1: 荒波φ ★@無断転載は禁止 ©2ch.net 2017/06/14(水) 18:30:58.27 ID:CAP_USER
2017年6月14日、韓国の文在寅(ムン・ジェイン)大統領が副首相兼教育部長官候補に指名した金相坤(キム・サンゴン)元京畿道教育監(67)の学位論文をめぐって、盗用疑惑が持ち上がっている。韓国・中央日報などが報じた。

盗用が指摘されているのは、金氏が1982年に書いたソウル大の修士論文。報道によると、この中の少なくとも130カ所の表現に盗用が疑われるという。

盗用元とされる10文献のうち5文献は日本の文献で、引用元を表示しないまま原文を丸ごと韓国語に翻訳した部分があったほか、原本とまったく同じグラフが使用された例も。さらに日本の文献で「わが国の場合」と表現された部分を「日本の場合」とするなど、一部のみ表現を変えた箇所も見つかっている。

そして、盗用元の日本の文献に記された引用元まで同様に表記する「引用の盗用」も指摘された。

金氏は1992年に書いた博士論文でも、ソウル大研究真実性委員会の昨年の調査で「引用元を明記せず9文献の内容が使われていた」と明らかになっていた。

この報道を受け、韓国のネットユーザーからは

「本当にやっていることがめちゃくちゃだ」
「もしかしたら、お金を払って論文執筆を誰かに委託してたってことも考えられる」
「教育部の長官候補がこのレベル」「こんな老人を教育行政に関わらせないでくれ」
「こんなやつを長官にしたら政権はごみためになる」

など、批判の声が多く寄せられた。

その一方で、

「論文執筆時点の基準ではこれでもOKだったのかも」
「1980年代の論文を2017年基準で評価するのは正しいのかな?」
「当時の基準で判断をし直すべき」

など、論文執筆当時の倫理規定に照らして判断すべきとする声もあった。


2017年6月14日(水) 18時10分
http://www.recordchina.co.jp/b181102-s0-c10.html

引用元: ・【韓国】教育相候補が論文盗用か、日本の文献を「そのまま」使用[06/14]©2ch.net

>>1
ごく普通の朝鮮人です。

15: トゥモローネヴァー・コリア ◆Moin7.Df0c @無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:36:43.55 ID:POr2fo6m
>>1
だから何だ!

38: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:53:27.75 ID:ePlisu2G
>>15
いや、別に

20: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:41:03.73 ID:Di0YV+CN
>>1
へぇ~、朝鮮猿が論文パクったのか……
でも、朝鮮猿がやったんでしょ?

35: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:52:54.36 ID:PvAAiq7f
>>1

>金氏が1982年に書いたソウル大の修士論文。報道によると、この中の少なくとも130カ所の
>表現に盗用が疑われるという。

   ↓

>教育部長官


いかにも韓国の教育にふさわしい教育部長官だろwww

41: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:55:10.62 ID:/HIQGAg9
>>1
韓国では1980年代の論文はパクっても許される基準だったのか?

俺も一応論文書きを指導されて書いたけど、日本ではパクっていいなんてことは全くなかったぞ。

3: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:33:18.18 ID:fMlmc/O8
韓国では当たり前のことなのにどこが問題あるのだろう

7: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:34:44.01 ID:FoWE/TMl
>>3
あいつら時に、人間の基準で見ようとか発作起こす習性があるんだよ

4: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:34:25.43 ID:NLn9/koz
韓国では80年代は盗用OKだったのねw
どうせ日本からなら今でもOKなんだろ

5: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:34:37.07 ID:DTgMzbJ2
パクったのは日本ニダとか言い出すに1ウォン

52: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 19:02:47.12 ID:eZb6X2SI
>>5
そだねw

6: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:34:42.09 ID:Gdsad4b3
朝鮮人そのものw
努力せずパクる事しか頭にない

8: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:34:48.98 ID:HvHZAG1o
日常案件。
韓国教育相としては模範的とすら言える。

9: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:35:27.74 ID:115blDAQ
ごく普通の朝せん人

10: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:35:27.01 ID:y7VJN8Pl
ハングル脳の限界

11: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:35:55.52 ID:2dzkMIp4
漢字がわからんのが圧倒的に多いから煙にまきやすいわな

12: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:36:09.55 ID:d3bwpogt
優秀的な韓国紳士なのに。(・ω・)

何が問題なんだろうね。(*´・ω・)(・ω・`*)ネー

49: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:59:28.60 ID:YvHzfXHv
>>12
日本語の論文が読めて韓国語に翻訳できること
つまり親日罪だね

13: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:36:11.17 ID:C57L1u/p
日本が許せば無問題
韓国が幸せならそれでいいよ

14: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:36:16.85 ID:nnhDNktr
>1980年代の論文を2017年基準で
>評価するのは正しいのかな?

