まぜるな!キケン!!速報

韓国、中国の危険なニュースのまとめ。 「マゼルナ、キケン」

    タグ:コ・ウン

    1: 蚯蚓φ ★ 2017/10/03(火) 14:36:24.46 ID:CAP_USER
    no title


    [イーデイリー]ノーベル文学賞を2日後にひかえ、韓国詩人高銀(コ・ウン、84)の受賞の可能性が高くなった。

    英国最大賭けサイト、ラドブロークスは3日、コ・ウンの配当率を8対1の4位に上げた。前日まで、コ・ウンの配当率は16対1で10位だった。しかし、スウェーデン翰林院がノーベル文学賞発表日を5日に確定するとすぐにコ・ウンの配当率は一日で跳ね上がった。

    専門家たちは翰林院がノーベル文学賞受賞者を大陸別に配分する傾向があって、政治・社会的に影響を及ぼした作家を好むのでコ・ウンの受賞の可能性が高くなったと分析する。

    チャン・ウンス編集文化実験室代表は「今年がコ・ウンには最後で最高の機会になるかもしれない」として「韓国の民主主義を代弁するロウソク集会に積極的に参加して民主主義を取り戻すための文を書いことが最も大きな理由」と分析した。

    コ・ウンは最近、同僚の詩人60人と一緒にろうそく集会を支持する詩集「千万のロウソクの海「(実践文学史・2017)を出版した。

    朴槿恵(パク・クネ)政権の政府ブラックリストに含まれたこともあるコ・ウンは「市民が自分の人生を変えるべきだ、との純粋な改革意志が感じられた」として「ロウソク集会は純粋で美しい一つの芸術」と言った。

    イ・ジニ、イチョウ編集主幹は「毎年受賞作家を大陸別に配分するノーベル賞の慣行を考慮すれば今年はアジア第3世界の作家が賞を受ける確率が高く、相対的にコ・ウンに有利」と話した。

    一方、ラドブロークス配当率1位は4対1でケニア出身作家グギ・ワ・ジオンゴ(79)、2位は日本の村上春樹(68)、3位はカナダのマーガレット・アトウッド(78)だ。

    ソース:イーデイリー(韓国語) 詩人高銀、ノーベル文学賞受賞の可能性急上昇
    http://www.edaily.co.kr/news/NewsRead.edy?SCD=JI71&newsid=01485846616089312&DC

    関連スレ:【ノーベル賞】 2017年ノーベル文学賞の有力候補は?~賭けサイト、村上春樹2位、コ・ウン詩人10位[09/11]
    http://lavender.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1505129700/

    引用元: ・【ノーベル賞】 韓国の詩人コ・ウン、ノーベル文学賞受賞の可能性急上昇~賭けサイトで4位に[10/03]

    【【こいつの名前見て、秋を感じる! 】 韓国の詩人コ・ウン、ノーベル文学賞受賞の可能性急上昇~賭けサイトで4位に】の続きを読む

    1: 蚯蚓φ ★@無断転載は禁止 2017/08/28(月) 22:20:03.16 ID:CAP_USER
    no title

    ▲「第3回世界ハングル作家大会」ポスター.

    [天地日報=イム・ムンシク記者]国際PEN韓国本部が主催する「第3回世界ハングル作家大会」が9月12日から15日まで慶州で開催される。

    慶州画伯コンベンションセンターと慶州市一帯で開かれる世界ハングル作家大会は「世界化時代のハングル文学、平和を夢見る」という主題の下、ハングル文学の世界跳躍と文学が夢見る平和な世界を論じる席で用意される。17カ国の文人と慶州市民など3000人余りが参加する予定だ。

    13日開かれる特別講演演説者ではノーベル文学賞候補に毎回挙げられる我が国のコ・ウン詩人、45年韓国語を研究してきたアルブレヒト・フーヴェ、ドイツ・ボン大学名誉教授、尹東柱詩人の墓地を最初に発見するなど一生、韓国文学研究に没頭してきた大村益夫、早稲田大学名誉教授が参加する。

    14日に予定された文学講演ではシン・ギョンニム詩人が「韓国詩の昨日、今日そして明日」、硫安陣容認が「ハングル、すべての言語が夢見る最高のアルファベット」のタイトルで講演する。

    大会長のソン・ヘイル国際PEN韓国本部理事長は「ハングル文学は時代を照らす鏡として世界の人とコミュニケーションし、魂を豊かにする清凉剤にならなければならない」として「今回の大会がハングル文学の世界的跳躍と共に地球村に蔓延した葛藤と憎しみを溶かす溶鉱炉として人類平和に寄与するように祈る」と明らかにした。

    国際PEN韓国本部は慶州市民と学生など一般参加者らにも参加機会を幅広く開けている。参加を望む人々は13~14日、大会場の慶州画伯コンベンションセンターで簡単に登録だけすれば、特別講演、文学講演などを参観することができる。今回の大会は文化体育観光部、慶尚北道、慶州市が後援する。

