まぜるな!キケン!!速報

韓国、中国の危険なニュースのまとめ。 「マゼルナ、キケン」

    タグ:コリアン・ナチズム

    1: キムチ速報は転載したら抗議@Ttongsulian ★@無断転載は禁止 2016/06/19(日) 18:30:10.81 ID:CAP_USER
    国民たちが理解しにくい漢字語に対する法律用語の醇化(※純化)と、日帝の残在が
    残っている法文の中で日本式表現が整備される。

    国民の党のチュ・スンヨン議員は16日‘道路交通法一部改正法律案’ほか9件など
    総10件の法律案を発議した。

    チュ・スンヨン議員は‘道路交通法一部改正法律案’を通じて一部道路及び交通与件
    (※環境)に合わせて車両と歩行者、自転車が混在するいわゆる住居地または
    事業地の生活道路では車両の速度を30km/hに制限して管理することで歩行者の
    交通安全増進と安全で快適な歩行環境を造成する法案を発議した。

    最近我が国で発生した‘歩行中の交通事故死者数’がOECD加盟国の中で一番高くて、
    歩行者事故の大部分が9メートル未満の生活道路で発生していることを調査・分析する
    など法案改正の必要性が現実に現れて、韓国交通研究院と警察庁でも法案改正の
    必要性を共感している。

    ‘道路交通法一部改正法律案’は19代国会でもチュ・スンヨン議員が発義したが、
    当時は韓国交通研究院と警察庁で法案改正の必要性に対して共感帯を成すことが
    できなくて任期満了廃棄された。

    この他にも「災難及び安全管理基本法一部改正法律案」、「交通安全法一部改正法律案」、
    「昇降機施設安全管理法一部改正法律案」、「民防衛基本法一部改正法律案」、
    「信用協同組合法一部改正法律案」、「国際開発協力基本法一部改正法律案」、
    「刑法一部改正法律案」の法文を見れば、‘示達’や‘刑務所’のような日本の残在が
    残っている適切ではない用語がある。

    このような日本式表現は法制処でも整備しなければならないと選定したことがあって、
    ‘示達’を‘通報’と‘作成して普及’に変更して、‘刑務所’を‘矯正施設’に変更しようと
    するものである。

    また、「国有林の経営及び管理に関する法律一部改正法律案」と「口腔保健法一部
    改正法律案」は国民が理解しにくい漢字語で表記された‘要存國有林’を‘保全国有林’に、
    ‘不要存國有林’を‘準保全国有林’に、‘齒牙寓食症’を‘虫歯’と併記して表記することで
    国民たちが容易く読んで理解することができるように法律用語を醇化しようとするもので
    ある。

    チュ・スンヨン議員「訓民正音を大韓民国国宝1号に替えようという国民的共感帯が高い。
    しかし国民が容易く読んで理解しなければならず、正しい言語生活のための手本に
    ならなければならない法文章には今もなお日帝の残在と一般国民が理解しにくい
    法律用語表現が沢山残っている。法律用語の整備と醇化が至急である」と説明した。

    2016/06/19 12:44
    http://www.shinmoongo.net/sub_read.html?uid=92436&section=sc42&section2=%C1%A4%C4%A1

    【韓国】「切取線」は「切る線」に、「納期」は「出す日」に…ソウル市が日帝残滓行政用語の純化語を選定★2[04/12]
    http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1428832598/
    【南北韓】 「日帝残滓Koreaの代わりにCoreaを使う」~北朝鮮、標準時に続き英語国名変更を推進★2[09/25]
    http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1443348250/
    【新・悪韓論】 「日帝残滓追放」を叫ぶのは結構だが、日本語なしで韓国語は成り立たない[04/07]
    http://yomogi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1460037877/

    引用元: ・【韓国】日帝残滓の「刑務所」…「矯正施設」に名称を変更する法案が発議[06/19] [無断転載禁止]©2ch.net

    【【コリアン・ナチズム】愚民化まっしぐら。法律用語から「漢字語」と「日本式表現」を排除】の続きを読む

    1: 鴉 ★@無断転載は禁止 2016/06/20(月) 08:42:55.80 ID:CAP_USER
    韓国の国会議員バッヂ廃止を推進=「日帝残滓清算」の側面も

     韓国の国会議員の特権の象徴とされ、一般に「金バッジ」と呼ばれている議員バッジについて、国会倫理特別委員会のペク・ジェヒョン委員長(共に民主党)が19日、廃止を推進していくと発表した。 ペク委員長サイドは「国会議員バッジに関する事項が定められている国会規則を改正し、これを廃止しようという趣旨だ」と語った。

