1: 蚯蚓φ ★@\(^o^)/ 2015/10/09(金) 20:37:08.73 ID:???.net
「So cute!(とてもかわいい)」ハングルの日を一日前にした8日午前、大邱(テグ)中区(チュング)さ
らにスタイルゲストハウスカフェで外国人らは自身の名前をハングルで書いて笑った。筆を握って
画仙紙と向き合った彼らは非常に真剣な目つきと表情に変わった。自分の名前をハングルで表現
した筆文字作品を作るためだ。
去る3月、交換学生で韓国に来たタクマ・ナナ(女・21・日本)氏は「ハングルはとても簡単で美しい。
‘ソイェ’という単語が日本の‘ショドウ(書道)’と似ていて覚えるのも簡単」と言った。中国から来た
ミシャオピン(女・21)氏は「筆でハングルを書くのは初めてだ。とても楽しみ」とわくわくする気持ち
を伝えた。
この日、進行された‘ハングルの名前筆書き体験’はハングルの日をむかえてグローバル都市観
光マーケティングと北城路(プクソンノ)文化の村協同組合が用意した。
授業にはゲストハウスに泊まっている外国人フランス・オランダ旅行客と米国・中国・日本留学生
など6人が集まった。筆文字文化になじみがうすいフランス、オランダ出身の外国人は自分たちの
前に置かれたすずり、文鎮、墨汁などを興味深く眺めた。彼らはこの体験を書くこと(Writing)より、
描くこと(Painting)と理解した。
幼い頃、養子縁組されて韓国に家族を探しに来たチェ・オンナン(女・50・オランダ)氏は「字を書く
というより筆で絵を描く様な感じがする。墨の香りとこういう韓国文化が非常に良い」と話した。(中
略)最近、韓国の名前を持ったペ・ヒド(29・米国)氏は「初めて筆でハングルを書いたにしては上手
にできたようだ。満足だ」と言った。
イ理事は「外国人にハングルの優秀性と美しさ、書道で韓国文化を体験する機会を用意した。予
想より反応が良くてうれしい」と話した。
キム・ジホン記者
ソース:大邱新聞(韓国語) ハングルで名前書いた外国人ら「美しいです」
http://www.idaegu.co.kr/news.php?mode=view&num=177482
関連スレ:【韓国】 「ハングルの日」を祝う各国学生ら、世宗大王の銅像前で記念撮影[10/08]
http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1444308889/
引用元: ・【韓国】 ハングルで自分の名前を書いた外国人「美しいです」(写真)[10/08]
【何故だかおでんが食いたくなった【韓国】 ハングルで自分の名前を書いた外国人「美しいです」(写真)[10/08]】の続きを読む