1: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:14:45.96 ID:CAP_USER
機械翻訳

正社員は35万人減って、非正規職は86万急増した・・・文政権の大惨事
記事入力2019.10.29 午後12:00

非正規職の割合36.4%で過去最高

統計庁が29日に発表した「2019年経済活動人口調査の労働形態別付加調査結果」によると、今年8月に基準正規労働者数は、1307万8000人で、前年比35万3000人減少した。 一方、非正規職は748万1000人で、昨年より86万7000人増加した。 「非正規職ゼロ」を最優先課題として掲げたムン・ジェイン政府から非正規職は急増して、正規職は減少逆説的な結果が出たわけだ。

これにより、全体の労働者のうち非正規職が占める割合は36.4%で、前年(33%)よりも3.4%ポイントも上昇した。 関連統計を作成し始めた2010年以降で最も高い。 非正規職の割合は、2014年32.2%まで低下したが継続緩やかな上昇傾向を見せ、今年急騰したものである。

非正規職形態別にみると、期間を定めて働く「一時的労働者」が96万2000人増え、全体の非正規職の増加を導いた。 普段1週間に36時間未満で働く「時間制労働者」が女性を中心に44万7000人増加した。 政府の非正規職正規職化政策の影響を大きく受ける派遣・用役が含まれている「非典型労働者」は2万6000人減少にとどまった。 年齢別では60歳以上(28万9000人)と20代(23万8000人)で、非正規職が大きく増えた。

これは、政府が積極的な非正規職の正規職化政策を広げたという点を勘案すれば、衝撃的な結果だ。 現政府に入って公共部門の正規職化が相当レベルでなされた点まで考慮すると、民間部門の非正規職の増加規模は全体の統計で示されたものよりもはるかに大きかったと分析される。

政府が財政を注ぎ込んだ高齢者の雇用のような短期的な仕事を除けば、民間部門でしっかりとした仕事が作成されていないという傍証でもある。 子供の遊び場を守る、交通安全キャンペーン、路地たばこの吸い殻拾い、農村ビニール収穫など高齢者が主に働く超短期の仕事のおかげで、非正規職雇用だけ大幅に増えたということだ。

https://translate.googleusercontent.com/translate_c?act=url&depth=1&hl=ja&ie=UTF8&prev=_t&rurl=translate.google.co.jp&sl=ko&sp=nmt4&tl=ja&u=https://news.naver.com/main/ranking/read.nhn%3Fmid%3Detc id1%3D111%26rankingType%3Dpopular_day id%3D025%26aid%3D0002948555 ate%3D20191029%26type%3D1%26rankingSeq%3D3%26rankingSectionId%3D101&usg=ALkJrhh1uARLGFo5yRtETYX_2SJP3BIgYw

引用元: ・【韓国】正社員は35万人減って、非正規職は86万急増した・・・文政権の大惨事

17: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:18:42.76 ID:0XT5qKZt
>>1
でも、国民は支持しているんだろ?
であれば問題ない。
ムン大統領には辣腕を振るい続けていただこうではないか。

35: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:31:41.63 ID:NtJ2kkoP
>>1
小泉政権思い出すな

48: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:40:18.79 ID:Aqu0nLTk
>>1
OECD統計を逆手にとった捏造、こんなことを国家がやる

「1週間に1時間以上」が雇用にカウントされる

60歳以上の老人に草むしりや清掃を政府の金でやらせて雇用を大幅水増し

2: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:14:55.23 ID:CAP_USER
統計庁長を務めたユギョンジュン韓国技術教育大教授は「一言で、政府の雇用政策が効果を出せずにいるという話」とし「政府は最低賃金を大幅に上げながら正規職を増やすには以上のアプセウォトが、現実には、ポリシーが互いに効果を半減させる」、逆シナジー」を出している」と説明した。

これに対して企画財政部と統計庁は今年の調査から関連基準が異なりながら調査結果の前年比増減を単純比較してはならないと強弁した。 国際労働機関(ILO)が25年ぶりに改正された種の地位分類基準を適用するために、今年から「期間」の基準を強化した影響とある。 ガンシンウク統計庁長は、「昨年の調査と、今年の調査を同じ基準で見てはいけない」とし「以前の基準では、正規職に含まれていた35万?50万人程度が調査方式の変化に、今回の非正規職に新たに含まれた」と説明した。 従来は調査対象者に雇用契約期間が定められているかどうかだけを尋ねたら、今度は、雇用予想期間まで調べた結果、期間制非正規職が増えるというものである。 しかし、これを考慮しても、今年の非正規職は、少なくとも36万7000人で、最大51万7000人増加した。

