まぜるな!キケン!!速報

韓国、中国の危険なニュースのまとめ。 「マゼルナ、キケン」

    タグ:東海

    1: 蚯蚓φ ★@無断転載は禁止 2017/04/03(月) 23:42:11.25 ID:CAP_USER
    no title

    ▲2014年4月4日ソウル図書館を訪れた小学生が「日本海(SEA OF JAPAN)」ではなく「東海(EAST SEA)」と表記されたイタリア「ZOFFOLI GEOGRAPHICA」製の地球儀を見ている。

    海や海洋の名称は非常に重要なのは改めて強調する必要もない。海や海洋の名称は領海を示すことも有り、国家の境界としても非常に重要だ。あるいは領海ではなくても国家の広報と人々の空間認識に及ぼす影響が少なくない。

    20年余り前、北朝鮮が突然、東海にミサイルを発射するとすぐに筆者が海外留学中であった現地メディアで落着地点を「東海」でなく「日本海」と表記した地図をのせ、現地人に北朝鮮が日本領海を侵略した印象を与えたのがこれを立証する事例だ。

    心象地理(imaginative geography)の概念から見れば、近年、中国、ベトナム、台湾、フィリピン、インドネシア、マレーシア、ブルネイなどが囲む海を、中国領海ではないにもかかわらず、中国が「南シナ海」と表記すると、知らず知らずにこの海全体が中国の海のように認識されるのと同じ脈絡だ。
    (中略:東海の価値知っていた日本、名称から「日本海」と侵奪。「東海」と「日本海」併記推進は、韓国政府の対症療法)

    今月開かれる国際水路機構総会で東海名称決定

    第19次国際水路機構総会(IHO)が4月24~28日の5日間モナコで開催される予定だ。3週ほど先に迫った今回の大会でも韓国政府は過去同様、東海・日本海の併記を要請する予定だ。世界の海の名称が収録された「海洋と海の境界」改正案議論の過程で日本が東海の「日本海」単独表記をあきらめないので、東海の名称決定問題が争点になると予想される。

    IHOは日本が主導権を握り、海洋分野で影響が強い米国と英国も日本海単独表記を支持しており、韓国政府の案は簡単に受け入れられそうにない。それでもあきらめることはできない。韓国政府は戦略をたてて最善を尽くさねばならない。総会に臨む韓国外交部の戦略は東海単独表記を原則にしながら「東海・日本海」併記までは受け入れるということだ。

    国際的に「日本海」表記されてきた点を考慮してまず併記させた後、私たちの主張が反映されて併記が多くなれば単独表記を推進するという腹案だ。ところが併記は「東海名称は妥協や譲歩できない」という認識が支配的な国内世論に逆行する。

    現実的にIHOと日本がこれを受け入れるかも疑問の上、併記が多くなったとしても、すでに固まった日本海の呼称と世界の人々の脳裏に刻印された慣行を正すのは容易ではないだろう。しかし、韓国の民間外交団体などでしつこく是正要請および広報してきた結果、2000年の世界主要地図の約3%に過ぎなかった東海・日本海併記率が30%に高まり、2005年後は89%も併記したという調査もある。

    韓国政府はまずIHOに東海と関連した歴史的事実と帝国主義時代に非人道的侵略行為があったことを積極的に知らせねばならない。また、日本の日本海単独表記主張が国際原則に合わない点も強調しなければならない。また、韓国の外交通商部がIHO会員国を相手に東海と日本海併記努力を傾け、市民団体と海外同胞の努力でおさめた成果を土台に、日本海が18世紀末から国際的に通用してきたという日本政府の主張に論駁することに主眼点を置かなければならないだろう。

    その根拠に韓国の古地図と東西の古地図をはじめとする各種文献資料は「東海」、「朝鮮海」表記されているものが大部分で、日本でも19世紀末まで「朝鮮海」表記してきた事実を強調しなければならない。韓国の文献では紀元前(約2000年前)から東海と呼ばれてきた。特に広開土大王陵碑(411年)と三国史記(1145年)等でも持続的に「東海」と記録されている。最近では東海を証明する古地図も次から次へ発見されている。
    (中略:「朝鮮海」単独表記した日本資料)

    今回のIHO総会でも日本海単独表記されるなら、相当期間これを正すことができないので、東海と日本海の併記という最小限の要求さえ受け入れられなかったら、S-23改訂版発刊を阻止しなければならないだろう。全国民が関心を持って声援を送ることで外交的な総力戦に力を加えるようにしなければならない。

    雲静記者/歴史博士(中国近現代史、中国共産党社、中外関係史、韓国戦争専攻)、現在、高麗大学韓国戦争Archive研究教授)

    ソース:オーマイニュース(韓国語) 「東海」と「日本海」名称めぐるまた、一度の勝負
    http://www.ohmynews.com/NWS_Web/View/ss_pg.aspx?CNTN_CD=A0002313005&PAGE_CD=N0002&CMPT_CD=M0142

