まぜるな!キケン!!速報

韓国、中国の危険なニュースのまとめ。 「マゼルナ、キケン」

大人気

【いつもやっていることだろ 】韓国で大人気の台湾発カステラ、劣化レシピを暴露され炎上

1: ダース・シコリアン卿 ★@無断転載は禁止 2017/03/14(火) 20:13:57.07 ID:CAP_USER
2017年3月13日、韓国で大人気を博している台湾発スイーツ「大王(テワン)カステラ」の驚きの製法がテレビで紹介され、韓国に衝撃が広がっている。メーカーの関連サイトには抗議のコメントが相次ぎ、サーバーがダウンする事態に陥った。韓国・ヘラルド経済などが伝えた。

巨大なサイズとふわふわとした食感が特徴の大王カステラは、台湾発のスイーツとして昨年後半ごろから韓国で話題となっている。ソウル中心街の店などには連日行列ができ、一見、混同しそうな「そっくり」店が次々に誕生するほどの勢いだ。そうした中12日、チャンネルAで放送された番組が、大王カステラのレシピの「真実」を暴いた。

放送によると、チェーン展開する大王カステラの複数の店舗で、バターや新鮮な卵の代わりに大量の食用油と卵液が使われていたほか、すでに在庫扱いの古いクリームや安価な粉末ミルクが生地に加えられていた。

また、同チェーンの韓国最大規模の売り場では「材料は小麦粉と卵のみ。化学添加物は使っていません」と宣伝してきたにもかかわらず、実際にはすべての商品に食用油が使われ、生地を混ぜる際には乳化剤や膨張剤も加えられていたことが明らかになった。

同店の店員は取材に対し「化学添加物を入れないと生地ができない」と暴露したという。

事実を知った番組視聴者からは同チェーンのサイトに抗議のコメントが相次ぎ、これを報じる記事にも

「知ったら食べられないな」
「もう二度と食べない」
「一度しか食べたことないけど、下痢をした。やっぱり理由があったのか」
「大王カステラはもう絶対にやめて、今後はただのカステラを食べよう」

など、一度は試したというネットユーザーから多数のコメントが寄せられている。

また、

「この世の中に信用できる食べ物はないのか?外で何を食べるにも怖くなる」

と不安がる声のほか、

「安くて量が多いのにはみんな理由があるものだ。この世にタダはないという真理を忘れないようにしよう」
「何でも急に人気が出たものは疑ってみた方がいいね」

など、この騒動から学ぼうとするコメントも。

しかし一方では

「大王カステラだけが攻撃されてるけど、他のスイーツ店のカステラだって同じだろう」
「最近はやってきてるチーズケーキも同じこと」

と達観する声もあり、さらには

「日本人のカステラ製法を見ると、真心がないとできない仕事だと思えるよ。気泡が入らないようにすべての過程で気を遣いながら作っている。消費者の違いもあるだろうけど、お菓子に対する礼儀からして違うんだな」

と日本について語るコメントもあった。

Record china 配信日時:2017年3月14日(翻訳・編集/吉金)
http://www.recordchina.co.jp/b172037-s0-c30.html

引用元: ・【グルメ】韓国で大人気の台湾発カステラ、暴露されたレシピに「だまされた」と韓国人が激怒=「二度と食べない」「日本では…」[3/14] [無断転載禁止]©2ch.net

続きを読む

馬鹿にされてるのに気づかない韓国人「海外で韓国ドラマのパロディーが大人気」

1: ねこ名無し ★@無断転載は禁止 ©2ch.net 2016/07/21(木) 12:21:10.03 ID:CAP_USER
【ソウル聯合ニュース】海外の韓流ファン向けのパロディードラマといえる米国のウェブドラマが、大きな反響を呼んでいる。

 このウェブドラマ「ドラマワールド」はストリーミング動画コンテンツを配信する米Vikiが、中国と韓国、米国企業と協力して制作し、4月から放送している。韓国ドラマにはまったクレアという白人の少女が、仮想の世界「ドラマワールド」で繰り広げる話を描いた。

no title

米ウェブドラマ「ドラマワールド」=(聯合ニュース)

