■世界の「住みやすい街」ランキング、ソウル58位、東京は…＝韓国ネット「ソウルは『生きるのがつらい街』1位」「東京の順位を見て信頼度が落ちた」
Record China 8月19日(水)16時5分配信

2015年8月19日、韓国・イーデイリーによると、世界の「住みやすい街」ランキングで韓国の
首都ソウルが58位と振るわなかった。

1位のメルボルンなど、上位圏はオーストラリア、カナダ、オーストリア、ニュージーランドの
都市が占めた。日本の都市では東京が15位、大阪が17位に入った。

経済分析を行うエコノミスト・インテリジェンス・ユニットが18日に発表した「2015年 世界の
住みやすい街」報告書によると、世界140の都市のうち、ソウルは84．9点（100点満点）を
獲得し、58位となった。

報告書は、安全性、健康管理、文化及び環境、教育、インフラの5部門、30の小項目に
ついて評価し点数化している。

ソウルは教育部門で100点を獲得したが、安全性では75点、他3部門では80点台に
とどまった。

メルボルンは5年連続で1位をキープ、2位以下はウィーン（オーストリア）、バンクーバー
（カナダ）、トロント（同）、アデレード（オーストラリア）が続いた。

アジアの都市では東京がトップ、米国ではホノルルが19位で唯一30位圏内に入った。

これについて、韓国のネットユーザーからはさまざまなコメントが寄せられている。

「58位でも高過ぎる。韓国で生きるのは大変だ」
「『住みやすい街 58位』じゃなくて、『生きるのがつらい街 1位』だ」
「首都圏だけでも2500万人が住む国は正常じゃない。息苦しくて病気になりそう」

「東京が15位というのを見て、信頼度が落ちた。とんでもないよ。物価は高いし、放射能に
汚染され、交通も不便、その上、安倍（首相）がいるのに？」

「ソウルの良い点は、地下鉄だけ」
「ソウルは、お金があれば住みやすい所だ」
「バンクーバーにバイトしながら1年住んだけど、息を吸うだけでも良い場所だ。物質的にも
豊かだし、人は明るく健康で、精神的な余裕にあふれている」

「韓国に住んでる外国人は、どうしてわざわざ来たんだろう？」
「日本の足元にも及ばない、韓国の現実」
「日本は好きではないけど、韓国も日本のようになればいいのに」
「韓国もだんだん住みやすい国になるはず。住みやすい国を造るため、みんなが努力しよう」

（翻訳・編集/和氣）

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150819-00000053-rcdc-cn