【光州聯合ニュース】韓国南西部・光州市に先月２５日にオープンした複合文化施設「国立アジア文化殿堂」は、
文化の創造に寄与することを目指している。

　文化を単に「消費」するのではなく、アジアを代表する「商品」としての文化コンテンツを制作し、海外に流通・普及
させることが目標だ。これに向け、９月に主要施設の一部をオープンして以降、独自企画したコンテンツの創作・制作
システム作りに取り組んでいる。

　アジア各国の神話や説話などのストーリーをアーカイブにまとめる作業もスピーディーに進めている。中央アジアに広く
伝わる民話や童話などを絵本にする「アジア・ストーリー・コミュニティー構築事業」には、韓国の絵本作家や各国の作家が参加した。

　また、国立アジア文化殿堂の開館式で公演した「アジア伝統オーケストラ」は、韓国と東南アジア諸国連合（ＡＳＥＡＮ）
１０加盟国の計１１カ国の演奏者により２００９年に結成され、精力的に活動している楽団だ。３０種類のアジア伝統楽器
だけで編成され、韓国・ＡＳＥＡＮ特別首脳会議などでの公演経験を持つ。

　国立アジア文化殿堂を運営するアジア文化院は、伝統音楽オーケストラ（音楽）、アジア舞踊団（舞踊）、
アジア・ストーリー・コミュニティー構築（絵本）の３事業を柱に中央アジアとの交流を拡大する計画だ。カンボジアの
アンコール・ワットなどアジア文化遺産の３Ｄデータを活用し、アジアの神話に関するコンテンツを展示する計画もある。

　アジア文化院の関係者は「アジアの神話を背景にキャラクターを開発し、商品化することも検討している」と伝えた。

http://japanese.yonhapnews.co.kr/Locality/2015/12/16/3000000000AJP20151216001800882.HTML　 2015/12/16 14:47