 韓国ドラマの典型的な設定をふんだんに取り入れ、韓国ドラマを何回か見たことがある人なら思わず笑ってしまうシーンをちりばめている。韓国の朝の連続ドラマで話題を集めた、丸ごとの白菜キムチでたたいて怒りを爆発させるシーンまで早速パロディーにした。

no title

ドラマのワンシーン=(聯合ニュース)

 クレアは「車のエンブレムをなんで隠すの?」「どうしてお母さんが来たの?」「運転する時は前を見ないと」と、
韓国ドラマを見慣れていても外国人としては理解できない、韓国ドラマの相変わらずのシーンを見るたびに質問を投げかけ、海外の韓国ドラマファンの疑問を解消してくれる。

 Vikiが配信するコンテンツには利用者が自発的に字幕を付けるため、字幕の言語数は人気の尺度といえる。「ドラマワールド」はすでに39言語の字幕がある。

 韓国でも今月1日から配信が始まった。Vikiから韓国での独占放映権を獲得した米動画通信大手ネットフリックスは、特別試写会を開くなどPRに力を入れる。
ネットフリックスのサービスは韓国で予想外に苦戦しており、韓国ドラマをモチーフにしたこの個性的な作品を大きなチャンスととらえているようだ。

 実際に手ごたえも感じている。韓国ドラマに対するウイットあふれるパロディーとB級ユーモアが韓国の視聴者のツボにはまったようで、ドラマを推す書き込みが相次ぐ。
序盤ではドラマに集中するのを妨げると感じられていた韓国語と英語の混在も、回を重ねるごとにむしろおもしろさとして受け止められている。

 Vikiの関係者は、作品への反応の良さから続編も検討していると話す。
作品の魅力については、「海外のファンとしては、韓国のロマンチックコメディードラマの要素を備えている上、自分たちと同じ立場のクレアが恋を実らせることで自分たちの夢をかなえることになるため、感情移入しやすい」と分析した。

http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2016/07/21/0200000000AJP20160721000900882.HTML

引用元: ・【芸能】世界に広がる韓流 韓国ドラマのパロディーが大人気[7/21]©2ch.net

続きを読む

アイドルまで慰安婦ビジネスやるのかw 【韓国】人気アイドルグループ・miss Aのスジが持っていた「慰安婦スマホケース」大人気で品切れ

1: ねこ名無し ★@\(^o^)/ 2015/01/20(火) 11:43:09.50 ID:???.net
2015年1月19日、韓国・国民日報によると、韓国の人気アイドルグループ・miss Aのメンバー、スジが持っていたことがきっかけで、韓国で「慰安婦スマホケース」が品切れ状態になっている。

no title

no title

写真はソウルの日本大使館前の慰安婦像。

元慰安婦が作った作品を販売する「Marymond」はこのほど、ホームページ上で、空港で撮影された写真の中でスジが持っていたスマホケースが品切れになっていると発表した。

16日、中国での仕事を終えたスジは韓国に入国する際、華やかなスマホケースを手に持っていた。その写真を見た韓国のネットユーザーの間で「元慰安婦が作った作品だ」とのうわさが広まり、注文が相次いだ。
「Marymond」の商品の収益はすべて、元慰安婦のための事業に使われている。

これを受け、韓国のネットユーザーは以下のようなコメントを寄せている。

「顔も心も美しい」
「天使かと思った」
「スジもかわいいし、スマホケースもかわいい」
「芸能人の影響力は半端ない。こういう人がもっと増えてほしい」

「素晴らしい行動だ。この美しいスマホケースを韓国中に広めたい」
「流行に飛びつく韓国人はどうかと思うけど、結果的に慰安婦の方々を助けられるならいい」

「デザインが華やかでかわいい。元慰安婦が作ったと聞いてもっと欲しくなった。たくさん買って、海外の友達にもプレゼントしたい」
「元慰安婦のおばあさんたちのためにも、一度で終わらせずに長く続けてほしい」(翻訳・編集/篠田)

http://www.recordchina.co.jp/a100935.html

引用元: ・【韓国】アイドルが持っていた「慰安婦スマホケース」大人気で品切れ=韓国ネット「顔も心も美しい、天使かと思った」「海外に広めたい」

続きを読む

要するに特許が切れたからってことか 【韓国】韓国で大人気だけど、実は20年前の日本発明!? 中国ネット「日本人はやっぱり先を行ってる」「早く遺産申請するニダ」[1/10]

