「輸入豚肉気をつけてください」
京畿道（キョンギド）、賞味期限過ぎた豚肉販売者摘発


輸入豚肉の賞味期限を増やして売るなど不法行為を行った畜産物流通販売業者が大量に摘発された。

11日、京畿道（キョンギド）特別司法警察団は先月12日～16日、都内の畜産物流通販売業者136ヶ所を対象に取り締まりを行った結果、畜産物衛生管理法を違反した26ヶ所を摘発したと明らかにした。

これら企業等は賞味期限を任意に操作して流通したりすでに賞味期限が過ぎた畜産物をこっそりと市中に売って摘発された。また、冷凍された肉を解凍させた後、冷蔵製品で流通した業者と最初から許可なしに肉を流通した企業等もあった。

これら業者のうち京畿（キョンギ）高陽市(コヤンシ）A業者は昨年から賞味期限が1～2ヶ月しか残っていない輸入冷凍豚肉の賞味期限を1年ずつ増やす手法で90余トンを売って合計2億 5,000万ウォンの不当利益を得た。

京畿華城（ファソン）のB業者は去る2月から輸入冷凍鶏肉35トンを解凍した後、これを冷蔵製品のように偽って他の流通業社に販売したし、華城のまた他のC業者は何と5年ほど食肉販売営業許可を受けなかった状態で畜産物を売って首筋をつかまれた。

摘発された業者は最高7年以下の懲役や1億ウォン以下の罰金など刑事処罰と行政処分を受ける。警察は類似の不法事例がもっとあると見て取り締まりを強化する方針だ。

韓国日報（韓国語）
http://daily.hankooki.com/lpage/society/201406/dh20140611161907137780.htm