2020年11月24日、韓国・京郷新聞などによると、韓国の今年7～9月期の「家計の借金」が、過去最大記録を更新した。

韓国銀行の統計（暫定値）によると、今年7～9月期末現在、家計信用残高は1682兆1000億ウォン（約158兆円）で、2002年10～12月期の統計開始以来最大を記録した02年以前の家計信用規模は小さかったため、過去最大記録となるという。

家計信用とは、家計が銀行、保険会社、公的金融機関、ローン会社などからの貸付に、決済前のクレジットカード使用額（販売信用）を合わせた「包括的な家計の借金」を指す。

今年7～9月期の家計信用は、4～6月期末（1637兆3000億ウォン）より2．7％増加。16年10～12月期に次ぐ増加幅となった。

家計信用から販売信用を除いた貸付だけを見ると、今年7～9月期末現在の残高は1585兆5000億ウォンで過去最大、やはり16年10～12月期に次ぐ増加幅となっている。

住宅担保貸付（残高890兆4000億ウォン）は今年7～9月期だけで17兆4000億ウォン増加しており、今年4～6月期（14兆8000億ウォン）の増加幅を上回った。

16年10～12月期（24兆2000億ウォン）以来の規模となる。その他貸付（信用貸付含む）も22兆1000億ウォンの急増で残高695兆2000億ウォンとなった。統計開始以来、最大の増加幅だという。

韓国銀行は、その他貸付の急増について「住宅売買、賃貸取引量が前四半期や前年同期に比べ増えたため住宅資金需要があった他、株式資金の需要もあった」「新型コロナウイルス拡散による生活資金需要も拡大したことで、過去最大の増加額となった」と説明している。

この記事に、韓国のネットユーザーからは

「国の負債も個人の負債も過去最大を更新している。現政権は国を崩壊させている」
「家計の借金が過去最悪になろうとしている。消費の冷え込み、経済の後退につながるだろう」
「世界史に名を残す、過去最悪の無能政権」
「この国の記録という記録を全て塗り替えている文在寅（ムン・ジェイン）大統領とその仲間たち」
「間違った投票をした結果、傷はあまりにも大きい」
「大統領選びを間違えると国が滅びる。国民は目を覚まさねばならない」
「40代以上は分かると思う。1997年の国際通貨基金（IMF）による救済直前と、現状はよく似ている」

など、不安や現政権への批判のコメントが殺到している。


2020年11月26日(木) 9時20分
https://www.recordchina.co.jp/b855813-s0-c20-d0144.html

関連スレ
【中央日報韓経】韓国の家計負債比率「過去最高」[11/24] [右大臣・大ちゃん之弼★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1606175804/

家計と企業、国が抱えている借金がすべて合わせて昨年５０００兆ウォン（約４５１兆円）に迫った。過去最大だ。

野党「国民の力」の秋慶鎬（チュ・ギョンホ）議員が５日に企画財政部と韓国銀行の資料を基に推定した結果だ。家計・企業・政府部門の債務をすべて合わせると昨年４９１６兆４０００億ウォンを記録した。

２０１６年の４０９３兆４０００億ウォン、２０１７年の４３９７兆６０００億ウォン、２０１８年の４６８７億５０００億ウォンと毎年３００兆ウォン前後急速に増えた。２０１６年に４０００兆ウォンを突破してからわずか３年で５０００兆ウォンに近付いた。昨年の経常国内総生産（ＧＤＰ）１９１９兆ウォンの２倍を超える負債を家計・企業・政府が抱えていた。

最も大きな負担は政府が抱える負債だ。国の責任債務が昨年２１９８兆１０００億ウォンに達した。

国の責任債務は政府が公式発表する国の債務に公共機関負債、年金引当負債を加えた数値だ。資産が２兆ウォンを超えたり損失が出た時に政府が埋め合わせなければならない公共機関の負債、政府が今後支給しなければならない公務員・軍人年金関連負債まで合算した。

次いで家計信用が１６００兆３０００億ウォンを記録し、企業貸付が１１１８兆ウォンに上った。家計・企業・政府部門の債務は昨年いずれも過去最高を記録した。ブレーキのない政府費用、低金利、景気不振などがかみ合わさったためだ。

秋慶鎬議員は「文在寅（ムン・ジェイン）政権が作った負債の罠で、政府、企業、国民の経済活動の幅が急激に萎縮し、危機対応能力も大きく低下した。財政準則すら先送りして発表するなど負債ばかり増やしながら責任を持って管理しようとする意志が見られない」と指摘した。

中央日報日本語版 10/5(月) 16:34
https://news.yahoo.co.jp/articles/86660a175a9486d3df2a261f1e21bf04bede7736

2020年9月26日、韓国・聯合ニュースは、韓国の民間（家計・企業）の借金が経済規模の2倍以上に達したと伝えた。

新型コロナウイルスの影響で生活苦や経営難に陥った家計と企業の借金に、不動産・株式投資資金の融資が加わった結果と分析されている。

借金が所得に占める割合も過去最高の水準まで上がり、今後の消費回復の支障になると懸念されているという。

記事によると、韓国銀行の報告書で、今年4～6月期末現在、民間部門の信用（家計・企業の負債）は名目国内総生産（GDP）の206．2％に達すると集計された。

今年1～3月期末に比べると5．2ポイントの上昇で、関連統計を始めた1975年以来、最も高い水準だという。

今年4～6月期末基準の家計の負債は1637兆3000億ウォン（約147兆2000億円）で、前年同期比5．2％増加した。住宅担保ローンとその他（信用貸付含む）がそれぞれ6．4％と3．9％増えた。

この2項目は6月以降も増加を続け、8月末現在では前年同期比81．2％と93．3％に急増した。一方、可処分所得は昨年4～6月期比0．7％の増加にとどまっており、対可処分所得比の家計負債比率は166．5％まで上がっている。

これは統計を開始した2002年10～12月期以来の最高記録だという。韓国銀行は「コロナウイルスの影響が長期化すれば、脆弱世帯を中心に不良債権化が拡大する可能性に留意する必要がある」と警告している。

企業の負債は今年4～6月期現在、2079兆5000億ウォンと推計されている。前年同期比9．6％の増加で、09年7～9月期（11．3％）以来の高い増加率を記録した。

韓国銀行は「コロナウイルスの影響長期化で国内外の景気回復が遅延すれば、今後の企業の信用リスクは増大する可能性が高い」と懸念を示している。

この記事に、韓国のネットユーザーからは

「国家負債は50％。ウォンは基軸通貨じゃないから、これは深刻な水準だ」
「家計の負債はほとんど住宅のせいでしょ」
「文在寅（ムン・ジェイン）政権が国と国民に借金爆弾を背負わせた」
「家計と企業の負債は世界最高水準、国の負債の増加率も現政権の4年間で400兆ウォン増え、世界最高水準になった。国が崩壊していっている証拠だ」
「バブルがはじけて、不動産投機をしまくっている人は一掃されるといい」
「『国家が破産する日』という映画を思い出す」
「コロナの影響？。他の国はどうなのか比較してみてくれない？」

などの声が上がっている。


2020年9月28日(月) 12時40分
https://www.recordchina.co.jp/b664652-s0-c20-d0144.html