伝統韓紙、ユネスコ人類無形文化遺産登録出る
（文化ニュース　韓国語　2017/07/12）

宗廟祭礼楽、パンソリ、江陵端午祭、キムジャン（キムチを漬けること）文化、農楽、済州海女文化などユネスコ（UNESCO）人類無形文化遺産がある中で、伝統韓紙も人類無形文化遺産登録に乗り出た。

12日午後、ソウル市永登浦区の国会図書館講堂で『2017大韓民国伝統韓紙国際カンファレンス』が開かれた。今回のカンファレンスは、国会議員キム・グァンス、全羅北道、全州市、全州韓紙文化祭組織委員会、全北大学校人文力量強化事業推進団が主催し、文化体育観光部（省に相当）、文化財庁、（財）韓国工芸・デザイン文化振興院、（社）韓国文化財保存科学会、（社）韓国パルプ紙工学会、（社）韓国木材工学会、韓国科学技術院伝統文化科学技術研究団が主管し、全北大学校、国技院、文化ニュースMHN、アジア青年芸術家育成協会、全州ファッション協会、jooleewhaが後援した。




今回のカンファレンスは、大韓民国伝統韓紙のユネスコ人類無形文化遺産登録方案と韓紙文化産業振興法の提案を主題に、伝統韓紙匠人および関連産業界、文化財関連研究者ら約300人余りが参加して行われた。カンファレンスに先立ち、式典公演で韓国伝統の伽耶琴、扇舞が繰り広げられて参加者の拍手を受けた。

カンファレンスを控えて祝賀公演が行われた。
view-source:


パク・リディア本紙副社長が司会を担当した。
view-source:


司会を務めた本紙パク・リディア副社長兼アジア青年芸術家育成協会理事長は「私たちの韓紙は千年以上保存される優秀性を有しているにも関わらず、ユネスコ世界文化遺産に登録されていない」としながら「中国は2009年に『中国伝統宣紙製造技術』（宣紙の手すき技術）を、日本は2014年に『日本の手作り紙の技術』（和紙：日本の伝統的な手作り紙の工芸）をそれぞれユネスコ世界文化遺産（無形文化遺産）に登録した。今回のカンファレンスを通じて韓紙をどのようにユネスコ世界文化遺産に登録することができるのかについて幅広い意見が収束されることを希望する」と口を開いた。

http://www.munhwanews.com/news/articleView.html?idxno=66288