ギムテギ国大経済学科教授は、「この日、政府が一緒に出した経済協力開発機構(OECD)の一時的労働者(Temporary Workers)基準で見ても、一時的労働者は、今年500万9000人で、前年より76万7000人増加し、全体の賃金労働者で占める割合も同期間21.2%から24.4%に増加した」とし「OECD統計があり調査方法を云々するのは、政府の言い訳であるだけで、雇用の質が悪化しているという事実は変わりません」と述べた。

雇用の質がナパジョトウムを示し、統計はこれだけではない。 賃金労働者の平均勤続期間は5年、11ヶ月で、昨年より2ヶ月減少した。 正規職と非正規職の間の平均勤続期間の差は5年5ヶ月で、昨年より3ヶ月より行われた。

給料の格差も拡大した。 今年、非正規職の月平均賃金は172万9000ウォンで正規職(316万5000ウォン)より143万6000ウォン少ない。 昨年の格差(136万5000ウォン)より7万1000ウォンより行われたものである。 労働組合に加入割合の場合、正規職は17.6%で、前年比0.5%ポイント増えたのに対し、非正規職は3%で、かえって0.1%ポイント減少した。

専門家らは、今回の統計はムン・ジェイン政府の「雇用政策惨事」を示している診断する。 カン・ソンジン高麗大経済学科教授は、「最低賃金を急激にオルリニ就職難が深刻化して、これを解決するために、政府からの高齢者の雇用のような超短期の仕事を増やしあろう。非正規職が増える悪循環が繰り広げられている」とし「政府の一方的な親和労働政策は、市場を歪曲して、副作用を量産することになる」と指摘した。

バクヨウンボム漢城大経済学科教授は、「政府は最近、就業者数の増加幅が増えたと、私の立てが、現政権発足の2017年と比較すると改善程度は微々たるもの」とし「労働者を雇用する主体は企業だけに、企業の基生かすに向かって仕事政策の全面的な転換が切実だ」と注文した。

3: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:15:15.25 ID:WVcIkLPj
文を選んだ国民の責任

4: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:15:51.47 ID:BYWtJRSm
<`∀´> 最低時給を20000ウォンにすれば万事解決ニダ

5: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:16:04.06 ID:3cqSsZpy
文の最大の功績だなw

6: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:16:45.80 ID:HWO/gy46
全部非正規なら許されるだがな

7: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:16:55.44 ID:wBDkyx6f
非正規に関しては日本もあんまり変わらないから全然大惨事とか感じないのだけど

15: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:18:34.02 ID:AxLzueoa
>>7
日本は正規雇用も増えてるが?

8: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:16:57.42 ID:6qn2BrwJ
日本の後に続け。
失われる20年

9: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:17:24.78 ID:ph7yP1vU
経済の天才ムンを信じろよwww

10: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:17:26.35 ID:3jGtulcz
雇用率()とやらは増加してるんだから問題ない。
そのまま突っ走れ。

11: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:17:29.11 ID:G5GRS29f
でも、文大統領は最も人気ある大統領だよ!日本人として任期満了まで応援するよ!

18: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:18:59.26 ID:0XtaMc0e
>>11
任期切れが惜しいから終身大統領になるべきだよな

19: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:19:00.29 ID:WVcIkLPj
>>11
おれは、任期延長をお祈りしちゃうw

12: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:17:36.13 ID:pOtDE/+K
50万人の雇用創出!

13: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:17:49.94 ID:uMp7YY6N
ムンが短絡的に正規雇用の義務付けを企業に命じてくれるから大丈夫

14: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:18:01.44 ID:0AbGmDfu
在チ ンさん喜んでたのに(笑)日本の真似しなくてイイから

16: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:18:41.36 ID:0kds50so
残りは自営業な訳?
妙に少なくない

20: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:19:40.18 ID:ipPLkWxb
大惨事就職戦線か

21: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:20:16.46 ID:gOYHGaSS
アカなのにこのざま

22: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:21:41.70 ID:eC9GP2rA
なーに100万人くらい端数よ
ムンよ気にすんな

23: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:21:49.12 ID:MbfBJizO
金融緩和、財政出動で、公共事業をガンガンやればいいのさ。
過度なウォン安になるかもしれないが、それはそれ、失業者を減らす方が先。

24: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:22:02.60 ID:/asVnhUE
失業者数が増加しても
文大統領は任期いっぱいまで反日で押し通せよ、期待しているでえ

25: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:22:29.89 ID:Pik7oEyD
さすが我らのムン
この調子で頼むわ

26: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:23:29.72 ID:oIFsXJAh
大丈夫だ、問題ない

27: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:23:55.59 ID:S6UQCdap
あと3年で出生率も0.6とかまで落ちるんじゃねーの?