    これが実現すれば、第2代国会(任期1950-54年)以来、国会議員の身分の象徴のように思われてきた金バッジが、66年にして姿を消すことになる。

    ペク委員長はこの日、「議員バッジが責任や奉仕精神の象徴ではなく、特権や礼遇の象徴と見なされている。また、日本の議員バッジを模倣したものだけに、植民地時代の残滓(ざんし)の清算という側面からも、廃止が望ましい」と話した。

    朝鮮日報
    http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160620-00000524-chosun-kr

    引用元: ・【韓国】国会議員バッヂの廃止を推進・・・「日帝残滓清算だ」 [無断転載禁止]©2ch.net

    【【コリアン・ナチズム】「日帝残滓清算だ」独立後にはじめた韓国国会議員バッヂの廃止を推進】の続きを読む

    1: ジャン・ポール◆Vkp7zYl5.c 2016/06/10(金)20:53:33 ID:Wc6

     感情のまま、思い付きで動く韓国外交。それを懸念する声が、さすがに内側から出てきた。

    謝罪はオバマでなく安倍に求めよ

    ―前回は、韓国は自分たちだけで通じる独自の世界観と理屈で動いている、との話でした。

    鈴置:それを誰かが指摘するのかな……と思って見ていたら、6月1日に朝鮮日報の鮮于鉦(ソヌ・ジョ
    ン)論説委員が「ベトナム、広島、リ・スヨン」(韓国語版)を書きました。

     2005年から2010年まで東京特派員を務めた後、国際部長などを歴任した記者で、名文家としても名
    高い。この記事は実に興味深いのです。

     主張の骨格は前回にも紹介した、朝鮮日報の姜天錫論説顧問の「オバマ広島訪問の本質を見落とす
    な」と同じです。

     ただ、枝葉に当たる部分で「韓国人特有のロジックが外国では奇妙に受け止められるであろう」と
    指摘したのです。

     記事の構成上は「枝葉」に当たりますが、その割には書き込んであるので筆者は、本当はこれを書
    きたかったのではないかと思えます。以下、その部分を引用します。

    ・米大統領の広島行きで日本の戦争責任と植民地支配の責任が薄らぐ可能性がある。だから韓国は反
    対し、懸念してきた。だが、その思い通りにはならなかった。
    ・すると今度は反対側の歴史を持ち出した。米国の原爆により数万人の韓国人が命を落とした。韓国
    は被害国だ。だから米大統領が広島に行くなら、韓国人慰霊碑も参拝せねばならない、という理屈だ。
    ・我々はこうした論法を当然だと考えている。しかし、支配・被支配の善悪論理に慣れていない他国
    は二律背反的に聞くかもしれない。
    ・韓国は「原爆投下を招いたのは日本だ」と信じている。「韓国人の犠牲が出たのも日本のせい」だ。
    ・そうだとするなら、韓国人慰霊碑への訪問を要求する相手は日本の総理ではないのか。なぜ米大統
    領に韓国人慰霊碑への訪問を要求するのか。米大統領の広島訪問を懸念して反対する一方で、韓国人
    慰霊碑への訪問を要求するのは矛盾ではないのか――。
    ・こうした視点から、米大統領に様々の要求をする韓国をおかしいと考える人々が世の中には存在する。

    日本になら何をしてもいい

    ―全くその通りですね。日本がすべて悪いと言うのなら、韓国人被爆者への謝罪を米国の大統領では
    なく、日本の首相に要求すべきでした。韓国人はなぜ、こんな奇妙な理屈をこねるのでしょうか。

    鈴置:鮮于鉦論説委員は理由をはっきりと書いていません。以下はあくまで私の見方です。

    つづく

    日経ビジネスオンライン
    http://business.nikkeibp.co.jp/atcl/report/15/226331/060700053/

    引用元: ・【鈴置 高史】「コリアン・ロジック」で逆恨みする韓国:「オバマは韓国人慰霊碑を無視した」(2)[6/10]

    【【コリアン・ナチズム】オバマ広島訪問で逆恨み「オバマは韓国人慰霊碑を無視した」(2)[6/10]】の続きを読む

    1: ジャン・ポール◆Vkp7zYl5.c 2016/06/04(土)19:43:31 ID:8ZC

    一部を抜粋

    ケリー米国務長官が広島を訪問した時ですら、まさかと思った。「日本は『汚れた手』を清めていな
    い。だから米大統領まで行くことはないだろう」。

    ホワイトハウスは「オバマ大統領の広島訪問は原爆投下に対する反省や謝罪を意味するものではない」
    と何度も主張した。「日本の戦争責任に免罪符を与えるものでない」とも言った。日本政府や主なメ
    ディアもたった一言も、1行もそうした解釈をしていない。事実、オバマ大統領は謝罪しておらず、頭
    を下げてもいなかった。ひたすら、「核兵器のない世界」を強調した。オバマ大統領が韓国人原爆犠
    牲者慰霊碑を訪問しなかったことも、同じ脈絡で理解できる。韓国を無視しているからではなく、自
    身の訪問が歴史問題、特に植民地支配問題として解釈されたくなかったからではないだろうか。

