まぜるな!キケン!!速報

韓国、中国の危険なニュースのまとめ。 「マゼルナ、キケン」

    タグ:国会

    1: ねこ名無し ★@無断転載は禁止 2017/09/16(土) 23:07:44.32 ID:CAP_USER
    2017年9月14日、韓国の与党・共に民主党の秋美愛(チュ・ミエ)代表が「不適切な発言」を行ったとして騒ぎになっている。

    問題となったのは、秋氏が野党・国民の党を指して言ったという「我を張り、餓鬼大将のような振る舞いをする非常識な集団」との発言。憲法裁判所長の人事同意案が国民の党などの反対により国会で否決されたことを受け、12日、非公開で行われた議員総会の席で国民の党を批判する流れで出た言葉だ。国民の党は、秋氏がこの発言について謝罪しない場合、最高裁長官人事に関する同意案でいかなる協議にも応じない構えをみせている。

    確かに厳しい表現ながら「不適切」と断罪するものかは判断が分かれるところであろうが、「我を張る」といった意味合いで使われた韓国語の「テンカン・プリダ」の部分に大きな問題があるとして、韓国メディア・プレシアンが理由を解説している。

    これによると、第一の問題は「テンカン」がもともとは日本語の「てんかん」であるという点。韓国では「ごり押しする」行為や様子を表す表現として比較的広く使われているが、例えば「ウドン」のように韓国でほぼ完全に大衆化した日本語とは「事情が違う」という。

    次に、日本語では病名である「てんかん」の語を非難表現として使うのは差別的という点。特定の疾病の患者をおとしめることにつながるためだ。

    プレシアンは、韓国の国語辞典では「テンカン」の語源が日本語と明記されており、これに代えて「ごり押し」を意味する「センテ」という「純韓国語」を使うよう勧告されているとし、今回の騒動を報じる韓国メディアの多くが「センテ」ではなく「テンカン」の語を使っていることを批判した。

    この関連記事には韓国のネットユーザーから多数のコメントが寄せられているが、普段「日帝残滓(ざんし)」には敏感な反応を示す韓国ネット民からなぜかこれをとがめる声はほとんど見当たらない。

    「親日派の秋美愛。韓国語を差し置いて日本語を使うとは情けない与党代表だ。テンカンが日本語ということも知らなかったのか?」との秋氏批判がわずか1件見つかったものの、他は「仕事もせずにけんかしてばかり」「ああ、早く総選挙したいなあ」「政治家は相手の気に障る発言は慎んで」と国会の状況を批判するものや、その「けんか」をなおも起こそうとする国民の党に対し「国民のことが怖くないの?」「もうテンカンはやめて、世論がどうなってるかを見てほしい」と求める声などが並んだ。(編集/吉金)

    http://www.recordchina.co.jp/b190737-s0-c10.html

    引用元: ・【韓国】与党代表が放った“日本語”が不適切発言だと韓国国会大荒れ[9/16] [無断転載禁止]©2ch.net

    【【「日王」も不適切だぞ】「“(日本語)”は不適切発言」韓国国会が与党代表の発言で大荒れ】の続きを読む

    1: たんぽぽ ★@無断転載は禁止 2017/07/22(土) 18:53:34.08 ID:CAP_USER
    http://www.sankei.com/world/news/170722/wor1707220024-n1.html

     【ソウル=桜井紀雄】韓国国会は22日、公務員の採用増などによる雇用創出を目的とした約11兆300億ウォン(約1兆1000億円)の補正予算案を賛成多数で可決した。公務員の増員案などをめぐって野党と対立、提出から45日を経ての成立となった。争点だった中央職公務員の増員数は2575人(当初案は4500人)となり、予算規模も減額された。

    引用元: ・【韓国】公務員2500人増員、1兆1000億円の補正予算案を可決[07/22] [無断転載禁止]©2ch.net

    【【あと345兆円必要だな】韓国国会、1兆1000億円の補正予算案を可決 公務員2500人増員】の続きを読む

    1: 右大臣・大ちゃん之弼 ★@無断転載は禁止 2017/06/12(月) 10:05:50.62 ID:CAP_USER
    丁世均(チョン・セギュン)国会議長が、韓日関係正常化に向けて日本の衆議院議長らと会った。 

      丁議長は8日、都内で大島理森衆議院議長らと会談した。キム・ヨンス国会報道官によると、丁議長は「2国間で問題が起きるたびに議員が交流しながら問題を解決するために大きな役割を果たしていた」とし「新しい韓日関係づくりのためには両国議会の役割が重要だ」と強調した。 

      丁議長は「過去4年間は韓日関係が後退してしまった」とし「この点を反省していて、今後は未来志向的な成熟したパートナー関係を築いていきたいと思う」と述べた。 

      続いて「北朝鮮がきょうもミサイルを発射した。遺憾に思う」とし「北核問題の解決と北東アジアの平和のために、韓国と日本が非常に緊密に協力していくべき」と伝えた。 

      これに対し大島議長も北朝鮮のミサイル挑発に言及し、「北朝鮮問題の対処については、韓日や国連など、国際社会の共助が非常に重要」としながら「とりわけ韓日間での協力が重要。立法府議長が対話をしたので、きょうのことをきっかけに交流がさらに活性化できれば」と述べたという。 