就職浪人が兵役終えてドンドン積み重なるし
これから始まる自動車産業のリストラが深刻だぞ。

28: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:24:03.91 ID:UNU/GRwE
最低賃金大幅に上げたんだから仕方ない
中小が潰れて物価高に拍車がかかる
影響はまだまだこれから、むしろ良く持ってる

29: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:25:14.52 ID:bUnUzmqy
>正社員は35万人減って、非正規職は86万急増した
   ム ン
<丶`∀´> 51万人も雇用増やしたウリは神! ウリを敬うニダー!

33: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:30:18.22 ID:eEih09Gh
>>29
ちょっとまえにマジで誇ってなかったっけ?w

30: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:26:21.81 ID:6ROhZu6t
差し引き51万人が仕事につけたんだから悪い話じゃないだろ
なぜ喜ばん

31: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:27:35.07 ID:Glj7nYg0
北に吸収されるんだから問題なしw
なんせ共産主義国家だからなw

41: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:35:20.44 ID:9JsI6ZnN
>>31
どうせ みんな 炭鉱夫になる

32: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:29:48.63 ID:j7LVPApI
外交の天才も内政はダメだな

34: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:30:41.60 ID:S5C+VkzE
全員を公務員にすれば大丈夫ニダw

36: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:31:45.28 ID:gsx4TRHD
文だからこそこの程度で治ってる

37: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:32:18.47 ID:aU/TmVG1
バカチ ンが政治をやるとこうなるのは当たり前です、後のことは考えてませんから。

38: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:32:36.85 ID:3cqSsZpy
韓国の大統領って、ある意味、非正規社員だよねw

39: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:33:26.36 ID:iX1rBBSZ
アベ、経団連、タケナカ、パソナ
「日本に来んしゃい。来んしゃい。」

40: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:34:17.58 ID:4y7g4AOh
日本も似たようなもんだ 
韓国と兄弟だもの
そのうち韓国のようにあなるよ

46: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:38:31.20 ID:isqJEWXG
>>40
> そのうち韓国のようにあなるよ

さすがパヨク。あなるが好きなんだ。

42: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:37:18.11 ID:65p3mR9x
>年齢別では60歳以上(28万9000人)と20代(23万8000人)で

これ実質失業保険と同じなんだろ?
意味のない作業だけど金もらえるってやつ

43: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:37:49.73 ID:ijqB2PkH
安心しましょう
電力がなくなり全て平等になりますニダ
【韓国政府】「月城1号機早期閉鎖」方針に460社超の原発企業が「涙」確定すれば、古里1号機に続き2番目の永久閉鎖原発[10/8]
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1570544340/
【韓国】大気汚染対策で提言 火力発電所27基の停止も トップを務める潘基文・前国連事務総長「手術のような強力な対策が必要」[10/6]
http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1570447542/

44: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:37:53.91 ID:isqJEWXG
さすが、外交の天才、経済のノーベル賞級、文永世大統領。日本は国を挙げて応援します。

45: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:38:23.54 ID:ZwOOABGq
韓国経済巨視的大成功

47: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:40:09.08 ID:mcN4EyKh
これから社会主義になるんだからいいじゃん
人の移動が制限され、決められた仕事に就く。韓国人は農業やればいいんだよ
ふつう南が農業で北が工業なのに、今の半島は逆だからね

49: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:40:27.29 ID:LZkRhZTn
引きこもりが51マン減ったの?

50: まぜるな!キケン!! 2019/10/29(火) 17:40:51.54 ID:AenM2F5B
ムンムン、頑張れ。正義で負けるな。

韓国民も自分たちが選んだムンムンをもっと信じろよw
ムン化大革命で、韓国を地上の楽園にしてくれるよ。
「チ ンは食わねど反日がある」ではないかw