すらっと、こう言う言葉が出て来る処がすごいね…

18: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:38:25.21 ID:RvRUU3qD
>>14
なお、太平洋戦争にて合法だった売春や徴用には適用されない模様

55: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 19:04:09.45 ID:eZb6X2SI
>>14
もうね、尊敬レベルよね

16: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:37:06.73 ID:0l8Ovg6/
>「1980年代の論文を2017年基準で評価するのは正しいのかな?」

1980年代でも、引用するなら引用箇所と引用元を
明記してないと、盗用になってアウトちゃう?
韓国ではどうか知らんけど。

17: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:37:57.25 ID:ufnTxF+J
そもそもソウル大学そのものが日本が作ったのに

21: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:41:36.01 ID:5mG6li/e
ウリ達にとっては普通の事ニダ。

22: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:42:11.52 ID:+voy7dTK
パクリニダ!!!を世界記憶遺産に

23: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:42:21.63 ID:+aIqyODC
ホント韓国はウソ王国

犬嘘民国

に改名すればいいのに

24: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:43:37.64 ID:1jQvH0s9
(◎__◎;)嘘つきと泥棒がダメなら、正しいハングル人として生きてゆけないようです。

25: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:44:36.63 ID:PHfDtXZg
こんなの一々洗ってたら誰もいなくなっちゃうだろw

26: age@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:45:42.78 ID:YO/8PJZB
こんなのはチョウセンでは普通のことだがw

27: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:47:23.19 ID:1R2ePnXJ
>>1980年代の論文を2017年基準で評価するのは正しいのかな?

パクり全盛の頃の事なのかな、産業界がパクりまくってるのに、なんで論文がダメなのかと言う事か。

28: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:49:00.37 ID:RTVzQFwD
何を教育すんだよ(笑)

29: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:49:20.11 ID:2D7AkpfO
「引用の盗用」

30: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:49:30.57 ID:V3GBu2/g
古代より、パクりパクられの日韓関係ですから、いいんです

31: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:50:34.25 ID:Vyu6347p
まぁ日本が盗用したと言い出すに10,000ソウル
日本がいないと何も出来ない韓国wwww

34: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:52:15.87 ID:V3GBu2/g
>>31
朝鮮半島がなかったら、中国文化が入ってくるのに500年は遅れたと言われてるんだが?

40: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:54:55.80 ID:bcHcY/I4
>>34
だから?

42: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:55:30.10 ID:rI+O1RrP
>>34 誰がそんなこと言ったの?(笑)

遣隋使や遣唐使などチョーセンなどシカトしてるよw

43: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:56:30.20 ID:4nUCXDkV
>>34
朝鮮人の妄想

48: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:58:52.08 ID:TqfQTPQF
>>34
邪馬台国の時代に中国と通じたのは漢四郡が設置されたから。
半島という土地の存在に中国文化導入のうえで意味があったとしても、
朝鮮人に恩着せがましくされる謂われなんかないぞ?

61: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 19:06:20.17 ID:r4sDmKdy
>>34
中の人は要らないということか?

32: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:51:06.45 ID:NUCQA2gH
文系は知らんが自然科学の分野じゃ命取りだぞ

33: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:51:38.15 ID:C1oF29p9
ちょっと待って欲しい
その日本の論文はそもそも韓国の論文の盗用かもしれない

36: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:53:10.69 ID:vtUlmvNo
これは盗用された日本が悪い

37: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:53:20.70 ID:3BcUhkUo
そりゃあすぐ隣に優秀な奴がいるからな
パクるだろうよ、その方がラクだしw

39: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:54:24.96 ID:i5HPcO7o
ノーベル賞ゼロも頷けるね(^-^)

44: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:57:06.67 ID:v1C9jcdF
韓国の教育相としてはよく体を表してる

45: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:58:03.78 ID:ePlisu2G
朝鮮では今でもバレなかったらセーフちゃう?

