韓国紙「中央日報」の２５日付の報道によると、韓国最高裁は先ごろ、２０１１年に発生した「１５歳女子中学生妊娠事件」について
終審判決を下し、強姦罪と言い渡された４５歳の男性に無罪判決を言い渡した。裁判所によると、ショート・メッセージや書簡の内容
で見れば、２人は恋愛関係にあるからだ。

２０１１年８月、当時１５歳の中学校３年生のＡは交通事故で入院した。この期間中、あるレクリエーション会社を経営する当時４５歳
の男性ＢはＡに出会った。Ｂは２人が知り合った翌日にＡにキスをし、その１週後に性的関係を持った。その後、２人は性的関係を
何度も繰り返したためＡは妊娠した。Ａは、Ｂを裁判所に訴え、Ｂが性的関係を強要したと主張し、Ｂはレイプ容疑で拘束されたが、
２人が愛情のためいっしょにいたと主張した。韓国地裁は一審でこの事件の本質が性的暴力であると認定し、Ｂに懲役１２年を
言い渡し、２審で刑期を３年減らしたが、相変わらず有罪だと認定した。

しかし４ヶ月後、韓国最高裁は無罪の主張により、ソウル高裁へ移送した。この事件を担当する裁判所の３部は「ＡがＢに発信した
メッセージでは、ＡがＢに対し一目惚れしたことは明らかであり、書簡にも『貴方のことが好きだ』、『貴方といっしょに暮らしたい』などの
文句を書いていることが分かった。これらのメッセージや書簡の内容から判断すれば、ＡがＢに好感を持ち、その後、愛情に発展した」
と表明した。

（翻訳　李継東）

ソース：新華ニュース 　2014年11月26日 17時36分
http://news.livedoor.com/article/detail/9510380/