    引用元: ・【日本海呼称】 「東海」と「日本海」名称めぐる勝負再び~併記認められなければ、改訂版の発刊を阻止せよ[04/03] [無断転載禁止]©2ch.net

    【【だめだなこの国】 韓国人教授「海や海洋の名称は領海を示す。東海単独表記を原則に」】の続きを読む

    1: たんぽぽ ★@無断転載は禁止 2017/02/21(火) 12:03:57.98 ID:CAP_USER
    【ソウル聯合ニュース】韓国の青年たちが、世界地図から消えた「東海(East Sea)」の表記を取り戻すための広報外交を展開する。

     インターネット上などで民間外交を行う韓国の市民団体「VANK」と韓国国家基幹ニュース通信社の聯合ニュースは21日、ソウルで第4期「青年公共(広報)外交大使」の発足式を開いた。

     4月にモナコで開催される国際水路機関(IHO)総会では東海併記の是非をめぐり韓日が外交戦を繰り広げる見通しで、今回任命された大学生ら150人の青年はこれに合わせて民間外交使節としてオンライン・オフライン両面でキャンペーンを実施する。韓国政府は「日本海(Sea of Japan)」と東海の併記を主張している一方、日本は現行の日本海単独表記の立場を崩していない。

     青年たちは、歴史的、地理的に見ると日本海ではなく東海が正しい表記であることを広く伝えるための広報コンテンツを制作し、交流サイト(SNS)などに載せる。

     VANKの朴起台(パク・ギテ)団長は「日本の帝国主義によって奪われた東海の名称を取り戻すのは、21世紀を生きる韓国の青年たちの役目」だとし「IHO総会で東海併記を勝ち取る上で青年たちのアイデアと努力が大きな役割を果たすだろう」と期待を示した。

     また、聯合ニュース・グローバルコリアセンターの金洪泰(キム・ホンテ)本部長は祝辞で「今回の行事は韓国のメディア外交を主導する聯合ニュースと、韓国を正しく伝えるための先頭に立つVANKが共催しているという点で一層意義深い」と評価した。

    (以下略、続きはソースでご確認下さい)
    http://m.yna.co.kr/mob2/jp/contents_jp.jsp?cid=AJP20170221002100882&domain=6&ctype=A&site=0100000000

    引用元: ・【韓国】韓国の青年150人 「東海」併記目指し広報活動[02/21] [無断転載禁止]©2ch.net

    【【まさにマスメディアミックス】韓国の市民団体「VANK」と聯合ニュース「日本海ではなく東海が正しい表記であることを広く伝える」】の続きを読む

    1: 蚯蚓φ ★@無断転載は禁止 2017/02/16(木) 22:37:36.73 ID:CAP_USER
    no title


    (ソウル=聯合ニュース)ワン・キロァン記者=サイバー外交使節団バンクと国家基幹ニュース通信企業、聯合ニュースは来る24日午後2時、ソウル龍山区(ヨンサング)にある国立中央博物館『ナドゥルキル』で「東海は大韓民国だ」というスローガンのもと、東海表記共同対応のための戦略セミナーを開く。

    両機関が進める「国家ブランドアップ展示会」に含まれたこの学術行事は来る4月24~28日、モナコで開かれる国際水路機構(IHO)19次総会で「東海」(East Sea)表記を取り戻すための努力の一環だ。

    展示会は21~26日、ソウル龍山区(ヨンサング)にある国立中央博物館で「世界地図から消えた東海を探せ」という主題で開かれる。(中略:セミナー参加者紹介)

    パク団長は16日、「今回のセミナーは全世界で日本海表記を東海に変えるため、永く最前線で活動してきた政府機関、学界、メディア、民間団体が一カ所に集まって東海表記共同対応のための初の民官合同戦略セミナーであることに意味がある」と説明した。

    セミナー1部では第19次IHO総会を控え、これまで各機関がくり広げてきた東海広報活動を紹介して成果を共有する。2部では総会後、東海のグローバル広報のための戦略的協力方案に関し討論する計画だ。

    パク団長は「今回のセミナーではIHO総会を控えて韓国人の力を一つに集め、国際社会に東海を正しく知らせる戦略を提示するだけでなく、総会後も日本政府の日本海広報を阻止し、東海広報をどんな方向で行っていくかを議論する予定」とし、「東海は韓国人にとって単なる海の名前ではなく、大韓民国がこれを取り戻すのは独島(ドクト、日本名:竹島)を守ることであり、私たちの歴史を守ることだ」と強調した。

    ソース:聯合ニュース(韓国語) "東海は大韓民国だ"24日民官合同戦略セミナー
    http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2017/02/16/0200000000AKR20170216034200371.HTML

    関連スレ:【日本海】「世界地図から消えた東海を探せ」 東海表記がテーマの展示会 21日から韓国ソウルで[2/7]
    http://mint.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1486454469/