57: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 19:05:26.37 ID:NNzsO/Kj
>>45
真面目な話 日本も海外論文パクリ教授は相当いるよ

66: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 19:09:52.23 ID:ePlisu2G
>>57
そうなの?
自分の専門以外はわからんしな~
なんとも判断できんわ

46: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:58:12.53 ID:F2TDWzQf
今現在もこんなもんなんだろ

47: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 18:58:40.67 ID:0l8Ovg6/
>「こんなやつを長官にしたら政権はごみためになる」

まあ、国自体がごみためなんだからしょうがないな。

50: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 19:00:28.30 ID:9Lx8t8ba
国全体が朴李なのに、何をいまさら。

51: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 19:02:17.39 ID:uq3TjAUO
死んだ朝鮮人だけが良い朝鮮人。

53: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 19:03:10.20 ID:WwB1WfpL
1980年代でも論文のデータベースを検索して既出の論文と被らないように注意してたよ。
日本では。

54: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 19:03:52.10 ID:sbS+uVYv
盗用しないチョンはいないが (爆笑)

56: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 19:05:00.14 ID:O/C42EZC
パクリ民族朝鮮猿にはパクリしかできないからなw
何もかもパクリww
劣等朝鮮猿にはパクリ以外何もできないから

58: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 19:05:44.26 ID:RvXd5G9P
おらおら

どんどんロウソクやらんかい!

59: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 19:05:46.89 ID:ePlisu2G
ムンたんがハードル上げすぎたんだよ
犯罪歴のない奴を閣僚にするならめちゃ探せば居るかも知れないけど
投機もダメとか言い出すんだから

60: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 19:05:48.35 ID:QEOXA2Iv
>論文執筆時点の基準ではこれでもOKだったのかも
130ヶ所丸写しでおっけーなわけねぇだろw

62: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 19:07:08.71 ID:VYdw4mgo
なんでパクリと決め付けるやろ 日本側がパクッた可能性もあるやろ
普通に日本の学生も論文書くとき盗用しとるぞ

65: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 19:09:25.80 ID:TqfQTPQF
>>62
そうやってパクリを正当化するから、いつまで経ってもパクリ体質が治らないんだろうが

67: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 19:12:11.93 ID:d//icuPp
>>62
JAPの学生なんて馬鹿すぎて文章もまともに書けない
PCも使えないゴキブリだからな
不況の韓国から優秀な若者を招き入れて、使えないJAPを駆逐すべきだ

68: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 19:13:02.04 ID:0l8Ovg6/
>>62
それは、論文の発表順でわかることやわな。

63: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 19:07:19.06 ID:Iv7DkNbh
はいはい日本のせい日本のせい

64: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 19:09:02.92 ID:dzN1NCli
あんだけ反日活動をやってるくせに、日本の論文をパクってるのなwwwwww

69: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 19:13:15.46 ID:eQft2S/P
兄が弟の文献パクって何が悪い

70: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 19:14:37.47 ID:qHCjRDQ8
嫌いな国日本から盗用する悲しさよ・・

71: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 19:14:51.29 ID:YONkR5yt
まだ1ヶ月くらいなのに末期状態

72: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 19:16:49.67 ID:TsYMnA8b
引用元を明記しない引用なんて80年代でもダメに決まってるだろ
何言ってるんだ

73: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 19:17:26.92 ID:DfOywksh
論文をパクった奴が教育相候補かよ。
ムン君も冗談がうまくなったな。

74: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 19:18:16.57 ID:p77FQXyB
67才ってもう定年だろう
文在寅が大統領にならなきゃバレずに済んだのになぁw

75: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 19:18:39.17 ID:FrkZbCkK
外人を大臣にしろよ

76: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 19:19:36.88 ID:s99ml5Y/
日本でも韓国でもパクるヤツもいればしないヤツもいる
でも、文科省の大臣や高官がパクるヤツなら、国の未来は知れているな

77: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 19:20:58.27 ID:p77FQXyB
いまは論文をネットでかんたんに検索できるし
論文のパクリをチェックするアプリもあるんだよなぁ

韓国の頭の悪いマスコミでも
かたっぱしから調べればこういうのが見つかるんだねw

78: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 19:21:57.38 ID:Y3Vumcf5
チョンだろう
どうでも良いわ

79: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 19:22:18.90 ID:wQup+30T
「日本は嫌いだけど~~」


奴らの常套句

80: <丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@無断転載は禁止 2017/06/14(水) 19:22:27.73 ID:DKsToaxm
慰安婦問題も徴用問題も当然当時の基準で判断だよねw