    イム・ムンシク記者

    ソース:ニュース天地(韓国語) 「第3回世界ハングル作家大会「来月12日から慶州で開催
    http://www.newscj.com/news/articleView.html?idxno=446047

    引用元: ・【韓国】 「第3回世界ハングル作家大会」来月開催~講演「ハングル、すべての言語が夢見る最高のアルファベット」など[08/28] [無断転載禁止]©2ch.net

    【【ただの発音記号が何を言ってるんだ?】ノーベル文学賞候補に毎回挙げられるコ・ウン詩人が特別講演 「第3回世界ハングル作家大会」】の続きを読む

    1: 蚯蚓φ ★@\(^o^)/ 2015/09/18(金) 12:46:02.82 ID:???.net
    no title

    ▲村上春樹
    no title

    ▲グギ・ワ・ジオンゴ
    no title

    ▲高銀(コ・ウン)

    [ヘラルド経済=イ・ユンミ記者]ノーベル文学賞のシーズンが帰ってきた。来る10月5日からノーベ
    ル医学賞や物理学賞を始めノーベル賞受賞者が発表される中でノーベル文学賞は木曜日発表
    する慣例により10月8日に受賞者が発表されるものと見られる。

    ノーベル賞の中でもハイライト格のノーベル文学賞は、今年の有力候補者を推察するのが難しい
    中、これまで受賞者に高適中率を見せた英国の賭博サイト、ラドブロークスが明らかにした有力候
    補群を見れば、昨年と多少の差を見せる。

    有力受賞候補では配当率5対1でウクライナ出身のジャーナリスト作家、スヴェトラーナ・アレクシ
    エーヴィッチが配当率1位に上がった。1997年出版した‘チェルノブイリの祈り’で米国批評家賞を
    受賞するなど有名な同作品は22言語で翻訳されるなど高い関心を受けた。

    2位は昨年、最も高い配当率を誇った名実共にグローバル作家に位置づけられる村上春樹が配
    当率6対1で相変らず有力候補に選ばれた。日本では村上春樹ファンたちがすでに彼の受賞を
    期待して熱狂的な声援を送っている。

    後に続いてケニア作家グギ・ワ・ジオンゴが配当率7対1で3位に上がった。アフリカを代表する
    作家のジオンゴは1974年にロータス賞を、2001年にはノニーノ国際文学賞を受賞した西欧文化
    中心の脱皮を主に作品で扱った。4、5位は、ずっとノーベル文学賞候補群に上がってきた米国作
    家フィリップ・ロス(配当率8対1)と、ジョイス・キャロルオーツ(配当率12対1)が上がっている。

    韓国の高銀(コ・ウン)詩人も昨年より順位は上がって配当率20対1で8位に上がっている。この
    他にシリアの詩人アドニスとイスマイル・カダレが配当率16対1で6位に、ノルウェー劇作家ヨン・
    フォッセが20対1でコ・ウン詩人と並んで8位に位置した。オーストリア作家ペーター・ハントケ(配
    当率20対1)、イスラエル作家アモス・オズ(配当率25対1)等、ノーベル賞候補常連作家らが後に
    続いた。

    ソース:ヘラルド経済(韓国語) [単独]ハルキ2位、コ・ウン8位、1位は?...今年ノーベル文学賞有
    力候補
    http://biz.heraldcorp.com/view.php?ud=20150918000419

    関連スレ:【韓国】 ノーベル賞の季節が帰ってきた~「ノーベル賞の花」と言われる文学賞は誰の手に?[09/09]2014
    http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1410264951/
    【ノーベル賞】 2013ノーベル賞シーズン開幕~コ・ウン詩人の受賞オッズ11対1[10/04]2013
    http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1380892638/
    【ノーベル賞】文学賞オッズ、コ・ウン4位、村上春樹1位 [09/07]★2
    http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1378549441/

    引用元: ・【ノーベル賞】 ハルキ2位、コ・ウン8位、1位は?~今年のノーベル文学賞有力候補[09/18]

    【毎年毎年おもちゃにされて【ノーベル賞】 ハルキ2位、コ・ウン8位、1位は?~今年のノーベル文学賞有力候補[09/18]】の続きを読む

    1: 鴉 ★@\(^o^)/ 2015/07/30(木) 21:16:46.59 ID:???.net
    ★「韓日併合は違法」 世界の知識人524人が安倍批判
    朝鮮日報日本語版 7月30日 8時18分配信

     言語学者ノーム・チョムスキー米マサチューセッツ工科大学名誉教授、歴史学者の和田春樹東京大学名誉教授、韓国の詩人・高銀(コ・ウン)氏ら世界の知識人524人が1910年の韓日併合の違法性をあらためて確認し、
    日本の安倍晋三首相の歴史歪曲(わいきょく)を批判する共同声明を発表した。

