【ソウル聯合ニュース】世論調査会社の韓国ギャラップが１１日に発表した文在寅（ムン・ジェイン）大統領の支持率は前週より１ポイント下落の３８％となり、２週連続で就任後最低を記録した。不支持率は３ポイント上昇の５４％で就任後最高となった。

【ソウル聯合ニュース】世論調査会社の韓国ギャラップが１１日に発表した文在寅（ムン・ジェイン）大統領の支持率は前週より１ポイント下落の３８％となり、２週連続で就任後最低を記録した。不支持率は３ポイント上昇の５４％で就任後最高となった。

文大統領（資料写真）＝（聯合ニュース）

　文大統領の支持率は、別の調査会社のリアルメーターが１０日に発表した調査結果でも３７．１％と、就任後最低を更新した。

　韓国ギャラップの今回の調査で、年齢層別では２０代で支持３３％、不支持４９％など、おおむね不支持が優勢だった。ただ、４０代は例外的に支持が５２％で不支持（４４％）を上回った。

　不支持の理由としては「不動産政策」が１８％で最も多く、「全般的に不十分」が１２％、「人事問題」が７％などと続いた。

　支持の理由は「新型コロナウイルス感染症への対処」が２５％で最も多く、「検察改革」が１０％だった。

　政党支持率は進歩（革新）系与党「共に民主党」が前週比２ポイント上昇の３５％、保守系最大野党「国民の力」が１ポイント上がった２１％だった。

　調査は８～１０日、全国の１８歳以上の１０００人を対象に実施された。

tnak51@yna.co.kr

ソース
聯合ニュース　2020.12.11 13:28
https://jp.yna.co.kr/view/AJP20201211001700882?section=politics/index

韓国総合株価指数（ＫＯＳＰＩ）が２６００を超え株式市場の歴史を塗り替えた。

２３日のＫＯＳＰＩは前取引日より４９．０９ポイント（１．９２％）上がった２６０２．５９で取引を終えた。これまで指数が取引時間中に２６００を超えたことはあったが、終値基準で２６００を超えたのは今回が初めてだ。

新型コロナウイルスの感染再拡大傾向が深刻で先週末の米国証券市場は下落傾向だった。韓国でも首都圏で社会的距離確保（ソーシャルディスタンス）第２段階の施行を翌日に控えている状況だったが、韓国の証券市場は歴代級に上昇した。

１３取引日にわたり買い越しを続ける外国人投資家のおかげだ。この日機関投資家は５９１億ウォン相当を売り越し、個人投資家も８７４１億ウォン相当を売り越したが、外国人投資家は９８８５億ウォン相当を買い越した。電機電子や化学分野が特に多く買われた。

サムスン電子はこの日４．３３％上昇して最高値を更新し、時価総額は４０２兆９６０３億ウォンに増えた。ＳＫハイニックスは３．３１％、ＬＧ化学は３．３１％上がった。

韓国取引所はこの日の取引終了後の証券市場ブリーフィングを通じ、「新型コロナウイルスワクチンへの期待感が続く中でウォン高の影響などにより外国人投資家の買いが流入しＫＯＳＰＩが過去最高で引けた」と分析した。

続いているウォン高傾向が外国人投資資金を引き込んでいる。この日の為替相場は前取引日より３．９ウォンのウォン高ドル安となる１ドル＝１１１０．４ウォンで締め切った。

韓国での新型コロナ感染再拡大傾向は外国人投資家の心理に大きな影響を与えなかった。ＮＨ投資証券のピョン・ドクヒョン資産管理戦略部副部長は「韓国は国内総生産（ＧＤＰ）の７０％以上が輸出から出る国。韓国の新型コロナ感染再拡大傾向と海外輸出は関連性が大きくないため外国人が投資観点で見るには良好な状況」と話した。

カカオペイ証券のイ・サンミン研究院とチ ン・ジョンヒョン研究員は、「これまで韓国で過度に多く売っていた外国人投資家が韓国の割合を再び増やしている。非対面に代表される上半期は『対案がない』市場だったが、来年は『対案が豊富』な市場で、ＩＴと景気敏感株が牽引し推進するサイクルが久しぶりに戻ってきた」と説明した。

今月に入り外国人投資家は韓国株式市場で６兆ウォン近く買い入れているが、これまで売った金額にははるかに及ばない。昨年６月から先月まで外国人投資家の累積売り越し額は約３６兆ウォンだ

ⓒ 中央日報/中央日報日本語版 2020.11.23 18:02
https://japanese.joins.com/JArticle/272593?servcode=300&sectcode=310

【ソウル聯合ニュース】新型コロナウイルスの感染拡大の影響で韓国の輸出が全般的に振るわない中、キムチの輸出が過去最高を更新したことが６日、分かった。

　農林畜産食品部の集計によると、１～９月のキムチの輸出額（暫定）は前年同期比３８．５%増の１億８５０万ドル（約１１５億円）で、これまでの最高だった２０１２年の年間輸出額（１億６６１万ドル）を超えた。

　１２年は日本への輸出が全体の８０%に達したが、輸出先を米国、香港、オーストラリア、台湾など８２カ国・地域に拡大し、日本向けが占める割合が初めて５０%を下回った。

　同部は「塩辛を入れないキムチやキムチの缶詰など輸出先ごとのニーズを反映した商品を開発し、大型店舗と連携した販売促進、オンラインやメディアを通じた広報を支援し続けたことが功を奏した」と説明した。

　特に、新型コロナウイルスの感染拡大を機に、免疫力向上に役立つとされる発酵食品が注目を浴び、キムチの輸出が大きく増加した。

WOW!Korea 2020/10/06 21:06配信 聯合
https://s.wowkorea.jp/news/read/272753/