1: 反日鬱駄死下呂 ◆SHINE.1vOk @もろ禿HINE! ★@\(^o^)/ 2015/01/10(土) 08:52:02.24 ID:???.net
Yahoo!ニュース - 韓国で大人気だけど・・実は20年前の日本の発明だった!?「日本人はやっぱり先を行ってる」「早く遺産申請するニダ」―中国ネット (FOCUS-ASIA.COM)
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150109-00000031-xinhua-cn


中国版ツイッター・微博(ウェイボー)で280万人のフォロワーを持つ中国のネットユーザーが8日、「日本人は流行の20年先を行っていた」と
つぶやいた。

ツイートには、1組の男女が「自撮り棒」を持って一緒に写真を撮っている画像が添付されている。そこには「1995年に出版された『役に立たな
い日本の発明』」、「日本人は流行を20年先取りしていた」と書かれていた。

「自撮り棒」というと、多くの人は韓国人が広く使っているというイメージを持っている。2014年12月23日には駆動中国が、韓国の朴槿恵(パ
ク・クネ)大統領が市民の前で「自撮り棒」を持って市民と記念撮影したと報じたことからも、韓国で一世風靡していることが分かる。韓国から帰
ってきた人が言うには「韓国ではほとんど1人1本持っている」とのことだ。

また、同24日には中国網が韓国・中央日報電子版の23日付報道を引用、英オックスフォード大学出版社が13年に「セルフィ(自分撮り)」を同
年の「今年の言葉」に選んだことを伝えた。「自撮り棒」は1983年に日本で発明され、翌年に公開、85年に米国で特許権を取得したという。し
かし、重いカメラを支えきれず、人々には受け入れられなかったとのことだ。韓国国内では芸能人をはじめとする著名人がSNSやテレビ番組で
頻繁に「自撮り棒」を使っており、これが人気に拍車をかけた。

「自撮り棒」が20年前に日本で登場していたことを示す画像は、多くの中国ネットユーザーによって拡散されている。以下は、一部ネットユー
ザーによるコメントだ。

「もとは日本のものだったか」

「20年後の今、韓国は『自撮りの神アイテムを発明した』と発表した(笑)」

「早く遺産申請するニダ」

「『自撮り棒』はわれわれのものニダ」

「日本……本当に……とても不思議な国だ……」

「AVは100年リードしている」

「日本の行動は理解に苦しむとよく思うけど、先を行き過ぎているんだろうね」

「ソニーが生産したんでしょ……」

「結論は『韓国人は愚か』だ」

「日本のデザインは確かに良い。言うことがない」

「日本文化の特徴が生んだ発明だ。他人に撮影してもらう手間をかけるのが申し訳ない、というね」

「日本は永遠にとても興奮させ続けてくれる」

「だから日本人はやっぱり先を行っているということを、われわれ中国人は認めなければならない」

(編集翻訳 城山俊樹)


no title

引用元: ・【韓国】韓国で大人気だけど、実は20年前の日本発明!? 中国ネット「日本人はやっぱり先を行ってる」「早く遺産申請するニダ」[1/10]

続きを読む

インスタントばかり食ってるからだよ 【韓国】生めんは衝撃的な味だった…韓国で日本のラーメンが大人気、「職人精神を感じる」「日本に住んでた頃…」―韓国ネット[12/23]

1: ダーティプア ★@\(^o^)/ 2014/12/23(火) 16:18:56.83 ID:???.net
先日、クールジャパン機構(海外需要開拓支援機構)が、博多ラーメン一風堂への資金提供を決めた。一風堂は、韓国でも高い人気を誇っている。
ファイナンシャルニュースなど韓国メディアによると、一風堂は21日のオープン2周年記念日を迎えるにあたり、18日より2万ウォン以上注文した
客に博多までの航空券が当たるイベントを開催している。