     「韓日併合100年韓日知識人共同声明」発起委員会は29日、ソウル・プレス・センターで記者会見を開き、
    「安倍政権は村山談話以降に日本で行われた植民地支配に対する反省努力を逆転させようとしている。それは無駄な妄想で終わるだろう」と述べた。
    知識人らが共同声明を発表したのは、韓日併合100周年だった2010年に続き5年ぶり2回目だ。

    今年5月に安倍首相の歴史歪曲に対する批判声明を主導したアレクシス・ダデン米コネチカット大学教授ら米国・英国・ドイツ・スイス・オーストラリアの知識人37人も支持者(サポーター)として署名に参加した。
    http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150730-00000603-chosun-kr


    http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1438251284/

    引用元: ・【韓国】「韓日併合は違法」 詩人・高銀(コ・ウン)氏ら世界の知識人524人が安倍晋三を批判★4

    【で、どんな法に違反するのよ【韓国】「韓日併合は違法」 詩人・高銀(コ・ウン)氏ら世界の知識人524人が安倍晋三を批判★4】の続きを読む

    1: ねこ名無し ★@\(^o^)/ ©2ch.net 2014/11/07(金) 03:23:07.91 ID:???.net
    no title

    高銀氏は「詩は人生の傷から咲く花。文学芸術ジャンルの一つではなく心臓のニュース」と述べた。

    今年のノーベル文学賞発表日だった先月9日、日刊紙の文学担当記者は水原の広橋山のふもとにある高銀(コ・ウン)氏(81)の自宅には行かなかった。高氏は韓国にいなかった。
    受賞する場合に備えて詩人の家に毎年集まってくる記者をあざ笑うかのように、米シカゴで詩の朗誦会を開いていた。帰国するとまたすぐにイタリアへ向かった。
    イタリアの財団が授与するノールシュド国際文学賞を受けるためだった。

    その高氏が4日午後、大衆の前に立った。彼の名詩句100選『詩の恍惚』(RHK)の読者のために出版社が準備した「国民詩人・高銀との出会い」だった。
    講演が開かれたソウル新村現代百貨店の300席のホールは聴衆で埋まった。高氏は最初に「私は詩を文学芸術の一つのジャンルと認めない」と話し、注目を引いた。
    「(詩は)心臓から絶えず出てくる新しい便り、人間の本性から出る精神の律動」という説明が続いた。

    韓国現代文学草創期の3人の天才、洪命熹(ホン・ミョンヒ)、崔南善(チェ・ナムソン)、李光洙(イ・グァンス)について話す時には、自分を「韓国の文化遺産、文化財」と表現した。
    「1908年の崔南善の新体詩『海から少年へ』から始まる現代文学100年史の中間ほどの58年に登壇して以来50年間ほど文壇生活を経験しただけでなく、
    崔南善など第1世代の文人と直接・間接的に交わった数少ない生存文人」というのが理由だった。

    憎めない誇張、踊りを連想させるジェスチャー、電流のように速い詩的直観が光る人生洞察が聴衆を引きつける武器だった。

    多産の作家という評価については「何も知らずにいう言葉だ」と一蹴した。
    「金素月(キム・ソウォル)、李箱(イ・サン)、尹東柱(ユン・ドンジュ)など一部の作家の夭折と寡作が我々の文学の体質のようになっているからそうであり、
    ゲーテやヴィクトル・ユーゴーのような西洋の大家と比べると膨大な作品生産が望ましい」ということだった。それとともに「私はまだもっと書かなければいけない」と話した。

    講演の最後はまた詩とは何かについてだった。四足から直立歩行への人類の進化過程が溶け込んでいるような人の一生、死の直前にほとんどの人が経験するするぞっとするような肉体の苦痛について話した後、
    「詩は傷が多い人生の中から出てくる花、逆に人生はそのような詩の中に入っている」と述べた。
    また「人生は一人で暮らすのではなく、過去はもちろん未来につながっているだけに、後代の生に公的な責任感を持つのが、今の私たちの人生の価値」とし「現在に忠実になろう」と語った。

    この日、聴衆の年齢層は幅広かった。
    30年間にわたり米国で暮らし、年初に永久帰国した米国市民権者のチェ・サンジュンさん(59)は「母国語の貯水池に久しぶりに出くわした感じ」と表現した。
    ソウル女子大国文科のチェ・ジンシルさん(23)は「高齢だがウィットがあっておもしろかった」と語った。

    http://japanese.joins.com/article/358/192358.html

    引用元: ・【韓国】詩人・コ・ウン氏「50年も文壇を守ったので、私は韓国の文化遺産」[11/06]

    【顔初めて見るわ 【韓国】詩人・コ・ウン氏「50年も文壇を守ったので、私は韓国の文化遺産」[11/06]】の続きを読む

    このページのトップヘ