韓国次期大統領選挙まで残り40余日と迫る中、世論調査における「候補支持率」と「当選の可能性」の乖離（かいり）現象が続いている。与党“共に民主党”のイ・ジェミョン（李在明）候補と最大野党“国民の力”のユン・ソギョル（尹錫悦）候補の支持率争いは最近「薄氷」あるいは「ユン候補のやや優勢」の流れとなっているが、「当選の可能性」においてはイ候補が依然として上回っているという結果が出ている。

今月21～22日に実施された世論調査企業“サザンポスト”の調査によると、イ候補（34.0%）の支持率は尹候補（32.5%）と1.5pの差の「接戦」という結果であった。しかし「当選の可能性」を問う質問には、イ候補（41.5%）とユン候補（36.3%）の差は5.2pも開いている。

今月16～21日に実施されたリアルメーターの調査では、支持率評価でユン候補（42.0%）がイ候補（36.8%）を5.2pの差で上回ったが、「当選の可能性」についてはユン候補（45.2%）とイ候補（43.3%）の差は1.9pに狭まっている。その他の世論調査でも、似たような結果であった。

このような指標の乖離について「イ候補の支持率が、ユン候補の支持率よりも “安定的”だからだ」という分析が出ている。実際イ候補は昨年10月に与党の正式候補に選出されて以降、様々な悪材料にも浮き沈みなしに支持率が少しずつ上昇してきた。

一方ユン候補は昨年11月に党の正式候補なって以降上昇していたが、党内分裂などの混乱と危機を受け20%まで下落し、最近になって急上昇している。「政権交代」という強い世論により支持率は回復したが「いつ、またどんな変数で揺れ動くか “不安定”だ」ということである。

政治評論家のパク・サンビョン氏は「支持率ではユン候補が上回っているが『依然としてユン候補は不安だ』ということが示された心理的指標だ」とし「政権交代に対する熱望によりユン候補の支持率が高いだけで、実際『ユン候補による政権交代に同意する』という人は支持率よりも低く、イ候補は経済問題などで常に上回っていることに加え、『今後のリスクにおいてもユン候補がより多いのではないか』とみられていることが反映されている」と説明した。

Yahoo Japan！/WOW! Korea 1/24(月) 13:44
https://news.yahoo.co.jp/articles/404c773153b832e9d4eed950dc166fae2afa334e