設「K-Move」オープン 日本など海外での就職を支援へ】の続きを読む

    このページのトップヘ