    オバマ大統領は訪日に先立ちベトナムを訪れ、50年以上続いた武器禁輸措置を解いた。米国製武器で
    ベトナムを武装させようというのだ。オバマ大統領の広島訪問は、その延長線上にあると解釈するの
    が現実的だ。ベトナムは南シナ海で、日本は東シナ海で、米国と手を結んで中国に対抗している。オ
    バマ大統領は日本で「核兵器のない世界」と同じくらい日米同盟も強調した。中国がオバマ大統領の
    広島訪問当日に米国の中国包囲網を非難し、「南京大虐殺を忘れてはならない」と厳しく対応したの
    は、広島訪問の政治的意味や文脈を読み取ったからだ。中国が昨日、北朝鮮の外交を総括する李洙ヨ
    ン(リ・スヨン、ヨン=土へんに庸)朝鮮労働党副委員長を突然北京に呼んだのも、同じ脈絡だと解
    釈できる。このように複雑な情勢を、韓国はただ自国の特別な歴史的経験にこだわり、断片的にしか
    見ていない。

    私たち韓国人は、大国の影響から逃れられない所で暮らしている。このような国だからこそ、深く考
    えて大局を見なければならない。ところが、日本にばかりこだわれば、韓国人は現実を過去の物差し
    でしか解釈できなくなる。善悪の区別で自分と他人を混同することもある。歴史を前面に押し出せば、
    世界が韓国の境遇に理解を示し、韓国人の主張に同調すると信じている。だが、果たしてそうだろう
    か。米大統領は日本の「汚れた手」を握った。「パール・ハーバー」と言う代わりに「ああ、ヒロシ
    マ」とやさしく応えた。勝者の余裕ではない。過去よりも現実を重視しているからだ。米国はこの当
    たり前の原則を今後、韓国にも求めることだろう。

    鮮于鉦(ソンウ・ジョン)論説委員

    省略部の詳細はソースで
    Chosun online 朝鮮日報
    http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2016/06/03/2016060301667.html

    引用元: ・【朝鮮日報コラム】「日本の汚れた手」を握った米国の現実重視:鮮于鉦(ソンウ・ジョン)論説委員[6/3]

    【【コリアン・ナチズム】「日本の汚れた手」鮮于鉦(ソンウ・ジョン)論説委員[6/3]】の続きを読む

    1: 動物園φ ★@無断転載は禁止 2016/06/03(金) 08:55:08.08 ID:CAP_USER
     野党・国民の党が2日午前、国会で行われた講演の際、「Sea of Japan(日本海)」との表記がある地図をスクリーンに映し、謝罪する事態となった。

     この日午前、国会議員会館で行われた同党の「第10回政策力強化集中ワークショップ」では、安哲秀(アン・チョルス)共同代表がかつて師と仰いだ外交通商部(省に相当)=現・外交部=の尹永寛(ユン・ヨングァン)元長官が「21世紀の韓半島(朝鮮半島)周辺の国際政治と平和・統一外交」をテーマに講演を行った。

     尹元長官は韓半島を取り巻く北東アジア情勢について理解するため、北東アジアの地図を大型スクリーンに映し、周辺国の特性について説明した。ところが、その地図には東海(日本海)が「Sea of Japan」と表記されていた。

     講演終了後、党政策委員会のキム・ソンシク議長は「北東アジアの厳しい状況を理解するため、実務者に対しパワーポイントを用いた資料の説明を依頼したが、実務者が綿密な検討ができず、インターネットで地図を検索することにより、誤った表記のあるスライドを作成してしまった。明らかに思慮の浅い行動で、内容の精査を怠ったミスだ。心からおわびする」と述べた。

    アン・ジュンホ記者
    チョソン・ドットコム/朝鮮日報日本語版
    http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2016/06/03/2016060300603.html

    引用元: ・【日本海】韓国野党、講演の資料地図に日本海表記を使用で謝罪「インターネットで誤った地図を検索」 [無断転載禁止]©2ch.net

    【【コリアン・ナチズム】韓国野党、講演の資料地図に「Sea of Japan(日本海)」→謝罪】の続きを読む

    このページのトップヘ