韓国の市民団体が日本戦犯企業に日帝強占期の強制動員問題の解決を促す書簡を送った。

勤労挺身隊女性と共にする市民会は１５日、「三菱重工業の株主総会が２１日に東京で開かれる予定。徴用被害の損害賠償訴訟を担当する弁護団と共に三菱側に書簡を伝えた」と明らかにした。

この市民団体は２０１２年１０月から三菱重工業名古屋航空製作所に動員された強制徴用被害者および遺族と共に損害賠償訴訟を続けている。一審、二審で勝訴した被害者らは韓国最高裁の最終判決を控えている。

書簡は日本で毎週金曜日に三菱責任履行要求デモを行っている「名古屋三菱・朝鮮女子勤労挺身隊訴訟を支援する会」が代わりに伝えたという。市民会は「徴用被害問題は人類普遍的な常識」とし「問題の解決は三菱側にかかっている」と強調した。

http://japanese.joins.com/article/323/242323.html?servcode=A00&sectcode=A10

【ソウル聯合ニュース】韓国と日本の市民団体が１３日、「朝鮮半島の平和と日本の平和憲法擁護」をテーマとする
シンポジウムをソウル市庁のホールで開催し、平和宣言文を採択した。

シンポジウムは、韓国の「ソウル大統一平和研究院」、日本の「戦争させない・９条壊すな！総がかり行動実行委員会」などの団体が主催し、
韓完相（ハン・ワンサン）元副首相や咸世雄（ハム・セウン）神父、憲法改正に反対する「九条の会」事務局長の小森陽一・東京大大学院教授、
昨年にノーベル平和賞を受賞した非政府組織（ＮＧＯ）「核兵器廃絶国際キャンペーン」（ＩＣＡＮ）の国際運営委員を務める川崎哲氏らが出席した。

宣言文は、南北、米朝の首脳会談が実現する見込みとなるなど「朝鮮半島と東アジアの政治秩序に画期的な変化が起きている」とし、
「われわれは平和を支持する韓日市民としてこれを積極的に歓迎する」と表明した。

また「朝鮮半島で始まった平和の流れを受け継ぎ、東アジアに平和体制を築くことを目指し、
両国市民が連帯して日本の平和憲法を守り、東アジアの非核化と平和へ共に努力することを確認する」とした。

日本の安倍晋三首相は、国際紛争を解決する手段としての戦争や武力行使を永久に放棄するとした憲法９条（平和憲法）を改正し、
日本を戦争のできる国に変えようとしている。

宣言文には「日本は過去のアジア侵略戦争がもたらした数多くの殺傷と被害に対する真の謝罪と解決のみが日本と朝鮮半島の和解、
東アジアの永久的な平和実現に向かう道であることを認め、自ら問題解決に全力を尽くす」との内容も盛り込まれた。

小森氏は「安倍政権が南北対話に非常にネガティブな態度を取っていることが許せない。
ここに９条の改悪を企む安倍政権の本質があらわれている」と批判を口にした。
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2018/03/13/2018031302040.html

2017/12/12 11:52

【東京聯合ニュース】日本の市民団体「強制動員真相究明ネットワーク」が韓国の民族問題研究所と共同で、「『明治日本の産業革命遺産』と強制労働」と題したガイドブックを発行した。日本は２０１５年に「明治日本の産業革命遺産」が国連教育科学文化機関（ユネスコ）世界文化遺産に登録される際、徴用などがあった各施設の歴史を説明する措置を講じると約束したが、その紹介施設を、数多くの朝鮮半島出身者が労働を強いられた端島炭坑（軍艦島、長崎市）などから遠く離れた東京に設置する方針を先ごろ示した。同市民団体は、各施設に隠された歴史や強制労働の歴史を記憶すべきだと訴えている。

ガイドブックは日本語版、韓国語版、英語版がある＝１２日、東京（聯合ニュース）



　ガイドブックは、韓日の良心ある人たちが参加したことを強調するため、「日韓市民による世界遺産ガイドブック」とも名づけた。

　それによると、１９３９年以降、端島と隣の高島の炭鉱には４０００人ほどの朝鮮半島出身者が強制動員された。「強制動員された朝鮮人にとって、ここは鉄格子のない監獄であり、恐ろしい労働現場だった」と記している。

　端島については、全体が炭鉱で、海底のあちこちに坑道が広がっているとし、「逃亡は困難であり、連行された人びとにとって『地獄島』だった」と過酷な実態を伝えた。

　端島には１９３９年から４５年までに１０００人以上の朝鮮半島出身者が動員されたとみている。火葬関連文書で確認された死者は５０人ほどで、その半分以上が事故死だった。ある生存者は「あまりにもつらく、島を出ていこうと身体切断まで考えた」と証言したという。

　１９４３年に全羅北道・金堤から端島に強制動員された尹椿基（ユン・チュンギ）さんは「賃金の３分の１は故郷に送金すると言われたが、帰国してみると送金されていなかった」と話した。わずかな食事や、仕事の厳しいノルマについても証言した。

　崔璋燮（チェ・チャンソプ）さんは１９４３年に全羅北道・益山から１４歳で端島に連れて来られ、採炭現場で労働を強いられた。逃走して捕まればゴムのチューブで皮膚がはげるほどたたかれ、拷問されたと伝え、「人間の地獄がここだなあと思った」と語った。

　強制動員真相究明ネットワークの関係者は１２日、「第２次世界大戦が終わってから７０年余りが過ぎたにもかかわらず、いまだに強制動員、強制労働の傷が解決されていない」としながら、産業革命遺産の説明に、不都合であっても背を向けてはならない強制労働などの「負の歴史」を加えなければならないと述べた。

http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2017/12/12/0200000000AJP20171212001000882.HTML