扶安（プアン）干潟で海産物採取した60台亡くなって


(扶安（プアン）=聯合ニュース) 15日午後11時50分頃、全北（チョンブク）扶安郡（プアングン）辺山面（ピョンサンミョン）デハンリ海岸の干潟で海産物を採取したユ某(60)さんが水に落ちて亡くなった。

16日、全北（チョンブク）地方検察庁によればユさんはイム某(44)さんとともに引き潮を利用して海上600mの地点でさざえを採取して満ち潮の時間にそこまで抜け出すことができなくて亡くなり、イムさんは幸い救助された。

目撃者ソン某(45)さんは「深夜に海岸で『助けて』という声が聞こえて詳しく覗いて見たところ、暗礁の上に二人が立ち上がっている姿が見えて申告した」と話した。

警察はイムさんなどを相手に正確な事故経緯を調査している。

韓国日報（韓国語）
http://daily.hankooki.com/lpage/society/201406/dh20140616062113137790.htm