道路にポッカリ深さ6メートルの穴、貨物車がのみ込まれる―中国





　2014年8月14日未明、中国・広西チワン族自治区梧州市の市街地で道路が陥没し、
貨物車が穴に落下した。新華社通信が伝えた。

　調べによると、穴の面積は約40平米で、深さは6メートル前後。負傷者や犠牲者
などの被害は確認されていない。（翻訳・編集/内山）

Record China　2014年8月15日 18時40分
http://www.recordchina.co.jp/p92692.html

上海ブックフェアで「死体マーケティング」



　15日午前、多くの人で賑わう上海ブックフェアで突然「騒動」が起こった。会場5カ所に悲惨な様子の
「死体」が現れたのだ。ある出版社が企画したこのイベントは「死亡通知書―暗黒者」というサスペンス
小説PRのためのものだ。「死体」たちはガードマンにより会場から退去させられたものの、出版社の
こうした行動が論議を呼んでいる。揚子晩報が伝えた。

　「死体」5体は、喉を切られて全身が傷だらけのもの、皮膚が恐ろしく焼け焦げたもの、顔中アザだらけ
のものなど様々で、衣服も血痕にまみれ、「私は『死亡通知?書を受け取った』」という文字がプリント
されている。半時間も経たないうちにこれらの「死体」はガードマンによって会場から退去させられた。
このいたずらは出版社が「死亡通知書―暗黒者」というサスペンス小説PRのために企画したものだった。
「死亡通知書」とはサスペンス類の推理小説で、先ごろ騰訊（テンセント）の動画で話題を集め、特に
若者に人気のウェブサイトでアクセス数が記録を更新していた。

　こうしたインパクトのあるマーケティングに対して、会場のある高齢者は大きな叫び声を上げて警察に
通報しようとし、保護者の多くは「やりすぎだ。子どもに悪い影響を与える」と難色を示した。しかし
好奇心の強い若い読者は「アイデア溢れる」、「刺激的だ」と賛同している。若者たちは「死体」を
取り囲み、記念撮影した上で微博（ウェイボー）などで公開していた。

東方ネット　2014年 8月 18日14:01
http://jp.eastday.com/node2/home/xw/sh/u1ai92718.html

「臨死体験」できる施設、上海に９月登場　火葬場も再現







（ＣＮＮ） 中国の上海に今年９月、特殊効果を使って「死」を体験できるというアトラクションが登場する。

　入場者は死を免れるためのゲームに挑戦し、負ければベルトコンベアに乗せられて葬儀場を通り、葬儀を
経て火葬場に送られる。火葬炉の中では熱気と照明を浴び、焼かれる体験が味わえるという。

　火葬された後は、「再生」のシンボルとなる子宮形の円形カプセルに移される。

　一方、ゲームに勝ったとしても「もちろん死ななければならない」と共同創設者のディン・ルイ氏は言う。
「どんなことを乗り越えてきたとしても、誰もがいずれは死ぬ」。

　ディン氏と共同創業者のホワン・ウェイピン氏はこのゲームのために、実際に火葬場を訪れて火の付いて
いない炉の中に入るなど、火葬の手順を徹底研究してきた。

　新アトラクションの狙いは生と死について考えてもらうことにあるという。

　２人はゲームを運営する一方、死期の迫った患者にホスピスケアを提供する団体も運営している。

　ホワン氏は元トレーダー。金は儲けても心が満たされず、自分探しを続けるうちに、死に興味を持つようになった。
「中国は自分を金持ちにしてくれたが、豊かな人生を送るにはどうすればいいかは教えてくれなかった」と話す。

　心理学を学び、２００８年に四川省を襲った地震の被災地でのボランティアを経て、ホスピスケアの団体を創設。
この活動は「人を助けるためだったが、私自身も救われた」という。

　一方のディン氏は宗教家などを招いたセミナーを通じて生きることの意味を追求しており、「金持ちになって
成功するための教育と違って、生と死の教育に模範解答はない」「自分でそれを体験することの方が重要だ」と
語っている。

CNN.co.jp　2014.08.12 Tue posted at 11:55
http://www.cnn.co.jp/travel/35052230.html