    引用元: ・【日本海呼称】 「東海は大韓民国だ」~IHO総会対応に総力結集、官民合同戦略セミナー 24日開催[02/16] [無断転載禁止]©2ch.net

    【【これ何か意味があるのか?】 「東海は大韓民国だ」聯合ニュースが官民合同戦略セミナー】の続きを読む

    1: 荒波φ ★@無断転載は禁止 ©2ch.net 2016/10/14(金) 10:07:40.46 ID:CAP_USER
    【世宗聯合ニュース】

    韓国国内の外国人学校と外国教育機関で使われている教科書の多くが東海を「日本海」とだけ表記していることが分かり、
    韓国教育部がこれら学校と教育機関を対象に、教科書の誤りを正し韓国を正しく伝えるための活動に乗り出した。

    教育部が各地の教育庁を通じ外国人学校と外国教育機関の教科書を全数調査したところ、
    東海に関する記述がある教科書33冊のうち24冊が東海を「日本海」とだけ表記し、
    9冊は「東海」と「日本海」を併記していることが分かった。

    学校・機関数でみると、「日本海」表記の教科書を使う学校・機関が16校、
    「東海」「日本海」併記の教科書を用いているのは10校だった。

    政府系機関の韓国学中央研究院は、韓国への理解を促す目的で在韓外国人のオピニオンリーダー向けに運営している行事を活用することにした。
    この行事に外国人学校と外国人教育機関のトップを招き、教科書の誤りを正す活動を紹介しながら適切な教科書を選ぶよう働きかける。

    同研究院はまた、来年中に外国人学校と外国教育機関の教科書を分析し、教科書の出版社に対しても誤りを正させる活動に取り組む計画だ。

    教育部と政府系シンクタンクの東北アジア歴史財団は、外国人学校と外国教育機関の社会科教員向けの独島探訪プログラムを設けた。
    今月16日までの4日間、22校の教師27人が鬱陵島と独島を訪れたり韓国文化を体験したりする。


    2016/10/14 09:58
    http://japanese.yonhapnews.co.kr/society/2016/10/14/0800000000AJP20161014000600882.HTML

    引用元: ・【韓国】外国人学校で正しい教科書を 韓国当局が活動開始 教科書の多くが東海を「日本海」とだけ表記[10/14]©2ch.net

    【【本当にカルト宗教】外国人学校で「東海」表記を。韓国教育部が誤りを正させる】の続きを読む

    1: ねこ名無し ★@無断転載は禁止 ©2ch.net 2016/08/10(水) 08:47:05.29 ID:CAP_USER
    no title


     世界的な人気アウトドアブランド「THE NORTH FACE」の一部製品のデザインで、東海が「Sea of Japan(日本海)」と表記されていることが分かり、騒動になっている。
    韓国の消費者やネットユーザーたちは「THE NORTH FACEの製品を買うのをやめよう」と不買運動を展開し始めた。
    問題になっている製品は、日本のTHE NORTH FACEと米国のファッション企業「SUPREME」がコラボレーションして作られたもので2014年4月に発売、米国・日本・英国の3地域で販売された。
    ジャケットやバッグなどに世界地図がプリントされているが、この地図に東海が「Sea of Japan」と表記されているのだ。

     これが6日、インターネットのコミュニティーサイトやソーシャル・メディアを中心に急速に広まり、不買運動につながっている。
    一部ネットユーザーたちは「THE NORTH FACEは韓国人で人気があり、よく購入するので『国民NORTH』という言葉もあるほどだが、裏切られたような気になった」と書き込んだ。

     これに対してTHE NORTH FACEの製品を韓国で販売している「ヨンウォン・アウトドア」は日本のTHE NORTH FACEと一線を画し、「その製品は韓国で一度も販売されたことがなく、製品のデザインは米国のSUPREME社が企画したものだ。
    THE NORTH FACEの韓国における版権を持つ当社とは無関係だ」とコメントした。米国に拠点を置くTHE NORTH FACEグローバルは、各国のパートナーと版権契約を結んでいる。
    韓国ではヨンウォン・アウトドアがTHE NORTH FACE本社に版権料を支払い、独自に商品を企画・販売している。

     ヨンウォン・アウトドア側は「問題になっている製品を販売した日本など関係国の関連会社に対し、表記に誤りがあることを正式に抗議する。外国で該当製品を買った韓国の消費者には、同じ価格帯の別製品との交換を実施する予定だ」と述べた。

    チュ・ヒヨン記者

    http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2016/08/10/2016081000754.html

    引用元: ・【朝鮮日報】東海表記:超人気ブランドが韓国を裏切り「日本海」と表記[8/10]©2ch.net

    【【コリアン・ナチズム】朝鮮日報「東海表記:「THE NORTH FACE」が韓国を裏切り「日本海」と表記」】の続きを読む

    このページのトップヘ