      あわせて、丁議長は大島議長に韓日漁業協定の早期妥結、朝鮮人B・C級戦犯に慰労金を与えるための立法、韓国の青年失業と日本の求人難を同時に解決するための日本の就職ビザ発行基準の改善などを求めた。

    http://s.japanese.joins.com/article/960/229960.html
    [ⓒ 中央日報日本語版]2017年06月09日 06時37分

    引用元: ・【中央日報】「過去4年間の韓日関係の後退を反省…今後は未来志向的関係の構築を」[6/9] [無断転載禁止]©2ch.net

    【【困ったときの常套句】丁世均(チョン・セギュン)国会議長「今後は未来志向的関係の構築を」】の続きを読む

    1: たんぽぽ ★@無断転載は禁止 2017/01/27(金) 10:35:58.88 ID:CAP_USER
    http://m.yna.co.kr/mob2/jp/contents_jp.jsp?cid=AJP20170125005400882&domain=6&ctype=A&site=0100000000

    【浦項聯合ニュース】韓国で独島を訪問する人は増加傾向にあるものの、独島の名誉住民証の発行数は低調なことが27日、分かった。

     地元選出の朴明在(パク・ミョンジェ)国会議員(与党セヌリ党)によると、独島訪問者数は2012年に20万5778人、13年に25万5838人、14年に13万9892人、15年に17万8785人、昨年は20万6630人だった。

     旅客船「セウォル号」の沈没事故があった14年と、中東呼吸器症候群(MERS)が流行した15年を除けば、増加を続けている。

     一方、独島名誉住民証の発行を受けた人の数は12年に4614人、13年に7196人、14年に3453人、15年に5515人、昨年6192人で、独島訪問者数の2.7%に過ぎず、低い水準にある。

     名誉住民証は独島を訪問するか、独島周辺を船で回り、独島管理事務所に申請すれば、韓国人、外国人を問わず、発行される。

     朴議員は「独島を直接訪れてみることが独島を守り愛するための第一歩となるため、今後、より多くの国民が名誉住民証の発行を受けられるよう努力する」と話した。

    引用元: ・【韓国】韓国国会議員「独島名誉住民証の発行増やす」[01/27] [無断転載禁止]©2ch.net

    【【全員日本入国不許可】韓国国会議員「独島名誉住民証の発行増やす」】の続きを読む

    1: ダース・シコリアン卿 ★@無断転載は禁止 2017/01/11(水) 13:00:12.11 ID:CAP_USER
    2017年1月5日、韓国・韓国日報によると、ソウル・汝矣島(ヨイド)にある国会議事堂の敷地内に野良猫のための餌場が設置された。

    動物保護団体のティンカーベルプロジェクトは4日、国会議事堂内の厚生館前で禹潤根(ウ・ユングン)国会事務総長と、朴洪根(パク・ホングン)・李貞美(イ・ジョンミ)動物福祉国会フォーラム共同代表、洪永杓(ホン・ヨンピョ)環境労働委員長、 韓貞愛(ハン・ジョンエ)議員、国会の補佐陣、動物関連団体協議会の会員らが集まる中、野良猫の餌場の設置式が行われたことを明らかにした。先月9日、ハン議員がウ事務総長に国会内の野良猫の実態を伝え、動物団体の意見を受けて餌場の設置を積極的に提案、これをウ事務総長が積極的に検討したことにより、今回の設置が実現したという。

    この日、国会の4カ所に設置された野良猫の餌場は、単なる餌場ではなく、野良猫が楽に休める憩いの場も兼ね備えているのが特徴で、動物関連団体代表者協議会が餌や駆虫剤を支援し、今後の管理は「共に民主党」の補佐陣が責任を持ち、野良猫の不妊去勢手術は動物団体と韓国猫獣医師会が協力することになっている。

    ティンカーベルプロジェクトのファン・ドンヨル代表は、「今回の国会内における餌場の設置は、人と野良猫が平和に共存できる良い事例になることだろう」と期待を寄せている。

    これを受け、韓国のネットユーザーはさまざまなコメントを寄せている。

    「大歓迎。ありがとうございます」
    「補佐陣の皆さんもお忙しいと思いますが、ニャンコたちのご飯の面倒よろしくお願いします」

    「野良猫たちの冬越えの大きな力になると思う」
    「人間と野良の動物が共存できる社会になったらいいな。地球は人間だけじゃない、全ての生命体のものだから」

    「初めて国会が気にいった」
    「朴大統領がいないから、国が少しは回って来た気がする」

    「許可なく犬や猫を繁殖させるブリーダーもなくすべき。猫の遺棄が増えてる理由でもある」
    「税金をそんなふうに使うんじゃなくて、これ以上遺棄される犬や猫が出ないようにシステムを作るべき。その場限りの対策では何の効果も得られない」

    「設置して恩着せがましく話題にするだけして、その後放置なんてことはしないでほしい。何であれ、お金をかけて設置したものはしっかり活用してほしい」
    「国会周辺に野良猫があまりいないにもかかわらず、国会が共存に力を注いでいるということは…敵対視する社会の雰囲気を変えようとしてるってこと」


    Record china 配信日時:2017年1月11日(翻訳・編集/松村)
    http://www.recordchina.co.jp/a160573.html

    引用元: ・【韓国】国会の敷地に野良猫の餌場設置、韓国ネットから歓迎の声多数、「その場限りの対策」「社会の雰囲気を変える策略」の声も[1/11] [無断転載禁止]©2ch.net

    【【ナビタン、ミョタン】韓国ネット「国が少しは回って来た気がする」ソウルの国会の敷地に野良猫の餌場設置】の続きを読む

    このページのトップヘ