【03月20日 KOREA WAVE】韓国で新型コロナウイルスの流行によって在宅勤務を導入した多くの会社が出勤制に転換しつつあることに、社員らから不満の声が出ている。

会社側は在宅勤務の長期化で業務効率が低下しているとの立場だが、その根拠は示されておらず、当初約束した勤務環境とも違うという反論もある。

国内IT大手の開発者（36）は「会社が在宅勤務を維持すると言うので子供の幼稚園に合わせて引っ越した。私以外にも同じような人がおり相当当惑している」と伝えた。

「多数の社員が抗議し、会社は事情により追加で1カ月間在宅を延長できるようにしたが、困っていることに変わりはない」と吐露した。

《中略》

コロナ特需が消えて経営実績が悪化が背景にあるとの指摘もあり、この開発者は「実績不振の理由を在宅勤務のせいにしたいだけだ」とぶちまけた。

全文はソース元でご覧ください
(c)NEWSIS/KOREA WAVE/AFPBB News
2023年3月20日 11:00
https://www.afpbb.com/articles/-/3456344?act=all

※中央日報日本語版
2023.02.14 08:04

高い物価に昼食を簡単に解決しようとする会社員が集まりコンビニの陳列台が空っぽになっている。［写真　読者提供］
高い物価に昼食を簡単に解決しようとする会社員が集まりコンビニの陳列台が空っぽになっている。［写真　読者提供］

「月給のほぼ半分が食事代に消えるようです」。

１３日昼、ソウル・北倉洞（プクチャンドン）で会った新人社会人のチ ンさんは少し前からできるだけ弁当を作っていると話した。相次いで上がる会社近くの飲食店でのランチ代が負担になるからだ。弁当を準備できなかった日はのり巻きのような簡単なメニューで間に合わせる。チ ンさんは「サンドイッチやのり巻き程度を除くと最近はこの近所で１万ウォン札１枚で昼食を食べられる飲食店は多くない。これまでは１本３５００ウォンののり巻きもとても高く感じたが、他の食事代がとても上がったため最近はのり巻き程度ならむしろ悪くないと思うようになった」と話した。

京畿道（キョンギド）・板橋（パンギョ）テクノバレーのＩＴ企業に勤めるイ・ソンエさん（２８）も主にコンビニ弁当で昼食を解決する。イさんは「会社近くの飲食店のとんかつセットが１万２０００ウォンから１万５０００ウォンに上がり、カルビタンも１万６０００ウォンで上司や同僚がおごってくれる時に食べるメニューになった」と話した。イさんは「昼食のためコンビニを訪れる会社員があまりにも多いため、少し遅く行くとおにぎりやサンドイッチがすべて売り切れてなくなっていることも多い」と付け加えた。

◇平均昼食代１万ウォン超える

続きは↓
https://japanese.joins.com/JArticle/300960

［ハンギョレS］ チ ン・ナムグの経済トーク　「ランチフレーション」はいつまで続くか




　日本の庶民の代表的な食べ物のひとつは「牛丼」だ。薄く切った牛肉と玉ねぎを醤油ダレに甘辛く煮込み、ご飯の上にのせたもの。牛丼は1990年代末、「並盛り」で一杯約400円だった。
2000年にある業者が290円に下げたのを皮切りに、業者間の価格競争に火がついた。2012年にある業者が280円に下げ、一時的に30円追加割引して250円で売ることもあった。
今は出血競争はしていない。市場シェア1位の「すき家」は2月22日、牛丼の価格を品目別に10～30円引き上げた。指標となる「並盛り」は一杯400円で凍結された。23年前の価格だ。

日本の会社員の平均昼食代は600円台

　日本の会社員の昼食代はいくらくらいだろうか。SBI新生銀行は毎年、会社員の1カ月間の小遣いと昼食代の支出額などを調査して発表している。
2022年4月、全国の20～50代の会社員（非正規職を含む）2712人を対象に調査した結果、弁当を持参する人が少なくない比重を占めた。
男性で33.9％、女性は52.0％で半分を越えた。日本の会社員は昼食時に弁当を買って食べたり（男性21.2％、女性17.2％）、社員食堂を利用（男性15.0％、女性8.3％）する割合もかなり高い。
外食の割合は男性が13.2％、女性が6.5％にとどまる。

　弁当を持参したり在宅勤務の際に家で食べる場合を除いて、社員食堂利用、コンビニ弁当、外食などに支出する昼食代は、男性会社員が平均623円、女性会社員は平均656円と集計された。
年代別に見ると、20代男性が727円、20代女性が709円で最も支出が多かった。50代は男女ともに平均昼食代が600円を下回った。

ー中略ー

　2021年5月にジョブコリアが韓国の会社員652人を対象に調査して発表した平均昼食代は6805ウォン（約700円）。弁当を持参する会社員の昼食費用まで含めた平均値だ。
会社の近くの飲食店で外食する会社員は平均8049ウォン（約828円）使い、コンビニで買って食べる場合6300ウォン（約648円）、社員食堂利用の場合6009ウォン（約618円）を使うと答えた。
それぞれの割合は発表されていない。会社員はこの時も60.9％が「現在支出している昼食代が負担になる」という反応を示した。
いくらが適当かとの質問には、16％（1109ウォン）ほど安い5696ウォン（約614円）が適当だと答えた。

　ところがその後、外食の食事代は大幅に上昇した。ジョブコリアの調査が行われた時点が2021年4月ならば、
消費者物価指数を活用して現在の昼食代の支出がいくらに増えたのかおおよそ推定することができる。
統計庁の集計によれば、2021年4月から2023年2月まで外食物価は13.05％上がった。コンビニの飲食代や社員食堂の飲食代も外食価格分上がったとすれば、
平均昼食代は7700ウォン（約792円）に上がったと計算できる。毎日外食をする場合なら、昼食代は9100ウォン（約936円）に跳ね上がったはずだ。

　ジョブコリアの調査で、韓国の会社員が推薦する昼食メニュー（複数回答）は、キムチチゲ、味噌チゲなどのチゲ（鍋もの）類が48.2％で最も多く、
定食（34.8％）、トンカツ（33.3％）、スンデスープ（27.3％）の順だった。
韓国消費者院の「正しい価格」サイトを見ると、キムチチゲ定食の価格は2021年4月の6857ウォン（全国16広域市道平均）から、今年2月には7820ウォンへと14％上昇した。
会社員の平均昼食代の支出額の推定値と似ている。ビビンパは7932ウォンから9020ウォンへと13.7％値上がりした。

ー後略ー

全文はソースから

登録:2023-03-20 10:32 修正:2023-03-20 10:54
https://japan.hani.co.kr/arti/economy/46240.html