今韓国では、日本のラーメンが一大ブーム。20年前までは、日本料理といえば、お寿司に海鮮丼が定番だった。それが今では日本の料理といえば
ラーメン。2000年代後半から、韓国国内での起業も盛んだ。ラーメンといえばインスタントが主流だった韓国において、生麺は衝撃的な味だった。

ラーメン人気で起業も続いている。麺武者、HAKOYAなど韓国独自のフランチャイズ企業に、個人経営の店も次々とオープンしている。
韓国の有名シェフが開いた「Uの厨房」や若者が集まる弘益大学前に日本人が開いた「麺屋東京」、バークリー音楽大学を卒業した韓国人男性が開いた
「ラーメンべらぼう」、とんこつラーメンを初めて紹介した「博多文庫」などは、いつ行っても行列ができている人気店だ。韓国のラーメン店の特徴は、
キムチがあったり、ラーメン以外の天ぷらや丼なども一緒に提供されていることだろう。

日本の製麺メーカーである大和製作所は、今年から韓国でラーメンとうどんの麺作り講座を開いている。「ラミョン」とは韓国語でラーメンのこと。
だが、今では日本のラーメンは「ラーメン」として定着している。

日本ラーメンの人気について、韓国ネットユーザーは様々なコメントを寄せている。

「日本ラーメンは本当においしい」

「ラーメン、吸引中」

「いま、起きたんだけど、一風堂のラーメンが食べたい」

「日本に住んでいた時、よく行っていた一風堂。ソウルで食べるとなんだか故郷の料理を食べている気分になる」

「一風堂の職員のユニフォームがカッコいい」

「チェーンによって味が違う。サービスもいま一つ」

「とんこつラーメンより、つけ麺が好き」

「近所に日本ラーメン屋さんができたんだけど、お好み焼きがおいしかった」

「ラーメンが食べたいけど、近所にラーメン屋がない」

「クールジャパンって韓国の「韓国料理の世界化」みたいなもの?そこに税金をそんなに使っていいの?日本でも非難浴びているんじゃない?」

「ラーメンは日本の職人精神が感じられる食べ物」

(編集 MJ)

ソース:Focus-Asia 2014年12月22日
http://www.focus-asia.com/socioeconomy/photonews/404716/
http://www.focus-asia.com/socioeconomy/photonews/404716/2/

引用元: ・【韓国】生めんは衝撃的な味だった…韓国で日本のラーメンが大人気、「職人精神を感じる」「日本に住んでた頃…」―韓国ネット[12/23]

続きを読む
「まとめ 韓国・中国のニュースと日本人の反応」 「まぜるな!キケン!!速報」 つぶやいています。 フォローよろしくお願いします。
ギャラリー
  • 【コリアの方が汚染されてるのに】「日本に来て最も気にかかった部分の一つは放射能問題」ハンギョレ新聞東京特派員
  • 【函館市の姉妹都市】「慰安婦被害者のノーベル平和賞推進を」~高揚市長、文在寅政権に懸案政策提言
  • 【いつもキムチばっかだな】「キムチセラピー」で韓国が世界最長寿国になる
  • 【条約で解決済み】「良好な韓日関係を望んでいる。だから日本は金を寄越せ」対日抗争期強制動員被害者連合会
  • 【むしろ怪しい製品にしか見えない】メード・イン・コリアを隠す韓国企業「名品ブランドのように見えるのに韓国産というイメージがむしろ妨害になる」
  • 【これは北をシバけという圧力かな 】「国際的な貿易ルールを破る国には厳しい姿勢で臨む」米、中国をWTO提訴へ
  • 【また日本に来て盗むのか 】韓国の果物価格高騰 この4年間で最高
  • 【ウンザリしたあの毎日】「日本の人々の間で韓国コンテンツが流行することない」韓国紙がTBS韓流担当にインタビュー
  • 【死なれたら日本にたかるネタが無くなる】京畿道元、国費支援で慰安婦が暮らす「ナヌムの家」増築費用を要求
アクセスランキング
相互RSS